|
die
Agencytheorie
{sub}
{f}
|
ajanda teorisi
|
|
|
die
Agencytheorie
{sub}
{f}
|
hisse senedi sahipleriyle patronların ilişkilerini geliştirme teorisi
|
|
|
die
Agenda
{sub}
{f}
|
ajanda defteri
|
|
|
die
Agenda
{sub}
{f}
|
bloknot
|
|
|
Agenda für den Frieden
{sub}
{f}
|
barış için ajanda
|
|
|
Agenda für Entwicklung
{sub}
{f}
|
gelişme için ajanda
|
|
|
Agenda für Minenbekämpfung
|
mayınlara karşı savaş ajandası
|
|
|
die
Agende
{sub}
{f}
|
ajanda
|
|
|
die
Agende
{sub}
{f}
|
andaç
|
|
|
die
Agenden
{sub}
{pl}
|
ajandalar
|
|
|
die
Agenesia
{sub}
{f}
|
iltihap
|
|
|
Agenesia ovarii
{sub}
{f}
|
yumurtalıkların iltihabı
|
|
|
die
Agenesie
{sub}
{f}
|
bir organın tamamen yok oluşu
|
|
|
das
Agens
{sub}
{n}
|
amil
|
|
|
das
Agens
{sub}
{n}
|
itici güç
|
|
|
das
Agens
{sub}
{n}
[bildungssprachlich]
|
etkin varlık veya prensip
|
|
|
das
Agens
{sub}
{n}
[Medizin]
|
(hasta yapan) etken
|
|
|
das
Agens
{sub}
{n}
[Medizin]
|
(hasta yapan) faktör
|
|
|
Agens, chemisches-
{sub}
{n}
|
kimyasal faktör
|
|
|
der
Agent
{sub}
{m}
|
acente
|
|
|
der
Agent
{sub}
{m}
|
ajan
|
|
|
der
Agent
{sub}
{m}
|
muameleci
|
|
|
der
Agent
{sub}
{m}
|
temsilci
|
|
|
Agent des Exporteurs
{sub}
{m}
|
ekspotçu temsilcisi
|
|
|
Agent des Markeninhabers
{sub}
{m}
|
marka sahibinin temsilcisi
|
|
|
Agent für den Kaufabschluss
{sub}
{m}
|
satınalma anlaşması temsilcisi
|
|
|
agent provocateur
{sub}
{m}
[franz.]
|
ajan provokatör
|
|
|
agent provocateur
{sub}
{m}
[franz.]
|
kışkırtıcı ajan
|
|
|
Agent provocateur
{sub}
{m}
|
ajan provokatör
|
|
|
Agent provocateur
{sub}
{m}
|
kışkırtıcı ajan
|
|
|
Agent provocatuer
{sub}
{m}
|
kışkırtıcı ajan
|
|
|
die
Agenten
{sub}
{pl}
|
ajanlar
|
|
|
die
Agenten
{sub}
{pl}
|
casusar
|
|
|
der
Agentendienst
{sub}
{m}
|
ajanlık
|
|
|
der
Agentendienst
{sub}
{m}
|
casusluk
|
|
|
die
Agentenmarke
{sub}
{f}
|
ajanlık markası
|
|
|
das
Agentenwesen
{sub}
{n}
|
ajanlık
|
|
|
das
Agentenwesen
{sub}
{n}
|
casusluk
|
|
|
die
Agentin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
ajan
|
|
|
die
Agentin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
casus
|
|
|
die
Agentin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
muameleci
|
|
|
die
Agentin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
muhabir
|
|
|
die
Agentin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
temsilci
|
|
|
die
Agentinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
ajanlar
|
|
|
die
Agentinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
casuslar
|
|
|
die
Agentinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
temsilciler
|
|
|
der
Agentmanager
{sub}
{m}
|
temsilci menajeri
|
|
|
die
Agentur
{sub}
{f}
|
acenta
|
|
|
die
Agentur
{sub}
{f}
|
ajans
|
|
|
die
Agentur
{sub}
{f}
|
mümessillik
|
|
|
der
Agentur
{sub}
{m}
|
acenta
|
|
|
Abbruch von Industrieanlagen
{sub}
{m}
|
endüstriyel yıkım
|
|
|
die
Abfindungsrücklagen
{sub}
{f}
|
tazminat rezervleri
|
|
|
das
Abfragen
{sub}
{n}
|
sorgulama
|
|
|
das
Abfragen
{sub}
{n}
|
sorguya çekme
|
|
|
das
Abfragen
{sub}
{n}
|
sorma
|
|
|
abfragen
{v}
[fragte ab, hat abgefragt]
|
sorarak bilgi edinmek
|
|
|
abfragen
{v}
[fragte ab, hat abgefragt]
|
sorgulamak
|
|
|
abfragen
{v}
[fragte ab, hat abgefragt]
|
sorguya çekmek
|
|
|
abfragen
{v}
[fragte ab, hat abgefragt]
|
soruşturmak
|
|
|
abfragen
{v}
[fragte ab, hat abgefragt]
|
söyletmek
|
|
|
abfragen
{v}
[Lektion: fragte ab, hat abgefragt]
|
anlattırmak
|
|
|
abfragen
{v}
[Lektion: fragte ab, hat abgefragt]
|
anlatırmak
|
|
|
abfragen
{v}
[Lektion: fragte ab, hat abgefragt]
|
söyletmek
|
|
|
abfragen
{v}
[Messgerät: fragte ab, hat abgefragt]
|
örnek olarak denemek
|
|
|
Abgang von Kapitalanlagen
{sub}
{m}
|
sermaye yatırımından çekilme
|
|
|
die
Abgasauflagen
{sub}
{pl}
|
atık gaz yükümlülükleri
|
|
|
abgeschlagen
{adj}
|
bitkin
|
|
|
abgeschlagen
{adj}
|
halsiz
|
|
|
abgeschlagen
{adj}
|
yorgun
|
|
|
abgetragen
{adj}
[Kleidung]
|
eskimiş
|
|
|
abgetragen
{adj}
[Kleidung]
|
yıpranmış
|
|
|
abgetragen
[Kleidung]
|
eskimiş
|
|
|
abgetragen
|
kullanarak eskitilmiş
|
|
|
abgetragen
|
kullanılmış
|
|
|
abgezogenen Auslagen
{sub}
{pl}
|
düşülen masraflar
|
|
|
abjagen
{v}
[jagte ab, hat abgejagt]
|
koşturarak yormak
|
|
Türkisch