die
Kuratorin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
küratör
|
|
der
Aalbutt
{sub}
{m}
|
kuzey denizinde yaşayan yassı köpek dili adı verilen balık
|
|
das
Aaltierchen
{sub}
{n}
|
küçük yılanbalığı
|
|
abartig
{adj}
|
kural dışı
|
|
Abbergung mit Rettungshubschrauber
{sub}
{f}
|
kurtarma helikopteri ile bertaraf etmek
|
|
die
Abbindefrist
{sub}
{f}
[eines Anstrichmittels]
|
kuruma müddeti
|
|
abbrauchen
{v}
[brauchte ab, hat abgebraucht]
|
kullanıp bitirmek
|
|
abbrennen
{v}
[brannte ab, ist abgebrannt]
|
kül olmak
|
|
Abbröckeln der Kurse
{sub}
{n}
|
kurların düşmesi
|
|
Abendkleid mit Schwalbenschwanz
{sub}
{n}
|
kuyruklu gece elbisesi
|
|
der
Abendmahl
{sub}
{m}
|
kudas
|
|
das
Abflusswasser
{sub}
{n}
|
kullanilmış su
|
|
abfällig
{adj}
|
küçümseyici
|
|
das
Abgas
{sub}
{n}
|
kullanılmış gaz
|
|
der
Abgasreiniger
{sub}
{m}
|
kullanılmış gaz temizleyicisi
|
|
die
Abgasreinigung
{sub}
{f}
|
kullanılmış gaz temizleme
|
|
die
Abgasreinigungsanlage
{sub}
{f}
|
kullanılmış gazı temizleme tesisi
|
|
das
Abgasreinigungsverfahren
{sub}
{n}
|
kullanılmış gaz temizleme metodu
|
|
die
Abgasuntersuchung
{sub}
{f}
|
kullanılmış gaz muayenesi
|
|
der
Abgasverlust
{sub}
{m}
|
kullanılmış gaz kaybı
|
|
abgedroschen
{adj}
|
kullana kullana eskimiş
|
|
abgeküsst
|
kuvvetli öpmüş
|
|
abgelegen
|
kuytu
|
|
abgemattet
|
kuvvetten düşmek
|
|
abgenutzt
|
kullanılmış
|
|
abgerundet
|
küt
|
|
abgeschwollen
|
küçülmüş
|
|
abgestorbenes Brennmaterial
{sub}
{n}
|
kurumuş yakıt maddesi
|
|
abgestorbenes Holz
{sub}
{n}
|
kurumuş ağaç
|
|
die
Abgestorbenheit
{sub}
{f}
|
kurumuşluk
|
|
abgestumpft
[Techn.]
|
kütelmiş
|
|
abgestumpfte Ecke
{sub}
{f}
|
küt köşe
|
|
abgestumpfte Kante
{sub}
{f}
|
küt kenar
|
|
abgestumpfte Körner
{sub}
{m}
|
küt zımba
|
|
abgestumpfte Spitze
{sub}
{f}
|
küt uç
|
|
der
abgestumpfter
{sub}
{m}
|
küt
|
|
abgestumpfter Kegel
{sub}
{m}
|
küt koni
|
|
abgestumpftere
{adj}
|
kütleşmiş
|
|
die
Abgestumpftheit
{sub}
{f}
|
kütlük
|
|
abgetragen
|
kullanarak eskitilmiş
|
|
abgetragen
|
kullanılmış
|
|
abgetrocknet
|
kurutulmuş
|
|
abgenagt
|
kullanılmış
|
|
Abgleiten der Entbindungszange
{sub}
{n}
|
kurtarma kerpeteninin kayması
|
|
die
Abgötterei
{sub}
{f}
|
kulluk etme
|
|
abhorchen
{v}
[Herz: horchte ab, hat abgehorcht]
|
kulaklik ile muayene
|
|
die
Abklemmung
{sub}
{f}
|
kutupluluğunu giderme
|
|
die
Abklemmung
{sub}
{f}
|
kutupsuzlaştırma
|
|
Abkommen zum Schutz der Seehunde im Wattenmeer
{sub}
{n}
|
kuzey denizi şeridinde deniz köpeklerinin korunması için anlaşma
|
|
die
Abkommenschaft
{sub}
{f}
|
kuşak
|
|
abkotzen
{v}
[kotze ab, hat abgekotzt]
|
kusmak
|
|
der
Abakus
{sub}
{m}
|
çörkü
|
|
die
Abfindungslast
{sub}
{f}
|
tazminat yükü
|
|
die
Abflugmasse
{sub}
{f}
|
uçuş yükü
|
|
Abgabenbelastung für den Faktor Arbeit
{sub}
{f}
|
iş faktörü için vergi yükü
|
|
der
Ablaufpfeil
{sub}
{m}
|
işleme oku
|
|
abnorme Schlaftiefe
{sub}
{f}
|
anormal derin uyku
|
|
das
Absonderungsrecht
{sub}
{n}
|
ayırma hukuku
|
|
das
Absonderungsrecht
{sub}
{n}
|
tecrit hukuku
|
|
abstoßender Geruch
{sub}
{m}
|
tiksindirici koku
|
|
der
Abstützblock
{sub}
{m}
|
tampon bloku
|
|
die
Abwasserlast
{sub}
{f}
|
atık su yükü
|
|
abzugsfähige Belastung des Schuldners
{sub}
{f}
|
borçlunun düşülebilir yükü
|
|
die
Achsenlast
{sub}
{f}
|
dingil yükü
|
|
das
Achsgewicht
{sub}
{n}
|
aks yükü
|
|
die
Achskraft
{sub}
{f}
|
dingil yükü
|
|
die
Achslast
{sub}
{f}
|
dingil yükü
|
|
das
Ackerrecht
{sub}
{n}
|
tarım hukuku
|
|
das
Ackerrecht
{sub}
{n}
|
ziraat hukuku
|
|
die
Ackerzichoriewurzel
{sub}
{f}
|
kara hindiba kökü
|
|
die
Ackerzichoriewurzel
{sub}
{f}
|
yabani hindiba kökü
|
|
das
Aconit
{sub}
{n}
|
kurt kökü
|
|
die
Adjudikation
{sub}
{f}
|
devletler hukuku
|
|
der
Adresspeicher
{sub}
{m}
|
adres stoku
|
|
die
Aerophobie
{sub}
{f}
|
kötü havadan korku
|
|
der
Affekt
{sub}
{m}
|
coşku
|
|
die
Affektivität
{sub}
{f}
|
coşku
|
|