|
das
Polystyrol
{sub}
{n}
|
strafor
|
|
|
Straf ihn Gott
|
Allah cezasını versin
|
|
|
Straf prozess
{sub}
{m}
[reformierte Schreibung]
|
ceza davası
|
|
|
Straf und Besserungsanstalt für Kinder
{sub}
{f}
|
çocuk ceza ve ıslah evi
|
|
|
Straf-
|
ceza-
|
|
|
die
Strafaaussetzung
{sub}
{f}
[juristisch]
|
cezanın tecil edilmesi
|
|
|
Strafaaussetzung zur Bewährung
{sub}
{f}
[juristisch]
|
cezanın gözetimli tecili
|
|
|
Strafakte
{v}
|
ceza evrakı
|
|
|
die
Strafananstalt
{sub}
{f}
[juristisch]
|
cezaevi
|
|
|
die
Strafanzeige
{sub}
{f}
[juristisch]
|
ceza davası açma
|
|
|
die
Strafanzeige
{sub}
{f}
[juristisch]
|
ihbar etme
|
|
|
die
Strafanzeige
{sub}
{f}
[juristisch]
|
suç duyurusu
|
|
|
strafandrohend
{adj}
|
ceza ile tehdit eden
|
|
|
die
Strafandrohung
{sub}
{f}
[juristisch]
|
ceza ile tehdit etme
|
|
|
die
Strafandrohung
{sub}
{f}
|
ceza tehdidi
|
|
|
die
Strafandrohung
{sub}
{f}
|
ceza yaptırımı
|
|
|
die
Strafandrohung
{sub}
{f}
|
ceza müeyyidesi tehdidi
|
|
|
die
Strafahndung
{sub}
{f}
|
ceza müeyyide
|
|
|
die
Strafanklage
{sub}
{f}
|
ceza davası
|
|
|
die
Strafanstalt
{sub}
{f}
|
ceza kurumu
|
|
|
die
Strafanstalt
{sub}
{f}
|
cezaevi
|
|
|
die
Strafanstalt
{sub}
{f}
|
hapishane
|
|
|
die
Strafanstalt
{sub}
{f}
|
mapus
|
|
|
die
Strafanstalten
{sub}
{pl}
|
hapishaneler
|
|
|
der
Strafantrag
{sub}
{m}
[einen ~ stellen]
|
ceza talebinde bulunmak
|
|
|
der
Strafantrag
{sub}
{m}
[Rechtswissenschaft]
|
ceza istemi
|
|
|
der
Strafantrag
{sub}
{m}
|
cezai müracaat
|
|
|
der
Strafantrag
{sub}
{m}
|
yakınma
|
|
|
der
Strafantrag
{sub}
{m}
|
şikâyet
|
|
|
der
Strafantrag
{sub}
{m}
|
şikâyet
|
|
|
Strafantrag wurde form- und fristgerecht gestellt
{sub}
{m}
|
şikâyet dilekçesi form ve zamana uyumlu verildi
|
|
|
der
Strafantritt
{sub}
{m}
|
ceza çekmeğe başlama
|
|
|
die
Strafanträge
{sub}
{pl}
[Rechtswissenschaft]
|
ceza istemleri
|
|
|
die
Strafanzeige
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
suç duyurusu
|
|
|
die
Strafanzeige
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
hukuki dilekçe
|
|
|
die
Strafanzeige
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
ihbar
|
|
|
die
Strafanzeige
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
suç ihbarı
|
|
|
Strafanzeige erstatten
{v}
|
suç ihbarında bulunmak
|
|
|
Strafanzeige erstatten gegen
|
…e karşı suç ihbarında bulunmak
|
|
|
die
Strafarbeit
{sub}
{f}
|
cezalı iş
|
|
|
die
Strafarbeiten
{sub}
{pl}
|
cezalı işler
|
|
|
der
Strafarrest
{sub}
{m}
|
ceza hapsi
|
|
|
die
Strafaufgabe
{sub}
{f}
|
ceza ödevi
|
|
|
die
Strafaufgaben
{sub}
{pl}
|
ceza ödevleri
|
|
|
der
Strafaufhebungsgrund
{sub}
{m}
|
cezayı kaldıran neden
|
|
|
die
Strafaufhebungsgründe
{sub}
{pl}
|
cezayı kaldıran nedenler
|
|
|
der
Strafaufschub
{sub}
{m}
[juristisch]
|
cezanın ertelenmesi
|
|
|
der
Strafaufschub
{sub}
{m}
|
hapis cezasının ertelenmesi
|
|
|
der
Strafaufschub
{sub}
{m}
|
cezanın tecili
|
|
|
Strafaufschub für
{sub}
{m}
|
...için cezanın tecili
|
|
|
die
Strafaufschübe
{sub}
{pl}
|
cezanın ertelenmeleri
|
|
Türkisch