|
Nachfolge des Präsidenten
{sub}
{f}
|
başkanın halefiyeti
|
|
|
Nachfolge des Präsidenten muss gesichert sein
{sub}
{f}
|
başkanın yerine geçecek olanın garanti altına alınmış olması lazım
|
|
|
Nachfolge in einem Amt
{sub}
{f}
|
bir makamın halefiyeti
|
|
|
der
Nachfolgeband
{sub}
{m}
|
ardıl müzik grubu
|
|
|
der
Nachfolgebefehl
{sub}
{m}
|
ardıl komut
|
|
|
die
Nachfolgebefragung
{sub}
{f}
|
yerine geçme anketi
|
|
|
die
Nachfolgeberufung
{sub}
{f}
|
yerine geçme ataması
|
|
|
das
Nachfolgegeschäft
{sub}
{n}
|
ardıl ticaret
|
|
|
die
Nachfolgegesellschaft
{sub}
{f}
|
sonraki şirket
|
|
|
der
Nachfolgekandidat
{sub}
{m}
|
yerine geçme adayı
|
|
|
das
Nachfolgemodell
{sub}
{n}
|
sonraki model
|
|
|
nachfolgen
{v}
[folgte nach, hat nachgefolgt]
|
ardından gitmek
|
|
|
nachfolgen
{v}
[folgte nach, hat nachgefolgt]
|
halef olmak
|
|
|
nachfolgen
{v}
[folgte nach, hat nachgefolgt]
|
izlemek
|
|
|
nachfolgen
{v}
[folgte nach, hat nachgefolgt]
|
peşinden gitmek
|
|
|
nachfolgen
{v}
[folgte nach, hat nachgefolgt]
|
takip etmek
|
|
|
nachfolgen
{v}
[folgte nach, hat nachgefolgt]
|
yerine geçmek
|
|
|
nachfolgen als
{v}
|
... olarak halef olmak
|
|
|
nachfolgend
{adj}
|
alttaki
|
|
|
nachfolgend
{adj}
|
arkadan gelen
|
|
|
nachfolgend
{adj}
|
aşağıdaki
|
|
|
nachfolgend
{adj}
|
ondan sonraki
|
|
|
nachfolgend
{adj}
|
sonradan gelen
|
|
|
nachfolgend
{adj}
|
takip eden
|
|
|
nachfolgend aufgelistet
|
aşağıda listelenmeiş
|
|
|
nachfolgende Abbildungen
{sub}
{pl}
|
aşağıdaki görüntüler
|
|
|
nachfolgende Akte
{sub}
{f}
|
sonraki evrak
|
|
|
nachfolgende Bemühungen
{sub}
{pl}
|
sonraki çabalar
|
|
|
nachfolgende Generationen
{sub}
{pl}
|
sonraki nesiller
|
|
|
nachfolgende Messung
{sub}
{f}
|
sonraki ölçme
|
|
|
nachfolgende Schritte
{sub}
{pl}
[Produktion]
|
sonraki işlemler
|
|
|
die
Nachfolgenden
{sub}
{pl}
|
izleyenler
|
|
|
die
Nachfolgenden
{sub}
{pl}
|
takip edenler
|
|
|
nachfolgender Abnehmer
{sub}
{m}
|
aşağıdaki alıcılar
|
|
|
nachfolgender Käufer
{sub}
{m}
|
aşağıdaki alıcılar
|
|
|
nachfolgendes Feld
{sub}
{n}
|
aşağıdaki alan
|
|
|
nachfolgendes Verschließen von Brüchen
{sub}
{n}
|
kırıkların sonradan aşınması
|
|
|
die
Nachfolgeorganisation
{sub}
{f}
|
ardı organizasyon
|
|
|
die
Nachfolgeplanung
{sub}
{f}
|
ardıl planlama
|
|
|
das
Nachfolgeprojekt
{sub}
{n}
|
ardıl proje
|
|
|
der
Nachfolger
{sub}
{m}
[Jünger]
|
halef
|
|
|
der
Nachfolger
{sub}
{m}
|
ardıl
|
|
|
der
Nachfolger
{sub}
{m}
|
ardından gelen
|
|
|
der
Nachfolger
{sub}
{m}
|
halife
|
|
|
der
Nachfolger
{sub}
{m}
|
sonraki
|
|
|
der
Nachfolger
{sub}
{m}
|
takip eden
|
|
|
der
Nachfolger
{sub}
{m}
|
yerine geçen
|
|
|
die
Nachfolger
{sub}
{pl}
|
ardıllar
|
|
|
die
Nachfolger
{sub}
{pl}
|
halifeler
|
|
|
die
Nachfolger
{sub}
{pl}
|
sonrakiler
|
|
|
die
Nachfolgeregelung
{sub}
{f}
|
ardından gelen saptama
|
|
|
die
Amtsnachfolge
{sub}
{f}
|
görevi devralma
|
|
|
die
Amtsnachfolge
{sub}
{f}
|
haleflik
|
|
|
die
Rechtsnachfolge
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
hak ve yükümlülüklerin bir başka kişiye geçmesi
|
|
|
die
Rechtsnachfolge
{sub}
{f}
|
ardıl
|
|
|
die
Rechtsnachfolge
{sub}
{f}
|
ardıllık
|
|
|
die
Rechtsnachfolge
{sub}
{f}
|
halef
|
|
|
die
Rechtsnachfolge
{sub}
{f}
|
hakta halefiyet
|
|
|
die
Rechtsnachfolge
{sub}
{f}
|
haleflik
|
|
|
die
Staatennachfolge
{sub}
{f}
|
devletler ardıllığı
|
|
Türkisch