18 direkte Treffer gefunden für: uyumlu


50 indirekte Treffer gefunden für: uyumlu

Deutsch Türkisch
abgestimmte Finanzierung {sub} {f} uyumlu finanse etme
abgestimmte Verhaltensweisen {sub} {pl} uyumlu davranış şekilleri
abgestimmte Veröffentlichung {sub} {f} uyumlu yayımlama
abgestimmter Schwingungskreis {sub} {m} uyumlu titreşim devresi
abgestimmter öffentlicher Verkehr {sub} {m} uyumlu kamu taşıma trafiği
abgestimmtes Handeln {sub} {n} uyumlu hareket ediş
die Abgestimmtheit {sub} {f} uyumluluk
die Abstimmungstoleranzen {sub} {pl} uyumluluk toleransı
affektiver Rapport {sub} {m} uyumlu duygusal etkileşim
allogene Knochenmarkzelle {sub} {f} uyumlu nakledilen kemik iliği
allogenes Transplantat {sub} {f} uyumlu nakledilmiş doku
die Angepasstheit {sub} {f} uyumluluk
anpassungsfähige Art {sub} {f} uyumlu tür
anpassungsfähiger Stil {adj} uyumlu tarz
anpassungsfähiges System {sub} {n} uyumlu sistem
die Anpassungsfähigkeit {sub} {f} uyumluluk
der Anpassungsgrad {sub} {m} uyumluluk derecesi
die Ausgeglichenheit {sub} {f} uyumluluk
die Ausgewogenheit {sub} {f} uyumluluk
eine harmonisierende Rolle spielen {v} uyumlu rol oynamak
eingespielte Abläufe {sub} {pl} uyumlu akışlar
eingespielte Gruppe {sub} {f} uyumlu grup
eingespieltes Team {sub} {n} uyumlu ekip
die Einträchtigkeit {sub} {f} uyumluluk
entgegenkommender Fahrer {sub} {m} uyumlu şoför
gegenseitige Verträglichkeit uyumluluk
gewogen halten {v} uyumlu tutmak
harmonische Beziehung {sub} {f} uyumlu ilişki
harmonische Düngung {sub} {f} uyumlu gübreleme
harmonische Funktion {sub} {f} uyumlu işlem
harmonische Regression {sub} {f} uyumlu gerileme
harmonische Verteilung {sub} {f} uyumlu dağılım
harmonische Zusammenstellung {sub} {f} uyumlu bir araya getirme
harmonisieren {v} uyumlu hale getirmek
harmonisierend {adj} uyumlu hale getiren
harmonisiert [er, sie, es~] uyumlu hale getiriyorum
harmonisierte [er, sie, es~] uyumlu hale getirmişti
harmonisierte Norm {sub} {f} uyumlu hale getirilen norm
harmonisierte Normen {sub} {pl} uyumlu hale getirilen normlar
harmonisierte Statistik {sub} {f} uyumlu hale getirilen istatistik
harmonisierte Vorschrift {sub} {f} uyumlu hale getirilen ilke
harmonisiertes statistisches System {sub} {n} uyumlu hale getirilen istatistik sistem
harmonisiertes System {sub} {n} uyumlu hale getirilmiş sistem
die Harmonisierung {sub} {f} uyumlu hale getirme
Harmonisierung der Gesetzgebung {sub} {f} uyumlu hale getirilen yasa
das Harmonisierungsamt {sub} {n} uyumlu hale getirme makamı
harmonistisch {adj} uyumlukla ilgili
im einklang sein {v} uyumlu olmak
im einklang stehen {v} uyumlu durmak
integere Person {sub} {f} uyumlu kişi
0.003s