|
abhorchen
{v}
[horchte ab, hat abgehorcht]
|
muayene etmek
|
|
|
das
Ableuchten
{sub}
{n}
|
muayene etme
|
|
|
ableuchten
{v}
|
muayene etmek
|
|
|
die
Ableuchtlampe
{sub}
{f}
|
muayene lambası
|
|
|
der
Abnahmeraum
{sub}
{m}
|
muayene dairesi
|
|
|
die
Abstrichentnahme
{sub}
{f}
med.
|
muayene amaçlı parça almak
|
|
|
als Untersuchungskosten gelten
|
muayene masrafları olarak geçmek
|
|
|
anschauen
{v}
[untersuchen: schaute an, hat angeschaut]
|
muayene etmek
|
|
|
ansehen
{v}
[sah an, hat angesehen]
|
muayene etmek
|
|
|
Aufsuchen in der Praxis
{v}
|
muayenehaneye uğramak
|
|
|
beaugapfeln
{v}
[hum.]
|
muayene etmek
|
|
|
begehen
{v}
[Eisenbahnanlage]
|
muayene etmek
|
|
|
die
Begehung
{sub}
{f}
[Eisenbahnanlage]
|
muayene etme
|
|
|
Behandlung,ärztliche
[Med.]
|
muayene etme
|
|
|
das
Behandlungszimmer
{sub}
{n}
[Arztpraxis]
|
muayene odası
|
|
|
beklopfen
{v}
[beklopfte, hat beklopft]
|
muayene amacıyla vurmak
|
|
|
beschauen
{v}
[beschaute, hat beschauen]
|
muayene etmek
|
|
|
der
Beschauer
{sub}
{m}
|
muayene eden
|
|
|
besichtigen
{v}
[besichtigte, habe besichtigt]
|
muayene etmek
|
|
|
die
Besuchszeit
{sub}
{f}
|
muayene saatleri
|
|
|
beäugeln
{v}
[hum.]
|
muayene etmek
|
|
|
das
Diagnosegerät
{sub}
{n}
|
muayene sunii
|
|
|
die
Diagnosehilfe
{sub}
{f}
|
muayene yardımı
|
|
|
das
Diagnosesystem
{sub}
{n}
|
muayene sistemi
|
|
|
der
Durchsucher
{sub}
{m}
|
muayeneci
|
|
|
ein Untersuchender
|
muayene eden biri
|
|
|
eine Untersuchung durchführen
{v}
med.
|
muayene yapmak
|
|
|
eine Untersuchung machen lassen
{v}
med.
|
muayene yaptırmak
|
|
|
Einfahrt zu einer Arztpraxis
|
muayenehaneye giriş
|
|
|
die
Einsteigöffnung
{sub}
{f}
|
muayene deliği
|
|
|
der
Examinator
{sub}
{m}
|
muayene eden
|
|
|
das
Fahrloch
{sub}
{n}
|
muayene deliği
|
|
|
die
Fruchtwasserentnahme
{sub}
{f}
med.
|
muayene amaçlı bayandan döl suyu alma
|
|
|
in der Praxis
[Artzt]
|
muayenehanede
|
|
|
der
Kontrolleur
{sub}
{m}
|
muayene memuru
|
|
|
kontrollierbar
{adj}
|
muayene edilebilir
|
|
|
kontrollieren
{v}
[Untersuchung]
|
muayene etmek
|
|
|
das
Kontrollloch
{sub}
{n}
|
muayene deliği
|
|
|
das
Mannloch
{sub}
{n}
|
muayene deliği
|
|
|
die
Mannlochdichtung
{sub}
{f}
|
muayene deliği contası
|
|
|
mustern
{v}
[inspizieren: musterte, hat gemustert]
|
muayene etmek
|
|
|
nachsehen
{v}
[sah nach, hat nachgesehen]
|
muayene etmek
|
|
|
nicht untersucht
|
muayene edilmemiş
|
|
|
niedergelassener Arzt
{sub}
{m}
|
muayenehanesi olan doktor
|
|
|
niedergelassene Ärztin
{sub}
{f}
|
muayenehanesi olan bayan doktor
|
|
|
die
Praxen
{sub}
{pl}
[Arzt-]
|
muayenehaneler
|
|
|
die
Praxis
{sub}
{f}
[Arzt-]
|
muayenehane
|
|
|
der
Praxiseingang
{sub}
{m}
|
muayenehane girişi
|
|
|
die
Praxisgebühr
{sub}
{f}
|
muayenehane ücreti
|
|
|
der
Praxisparkplatz
{sub}
{m}
|
muayenehane park yeri
|
|
|
der
Probestab
{sub}
{m}
|
muayene çubuğu
|
|
|
abhorchen
{v}
[Herz: horchte ab, hat abgehorcht]
|
kulaklik ile muayene
|
|
|
abschließende Untersuchung
{sub}
{f}
|
son muayene
|
|
|
allgemeine Untersuchung
{sub}
{f}
|
genel muayene
|
|
|
allgemeine voreheliche Pflichtuntersuchung
{sub}
{f}
|
evlenme öncesi zorunlu muayene
|
|
|
amtliche Untersuchung
{sub}
{f}
|
resmi muayene
|
|
|
die
Außenuntersuchung
{sub}
{f}
|
dış muayene
|
|
|
ärztliche Untersuchung
{sub}
{f}
|
tıbbi muayene
|
|
|
die
Bauchbetastung
{sub}
{f}
|
karını el ile muayene
|
|
|
die
Beaugenscheinigung
{sub}
{f}
|
gözle muayene
|
|
|
beratende Untersuchung
|
istişari muayene
|
|
|
die
Bougierung
{sub}
{f}
|
idrar yolu sondası ile muayene
|
|
|
chemische Untersuchung
{sub}
{f}
|
kimyasal muayene
|
|
|
die
Computertomographie
{sub}
{f}
[Untersuchung]
|
bilgisayarlı tomografi ile muayene
|
|
|
detaillierte Untersuchung
{sub}
{f}
|
detaylı muayene
|
|
|
eine gründliche Untersuchung
|
ince bir muayene
|
|
|
eingehende Untersuchung
{sub}
{f}
|
ince muayene
|
|
|
elektrokardiographische Untersuchung
{sub}
{f}
|
elektrokardiyagrafik muayene
|
|
|
die
Exploration
{sub}
{f}
|
psikiyatrik muayene
|
|
|
gastrologische Untersuchung
{sub}
{f}
|
gastrolojik muayene
|
|
|
die
Gefügeuntersuchung
{sub}
{f}
|
yapısal muayene
|
|
|
die
Generaluntersuchung
{sub}
{f}
[Med.]
|
genel muayene
|
|
|
die
Generaluntersuchung
{sub}
{f}
|
genel muayene
|
|
|
gründliche Untersuchung
{sub}
{f}
|
inceden inceye muayene
|
|
|
gynäkologische Untersuchung
{sub}
{f}
|
jinekolojik muayene
|
|
|
die
Hauptuntersuchung
{sub}
{f}
|
ana muayene
|
|
|
die
Heilfürsorge
{sub}
{f}
|
ücretsiz muayene
|
|
Türkisch