20 direkte Treffer gefunden für: sorumluluk


50 indirekte Treffer gefunden für: sorumluluk

Deutsch Türkisch
auf dem Hals haben sorumluluk taşımak
auf meine Gefahr sorumluluk bana ait olmak üzere
aufladen {v} [ladete auf, hat aufgeladen] sorumluluk yüklemek
Aufteilung der Zuständigkeiten {sub} {f} sorumlulukları paylaşma
aus der Verantwortung flüchten sorumluluktan kaçmak
aus Pflichtgefühl sorumluluktan
Befreiung von der Verpflichtung sorumluluktan muaf tutma
Befreiung von einer Verpflichtung {sub} {f} sorumluluktan kurtarma
Befreiung von einer Verpflichtung {sub} {f} sorumluluktan muaflık
die Verantwortung abschütteln {v} sorumluluktan sıyrılmak
die Verantwortung tragen {v} sorumluluk taşımak
die Dienstobliegenheiten {sub} {pl} sorumluluklar
der Drückeberger {sub} {m} {ugs.} sorumluluktan kaçan
der Einsatzbereich {sub} {m} [Feuerwehr-, Polizeieinsatz etc.] sorumluluk bölgesi
Erfassung von Kosten {sub} {f} sorumluluk muhasebesi
Erfüllung von Pflichten sorumlulukları yerine getirme
frei von Verantwortung sorumluluktan muaf
Freistellung von Verantwortung {sub} {f} sorumluluktan muaf tutma
die Haftpflichtklage {sub} {f} sorumluluk davası
Haftung übernehmen {v} sorumluluk üstlenmek
die Haftungen {sub} {pl} sorumluluklar
die Haftunggrenze {sub} {f} sorumluluk sınırı
der Haftungsausschluss {sub} {m} sorumluluktan bağışıklık
Haftungsbegründende Kausalität {sub} {f} sorumluluk doğuran kural
die Haftungsermittlung {sub} {f} sorumluluk tesbiti
das Haftungsrecht {sub} {n} sorumluluk hukuku
Jugendlicher mit Verantwortungsreife {sub} {m} sorumluluk alma olgunluğuna erişmiş genç
kann seine Verpflichtungen nicht erfüllen [er, sie, es~] sorumluluklarını yerine getiremiyor
keine Gewähr übernehmen für etwas sorumluluk kabul etmemek
keine Haftung übernehmen {v} sorumluluk üstlenmemek
keine Verantwortung übernehmen {v} sorumluluk üstlenmemek
der Kompetenzbereich {sub} {m} sorumluluk alanı
mit Verantwortung eingedeckt sorumluluk yüklü
Nichteinhaltung seiner Verpflichtungen {sub} {f} sorumlulukları yerine getirmeme
Nichterfüllung von Verpflichtungen {sub} {f} sorumlulukları yerine getirmeme
ohne jegliche Verpflichtung sorumluluk üstlenmeden
Pflicht- sorumluluk-
das Pflichtbewusstsein {sub} {n} sorumluluk hissi
der Pflichteifer {sub} {m} sorumluluk hissi
pflichteifrig {adj} sorumluluk hissi duyan
Pflichten zuweisen {v} sorumlulukları taksim etmek
das Pflichtenbuch {sub} {n} sorumluluk kitabı
das Pflichtgefühl {sub} {n} sorumluluk duygusu
pflichtvergessen {adj} sorumluluk hissini unutarak
die Pflichtvergessenheit {sub} {f} sorumluluk hissi duymama
pflichtwidrig {adj} sorumluluk hislerine ters düşen
die Schuldfrage {sub} {f} sorumluluk meselesi
die Schuldfragen {sub} {pl} sorumluluk meseleleri
der Sprengel {sub} {m} sorumluluk alanı
der Sprengel {sub} {m} sorumluluk sahası
0.004s



Nützliche Links

Deutsche Sprache

Türkische Sprache

Deutsche Grammatik

Türkische Grammatik

Duden online

Türk Dil Kurumu