|
Obligation mit Gewinnbeteiligung
|
f
|
|
|
die
Obligationen
{sub}
{pl}
[Wirtschaft]
|
tahviller
|
|
|
die
Obligationen
{sub}
{pl}
|
taahhütler
|
|
|
Obligationen-, Schuldrecht
{sub}
{n}
|
borçlar hukuku
|
|
|
der
Obligationeninhaber
{sub}
{m}
|
tahvil sahibi
|
|
|
der
Obligationenmakler
{sub}
{m}
|
tahvil komisyoncusu
|
|
|
die
Obligationenmaklerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
tahvil komisyoncusu (bayan)
|
|
|
das
Obligationenrecht
{sub}
{n}
[schweiz.]
|
İsviçre borçlar kanunu
|
|
|
die
Obligationenrendite
{sub}
{f}
|
tahvil kazancı
|
|
|
das
Obligationensrecht
{sub}
{n}
|
borçlar hukuku
|
|
|
der
Obligationenzins
{sub}
{m}
|
tahvillerin faizi
|
|
|
der
Obligationszins
{sub}
{m}
|
tahvil faizi
|
|
|
abgestempelte Obligation
{sub}
{f}
|
mühürlenmiş sorumluluk taahhüdü
|
|
|
abgestempelte Obligation
{sub}
{f}
|
mühürlenmiş taahhüt
|
|
|
aktive Obligation
{sub}
{f}
|
aktif tahvil
|
|
|
die
Alternativobligation
{sub}
{f}
|
alternatif borç
|
|
|
die
Alternativobligation
{sub}
{f}
|
alternatif obligasyon
|
|
|
die Alternativobligation
{sub}
{f}
|
alternatif borç
|
|
|
die Alternativobligation
{sub}
{f}
|
alternatif obligasyon
|
|
|
eingetragene Obligation
[Wirtschaft]
|
isme yazılı tahvil
|
|
|
erblose Obligation
{sub}
{f}
|
mirasçısız tahvil
|
|
|
Halter einer Obligation
{sub}
{m}
|
tahvil sahibi
|
|
|
indexierte Obligation
{sub}
{f}
|
endeksli tahvil
|
|
|
die
Industrieobligation
{sub}
{f}
|
endüstriyel tahvil
|
|
|
die
Inhaberobligation
{sub}
{f}
|
hamiline yazılı tahvil
|
|
|
die
Kassenobligation
{sub}
{f}
|
kasa tahvili
|
|
|
die
Kommunalobligation
{sub}
{f}
|
yerel yönetim tahvili
|
|
|
kündbare Obligation
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
vadesinden evvel ödenebilen tahvil
|
|
|
nachrangige Obligation
{sub}
{f}
|
önceliksiz taahhüt
|
|
|
die
Namensobligation
{sub}
{f}
|
sahibinin ismi tescil edilen tahvil
|
|
|
die
Namensobligation
{sub}
{f}
|
nama yazılı tahvil
|
|
|
die
Namensobligation
{sub}
{f}
|
ada yazılı kuponlu tahvil
|
|
|
die
Naturalobligation
{sub}
{f}
|
doğal borç
|
|
|
die
Naturalobligation
{sub}
{f}
|
tabii borç
|
|
|
die
Naturobligation
{sub}
{f}
|
talep edilemeyen eksik borç
|
|
|
Nennwert einer Obligation
{sub}
{m}
|
tahvil nominal değeri
|
|
|
die
Schatzobligation
{sub}
{f}
|
hazine tahvili
|
|
|
ungesicherte Obligation
{sub}
{f}
|
teminatsız tahvil
|
|
Türkisch