39 direkte Treffer gefunden für: saklamak

Deutsch Türkisch
abspeichern {v} [speicherte ab, hat abgespeichert] saklamak
aufbewahren {v} [bewahrte auf, hat aufbewahrt] saklamak
aufbewahrt werden saklamak
aufheben {v} [aufbewahren] saklamak
ausblenden {v} [blendete aus, ist ausgeblendet] saklamak
behalten {v} [behielt, hat behalten] saklamak
beibehalten {v} saklamak
bemänteln {v} [bemäntelte, hat bemäntelt] saklamak
bewahren {v} [bewahrte, habe bewahrt] saklamak
bunkern {v} [bunkerte, hat gebunkert] saklamak
dabehalten {v} [ich behielt da, ich habe dabehalten] saklamak
decken {v} saklamak
einspeichern {v} [Daten] saklamak
erhalten {v} [bewahren] saklamak
geheim halten {v} saklamak
halten {v} [aufrechterhalten] saklamak
hehlen {v} saklamak
hüten {v} saklamak
klatschen {v} şaklamak
knallen {v} [Peitsche] şaklamak
konservieren {v} saklamak
lagern {v} saklamak
reservieren {v} [Gegenstand] saklamak
schließen {v} [schloss, hat geschlossen] saklamak
schützen {v} [bewahren] saklamak
speichern {v} [Daten: speicherte, hat gespeichert] saklamak
tarnen {v} [tarnte, hat getarnt] saklamak
verbergen {v} [verbarg, hat verborgen] saklamak
verdecken {v} [verbergen] saklamak
vergraben {v} [vergrub, hat vergraben] saklamak
verhehlen {v} [Wahrheit, Meinung: verhehlte, hat verhehlt] saklamak
verheimlichen {v} [verbergen] saklamak
verleugnen {v} [verleugnete, hat verleugnet] saklamak
verschleiern {v} [verschleierte, hat verschleiert] saklamak
verstecken {v} [versteckte, hat versteckt] saklamak
verwahren {v} [sicher aufbewahren] saklamak
vorenthalten {v} [enthielt vor, hat vorenthalten] saklamak
wahren {v} [wahrte, hat gewahrt] saklamak
wegbergen {v} saklamak

29 indirekte Treffer gefunden für: saklamak

Deutsch Türkisch
die Ablegemappe {sub} {f} saklamak için koyma dosyası
Anfertigung von Sicherungskopien {sub} {f} saklamak için fotokopiler yapma
deponieren {v} [deponierte, habe deponiert] saklamak üzere vermek
aktuelle Datei sichern {sub} {f} aktüel dosyayı saklamak
aktuelle Grafikdatenbank speichern {sub} {f} aktüel grafik veri tabanını bellekte saklamak
alle 5 Minuten sichern 5 dakikada bir saklamak
Als neue Datei speichern {v} yeni dosya olarak saklamak
als Text speichern tekst olarak saklamak
an einem sicheren Orte aufbewahren {v} emniyetli bir yerde saklamak
auf Band sichern banda saklamak
auf Festplatte sichern ana belleğe saklamak
aufbewahren {v} [bewahrte auf, hat aufbewahrt] hatıra olarak saklamak
aufbewahren {v} [bewahrte auf, hat aufbewahrt] itinayla saklamak
Aufbewahrung von Deposita {sub} {f} depozite saklamak
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] yasaklamak
aufsparen {v} [sparte auf, hat aufgespart] ayırarak saklamak
aufsparen {v} [sparte auf, hat aufgespart] sonra kullanmak saklamak
ausdrücklich verbieten {v} kesin yasaklamak
Auswahl sichern {v} seçimi belleğe saklamak
Änderungen sichern {v} değişiklikleri belleğe saklamak
Änderungen speichern {v} değişiklikleri belleğe saklamak
bei Umgebungstemperatur aufbewahren {v} ortam ısısında saklamak
das Rauchen verbieten sigarayı yasaklamak
Datei sichern {v} [Informatik] dosyayı saklamak
Daten ablegen veri saklamak
Daten beibehalten dosyaları saklamak
Daten sichern verileri belleğe saklamak
den Mund verbieten konuşmayı yasaklamak
dicht halten sır saklamak
0.002s