1 direkte Treffer gefunden für: dieses

Deutsch Türkisch
dieses [hier] bu

50 indirekte Treffer gefunden für: dieses

Deutsch Türkisch
dieses Mal {adv} bu defa
dieses Mal {adv} bu kez
dieses Mal {adv} bu sefer
Dieses Buch gehört mir bu kitap bana ait
Dieses Buch habe ich ausgewählt bu kitabı ben seçtim
Dieses Buch liest sich gut bu kitabı okuması güzel
Dieses Dokument hat vertraulichen Charakter bu dökuman gizli
dieses eine Mal sadece bir kez
dieses eine Mal sadece bu kez
dieses Ereignis ist uns zuwider bu olay bize yakışmaz
Dieses Faxgerät ist nicht konfigurierbar bu fax aleti ayarla
dieses ganze Gerede tüm bu söylentiler
dieses Gebiet beanspruchen bu bölgede hak talep etmek
Dieses Geheimnis haben Sie gelüftet bu sırrı çözdünüz
dieses Gericht schmeckt mir ausgesprochen gut bu yemek çok lezzetli
Dieses Gerät ist batteriebetrieben bu alet pil ile çalışıyor
dieses Geschäft ist uns entgangen bu işi kaçırdık
Dieses Handbuch bu el kitabı
Dieses Hemd färbt ab bu mintan soluyor
dieses Jahr {sub} {n} bu yıl
dieses Jahr säen wir Roggen und Weizen bu yıl çavdar ve buğday ekiyoruz
dieses Jahr werden wir nicht verreisen bu sene tatile çıkmıyoruz
dieses Jahr werden wir unseren Urlaub am Roten Meer verbringen bu sene tatilimizi Kızıldenizde geçireceğiz
dieses Jahres [d.J.] bu yılın
dieses Kind hat eine gute Ausbildung erhalten bu çocuk iyi bir eğitim aldı
dieses Kleid ist sehr schön gearbeitet bu elbise çok güzel dikilmiş
dieses Mal {sub} {n} bu defa
dieses Mal vergebe ich Ihnen Ihren Fehler bu seferlik hatanızı bağışlıyorum
dieses Medikament hat eine Auswirkung auf Ihre Fahrtüchtigkeit bu ilaç sürücülük yeteneğini etkiler
dieses Modell gibt es auch als Dreitürer bu modelin üç kapılısıda var
dieses Monats bu ayın
dieses Mädchen strömt über vor Energie bu kızdan enerji fışkırıyor
dieses Möbelstück habe ich von meiner Großmutter geerbt bu mobilya bana büyükannemden kaldı
Dieses Problem wird uns noch einige Zeit begleiten bu sorun bizi bir müddet daha uğraştıracak
dieses Problem äußert sich in Produktivitätsverlust bu sorun imalat kaybına yol açıyor
dieses Produkt bu mal
dieses Produkt bu mamûl
dieses Produkt bu ürün
dieses Produkt schadet der Umwelt bu ürün çevreye zararlı
dieses Stück Fleisch lässt sich gut braten bu et parçası iyi kızarıyor
dieses Thema war tabu bu konu tabuydu
dieses Typs bu tip
Dieses Verfahren ist allgemein üblich bu metot genelde olağan
dieses Verfahren ist üblich bu metot olağan
dieses Verfahren wird allgemein angewandt bu metot genelde uygulanır
dieses Verfahren wird angewandt bu metot uygulanır
Dieses verflixte Kind! {ugs.} yaramaz çocuk
dieses Verhalten ist unentschuldbar bu davranış affedilmez
Dieses Wort sagt mir nichts bu kelimeyi hiç anlamadım
dieses Wort wird kleingeschrieben bu sözcük küçük yazılır
0.002s



Nützliche Links

Deutsche Sprache

Türkische Sprache

Deutsche Grammatik

Türkische Grammatik

Duden online

Türk Dil Kurumu