2 direkte Treffer gefunden für: den


77 indirekte Treffer gefunden für: den

Deutsch Türkisch
abgeglichen dengeli
abgeglichene Brücke dengelenmiş köprü
abgeglichene Einstellung {sub} {f} dengelenmiş ayar
abgeglichene Konten {sub} {pl} dengelenmiş banka hesapları
abgeglichener metallischer Stromkreis {sub} {m} dengeli metalik elektrik devresi
abgerechneter Urlaub {sub} {m} denkelştirilmiş izin
der Abgleich {sub} {m} denge
die Abgleicharbeit {sub} {f} dengelenebilirlik
die Abgleichbohle {sub} {f} denge kalası
die Abgleichdaten {sub} {pl} dengeleme verileri
der Abgleichdruck {sub} {m} denge basıncı
die Abgleiche {sub} {pl} dengeler
das Abgleichelement {sub} {n} denge saylayıcı parça
abgleichen {v} [glich ab, hat abgeglichen] denge yapmak
abgleichen {v} [glich ab, hat abgeglichen] dengelemek
abgleichen {v} [glich ab, hat abgeglichen] denkleştirmek
der Abgleichfehler {sub} {m} dengeleme hatası
die Abgleichfrequenz {sub} {f} dengeli frekansı
das Abgleichgefäß {sub} {n} dengeleme kabı
die Abgleichklemme {sub} {f} denge kıskacı
der Abgleichpunkt {sub} {m} dengeleme noktası
der Abgleichregler {sub} {m} denge ayarı
der Abgleichschlüssel {sub} {m} dengeleme anahtarı
die Abgleichtoleranz {sub} {f} dengeleme avansı
die Abgleichung {sub} {f} denge yapma
die Abgleichung {sub} {f} denkleştirme
der Abgleichungsmechanismus {sub} {m} denkleştirme mekanizması
das Abgleichwerkzeug {sub} {n} dengeleme aleti
der Abgleichwiderstand {sub} {m} dengeleme direnci
Abkommen betreffend die Beschießung durch Seestreitkräfte in Kriegszeiten deniz kuvvetlerinin savaş esnasında ateş etmesine ilişkin anlaşma
Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der Neutralen im Falle eines Seekriegs deniz savaşı anında bağımsızların hak ve görevleri hakkında anlaşma
Abkommen über die gegenseitige Anerkennung der Konformitätsbewertungen {sub} {n} denklik değerlendirmesi hakkında anlaşma
Abkommen über die Legung von unterseeischen selbsttätigen Kontaktminen {sub} {n} denizaltı mayın koyma hakkında uluslararası anlaşma
Abkommen über die Zusammenarbeit in der Seefischerei {sub} {n} deniz balıkçılığı hakkında anlaşma
abrechnen {v} [rechnete ab, hat abgerechnet] denk duruma getirmek
abrechnen {v} [rechnete ab, hat abgerechnet] denkleştirmek
absegeln {v} [segelte ab, hat abgesegelt] denize açılmak
absegelnd {adj} denize açılan
die Abstimmantenne {sub} {f} dengeleme anteni
Abteilung Seeschiffahrt {sub} {f} deniz gemiciliği bölümü
Abwasserrohr ins Meer {sub} {n} denize verilen atık su borusu
die Abwägung {sub} {f} dengeleme
abyssisch {adj} denizin derinliğine ait
abyssische Tiefebene {sub} {f} deniz dibi derinliği
das Abziehpapier {sub} {n} deney kâğıdı
die Abziehpresse {sub} {f} deney presi
achterliche See {sub} {m} deniz dalgaları gemi yönünde
adendritisch {adj} dendritsiz
der Adlerfisch {sub} {m} deniz güzeli
die Adlerfische {sub} {pl} deniz güzelleri
der Adlerrochen {sub} {m} deniz kartalı
auf dem Laufenden güncel
ab Lager ardiyeden
der Abandonist {sub} {m} terk eden
die Abbasiden {sub} {pl} İslam dünyasının ikinci büyük hükümdarlığı
Abbau der Schulden {sub} {m} borçları azaltma
Abbau von Halden {sub} {m} yığınları azaltma
abbauen und aufladen {v} sökmek ve yüklemek
die Abbaumethoden {sub} {pl} işletme usulleri
abbauwürdiges Erz {sub} {n} [Erz] işlenilebilir maden
abbauwürdiges Erz {sub} {n} [Erz] işletmeye uygun maden
abberufen werden {v} geriye çağrılmak
das Abbilden {sub} {n} kopyalama
abbilden {v} [bildete ab, hat abgebildet] görüntülemek
abbilden {v} [bildete ab, hat abgebildet] kopya etmek
abbilden {v} [bildete ab, hat abgebildet] kopyalamak
abbilden {v} [bildete ab, hat abgebildet] portresini yapmak
abbilden {v} [bildete ab, hat abgebildet] resmini yapmak
abbilden {v} [bildete ab, hat abgebildet] resmini çıkarmak
abbilden {v} [bildete ab, hat abgebildet] çizmek
abbilden {v} [bildete ab, hat abgebildet] örneklemek
abbilden {v} [bildete ab, hat abgebildet] şeklini göstermek
abbinden [Kabel] çözmek
abbinden [Leim, Zement] katılaştırmak
das Abbinden {sub} {n} [Mörtel] sertleştirmek
das Abbinden {sub} {n} [von Beton] sertleşmek
abbinden {v} [band ab, hat abgebunden] ayırmak
0.004s