768.284 Einträge, 94.906 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: duruma

Deutsch Türkisch

46 indirekte Treffer gefunden für: duruma

Deutsch Türkisch
darauf ankommen duruma göre değişmek
das kommt darauf an duruma göre
dem Verhältnis entsprechend duruma göre
dem Zustand entsprechend duruma göre
den Umständen entsprechend duruma göre
der Situation gewachsen sein duruma hakim olmak
die Lage im Griff haben {v} duruma hakim olmak
doppelzüngig {adj} duruma göre farklı konuşan kişi
doppelzüngiges Gerede {sub} {n} duruma göre farklı söz
es kommt darauf an duruma bağlı
Fahne nach dem Wind drehen duruma göre fikir değiştirmek
fallempfindlich {adj} duruma duyarlı
fallweise [gelegentlich] duruma göre
fallweise Belastung {sub} {f} duruma göre yükleme
fallweise Wartung {sub} {f} duruma göre bakım
Heft in Hand haben duruma hakim olmak
Herr der Lage {sub} {m} duruma hakim
Herr der Lage sein {v} duruma hakim olmak
inadäquat {adv} duruma uymayan
die Inadäquatheit {sub} {f} duruma uymama
je nach Befinden duruma göre
je nach Lage duruma göre
je nach Zustand duruma göre
je nachdem [als Antwort] duruma göre
je nachdem duruma göre
je nachdem ob duruma göre
Je nachdem duruma göre
jeweilig {adv} duruma göre
kommt darauf an duruma göre
kommt drauf an {sub} {n} duruma göre
Kommt ganz darauf an duruma göre değişir
lagegerecht {adj} duruma uygun
nach Lage der Dinge duruma göre
situationell {adj} duruma bağlı
situationsbedingt {adj} duruma bağlı olarak
situationsgerecht {adj} duruma uygun
situativ {adj} duruma göre
situative Bedeutung {sub} {f} duruma göre anlam
so wie es aussieht duruma bakılırsa
tendenziell {adj} duruma göre
u.U. [Kürzel von:: unter Umständen] duruma göre
von der Situation abhängend duruma bağlı olan
von Fall zu Fall duruma göre
zustandsorientiert {adj} duruma yönelik
zuständlich {adj} duruma uygun
die Zuständlichkeit {sub} {f} duruma uygunluk
0.002s