|
Markierung aufheben
{sub}
{f}
|
işareti kaldırmak
|
|
|
Markierung des Grenzverlaufs
{sub}
{f}
|
sınır boyunu işaretleme
|
|
|
Markierung durchgeführt
|
işaretleme yapıldı
|
|
|
Markierung einfügen
{v}
|
işaret kyomak
|
|
|
Markierung entfernen
{v}
|
işareti kaldırmak
|
|
|
Markierung für das Wiederauffinden einer Stelle
{sub}
{f}
|
aynı yeri tekrar bulabilmek için işaretleme
|
|
|
Markierung für einen Zweck
{sub}
{f}
|
belli bir neden için işaretleme
|
|
|
Markierung Löschen!
[Computer]
|
temizle!
|
|
|
Markierung löschen
{v}
|
işareti silmek
|
|
|
Markierung mit Hilfe von Radioaktiven Metallen
{sub}
{f}
|
radyoişaretleme
|
|
|
Markierung mit laufenden Punkten
{sub}
{f}
|
sıralı noktalarla işaretleme
|
|
|
Markierung rückgängig machen
{v}
|
işareti silmek
|
|
|
Markierung vom vorherigen Eintrag entfernen
{sub}
{f}
|
önceki veriyi
|
|
|
Markierung von Tätigkeiten
{sub}
{f}
|
işlemleri işaretleme
|
|
|
Markierung von Vieh
{sub}
{f}
|
hayvan işaretleme
|
|
|
die
Markierungen
{sub}
{pl}
|
işaretlemeler
|
|
|
Markierungen von Verkehrsstreifen
{sub}
{pl}
|
trafik şeritlerini işaretleme
|
|
|
Markierungs-
|
işaretleme-
|
|
|
der
Markierungsbeginn
{sub}
{m}
|
işaretleme başlangıcı
|
|
|
der
Markierungscode
{sub}
{m}
|
işaretleme kodu
|
|
|
die
Markierungserkennung
{sub}
{f}
|
işaret tanıma
|
|
|
der
Markierungsfaden
{sub}
{m}
|
işaretleme ipi
|
|
|
die
Markierungsfahne
{sub}
{f}
|
işaretleme bayrağı
|
|
|
die
Markierungsfarbe
{sub}
{f}
|
işaretleme boyası
|
|
|
die
Markierungsfarbe
{sub}
{f}
|
markalama boyası
|
|
|
das
Markierungsisotop
{sub}
{n}
|
isotropik marka
|
|
|
der
Markierungskode
{sub}
{m}
|
işaret kodu
|
|
|
das
Markierungslesen
{sub}
{n}
|
işaret algılama
|
|
|
das
Markierungslesen
{sub}
{n}
|
işaret okuma
|
|
|
der
Markierungsleser
{sub}
{m}
|
işaret okuyucu
|
|
|
das
Markierungsleseverfahren
{sub}
{n}
|
işaret okuma metodu
|
|
|
die
Markierungslinie
{sub}
{f}
|
işaret çizgisi
|
|
|
der
Markierungsnagel
{sub}
{m}
|
işaret çivisi
|
|
|
der
Markierungsplan
{sub}
{m}
|
işaret planı
|
|
|
die
Markierungsposition
{sub}
{f}
|
işaret pozisyonu
|
|
|
der
Markierungspunkt
{sub}
{m}
|
işaret noktası
|
|
|
der
Markierungsstreifen
{sub}
{m}
|
işaret şeridi
|
|
|
der
Markierungsstrich
{sub}
{m}
|
işaret çizgisi
|
|
|
der
Markierungstyp
{sub}
{m}
|
işaret tipi
|
|
|
die
Markierungsvorrichtung
{sub}
{f}
|
işaret yapma düzeni
|
|
|
die
Markierungsvorschriften
{sub}
{pl}
|
işaretleme ve etiketleme yönetmeliği
|
|
|
der
Markierungswert
{sub}
{m}
|
rayiç değeri
|
|
|
der
Markierungswert
{sub}
{m}
|
piyasa kıymeti
|
|
|
der
Markierungswert
{sub}
{m}
|
piyasa değeri
|
|
|
der
Markierungswert
{sub}
{m}
|
sürüm değeri
|
|
|
der
Markierungswert
{sub}
{m}
|
güncel değer
|
|
|
das
Markierungszeichen
{sub}
{n}
|
markalama işareti
|
|
|
abwechselnde Umpolung der Markierung
{sub}
{f}
|
işaretin art arda kutup değiştirmesi
|
|
|
die
Adressmarkierung
{sub}
{f}
|
adres markalama
|
|
|
die
Bandanfangsmarkierung
{sub}
{f}
|
bandaj başlangıç işaretlemesi
|
|
|
besondere Markierung
{sub}
{f}
|
hususi işaretleme
|
|
|
die
Bezugsmarkierung
{sub}
{f}
|
referans işareti
|
|
|
die
Blockmarkierung
{sub}
{f}
|
blokaj işaretlemesi
|
|
|
die
Bodenmarkierung
{sub}
{f}
|
taban işareti
|
|
|
die
Demarkierung
{sub}
{f}
|
sınırlama
|
|
|
die
Demarkierung
{sub}
{f}
|
sınırlarını çizme
|
|
|
die
Eingabemarkierung
{sub}
{f}
|
giriş işaretleme
|
|
|
die
Fahrbahnmarkierung
{sub}
{f}
|
şose işaretlemesi
|
|
|
die
Fehlmarkierung
{sub}
{f}
|
hatalı işaretleme
|
|
|
die
Festabstandmarkierung
{sub}
{f}
|
sabit mesafe işareti
|
|
|
gewünschte Markierung
{sub}
{f}
|
arzu edilen işaretleme
|
|
|
die
Grabungsmarkierung
{sub}
{f}
|
kazı alanı işaretleme
|
|
|
die
Grenzmarkierung
{sub}
{f}
|
sınır işaretleme
|
|
|
die
Höhenmarkierung
{sub}
{f}
|
yükseklik işaretleme
|
|
|
die
Indexmarkierung
{sub}
{f}
|
endeksleme işareti
|
|
|
die
Indikatormarkierung
{sub}
{f}
|
indikatör işaretleme
|
|
|
die
Kennzeichnungsmarkierung
{sub}
{f}
|
niteleme işareti
|
|
|
die
Kodierugsmarkierung
{sub}
{f}
|
kodlama işareti
|
|
|
die
Kontrollmarkierung
{sub}
{f}
|
kontrol işeretlemesi
|
|
|
die
Kreidemarkierung
{sub}
{f}
|
tebeşirle işaret
|
|
|
die
Lagewinkelmarkierung
{sub}
{f}
|
açı işaretleyici
|
|
|
die
Landebahnmarkierung
{sub}
{f}
|
pist işertleme
|
|
|
die
Lasermarkierung
{sub}
{f}
[Lasermarkieren]
|
lazerle işaretleme
|
|
Türkisch