|
der
Zeigefinger
{sub}
{m}
[Med.]
|
işaret parmağı
|
|
|
der
Zeigefinger
{sub}
{m}
|
işaret parmağı
|
|
|
die
Zeigefinger
{sub}
{pl}
|
işaret parmakları
|
|
|
Zeigefingers
[Genitiv]
|
işaret parmağının
|
|
|
zeigefreudig
{adj}
|
göstermeğe meraklı
|
|
|
die
Zeigelust
{sub}
{f}
|
eksibisyonizm
|
|
|
die
Zeigelust
{sub}
{f}
|
göstermecilik
|
|
|
das
Zeigen
{sub}
{n}
|
ibraz
|
|
|
zeigen
{v}
[beweisen: zeigte, hat gezeigt]
|
ispat etmek
|
|
|
zeigen
{v}
[beweisen: zeigte, hat gezeigt]
|
kanıtlamak
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
anlatmak
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
arz etmek
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
açıkça sergilemek
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
birini eliyle göstermek
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
doğrulamak
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
göstererek işaret etmek
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
göstermek
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
ibraz etmek
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
ima etmek
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
ispatlamak
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
işaret etmek
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
ortaya koymak
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
peyda etmek
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
sezdirmek
|
|
|
zeigen
{v}
[zeigte, hat gezeigt]
|
teşhir etmek
|
|
|
zeigen, auf
{v}
|
göstermek
|
|
|
zeigen, auf
{v}
[Fehler]
|
hatasını ortaya dökmek
|
|
|
zeigen, Freude~
{v}
|
sevincini göstermek
|
|
|
zeigen, sich~
{v}
|
gözükmek
|
|
|
Zeigen Sie es mir doch mal!
|
hele bana bir gösterin
|
|
|
Zeigen Sie mir Ihre Hand!
|
elinizi gösterin!
|
|
|
Zeigen Sie mir Ihren Pass!
|
pasaportunuzu gösterin!
|
|
|
Zeigen Sie mir wo!
|
nerede gösterin!
|
|
|
Zeigen Sie mir, wo Sie Schmerzen haben!
|
ağrıyan yeri gösterin bana!
|
|
|
Zeigen Sie mir, wo Sie Schmerzen haben!
|
ağrıyan yerinizi bana gösterin!
|
|
|
Zeigen und Klicken
{sub}
{n}
|
göstermek ve tıklamak
|
|
|
zeigen wie es zerlegt wird
{v}
|
nasıl demonte edileceğini göstermek
|
|
|
zeigen, was man drauf hat
{ugs.}
|
ne tür yetenekleri olduğunu göstermek
|
|
|
zeigen, was man kann
|
nelere muktedir olduğunu göstermek
|
|
|
zeigen, was man wirklich drauf hat
{ugs.}
|
gerçekten nelere mukterdir olduğunu göstermek
|
|
|
zeigend
{adj}
|
gösteren
|
|
|
der
Zeiger
{sub}
{m}
[großer Uhr-]
|
yelkovan
|
|
|
der
Zeiger
{sub}
{m}
[kleiner Uhr-]
|
akrep
|
|
|
der
Zeiger
{sub}
{m}
[Waage]
|
gösterge
|
|
|
der
Zeiger
{sub}
{m}
|
dayanak ibre
|
|
|
der
Zeiger
{sub}
{m}
|
gösterici
|
|
|
der
Zeiger
{sub}
{m}
|
ibre
|
|
|
der
Zeiger
{sub}
{m}
|
iğne
|
|
|
die
Zeiger
{sub}
{pl}
|
göstericiler
|
|
|
die
Zeiger
{sub}
{pl}
|
ibreler
|
|
|
Zeiger auf Null
|
gösterge sıfırda
|
|
|
die
Abbrandanzeige
{sub}
{f}
[Bogenlampe]
|
eritme kaybı gösteren ark lambası
|
|
|
die
Abfertigungsanzeige
{sub}
{f}
|
bagaj beyanı
|
|
|
die
Ablieferungsanzeige
{sub}
{f}
|
teslim bildirisi
|
|
|
die
Abstimmanzeige
{sub}
{f}
|
akort göstergesi
|
|
|
die
Abstimmanzeige
{sub}
{f}
|
akort gösterici
|
|
|
die
Akkumulatorleistungsanzeige
{sub}
{f}
|
akümülatör güç göstergesi
|
|
|
aktuelle Seite der Anzeige
{sub}
{f}
|
göstergenin aktuel sayfası
|
|
|
akustische Anzeige
{sub}
{f}
|
akustik gösterge
|
|
|
die
Alarmanzeige
{sub}
{f}
[Arbeitssicherheit]
|
alarm göstergesi
|
|
|
die
Alarmanzeige
{sub}
{f}
|
alarm ihbarı
|
|
|
amtliche Anzeige
{sub}
{f}
|
resmi beyan
|
|
|
amtliche Anzeige
{sub}
{f}
|
resmi bildiri
|
|
|
die
Analoganzeige
{sub}
{f}
|
analog gösterge
|
|
|
die
Ankunftsanzeige
{sub}
{f}
|
geliş saati göstergesi
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
|
... hakkında
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
[Inserat]
|
ilan
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
haber
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
ihbar
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
suç
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
[~ erstatten]
|
ihbarda bulunmak
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
|
belirti
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
|
beyan
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
|
bildiri
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
|
bilgi
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
|
curnal
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
|
gazete ilanı
|
|
Türkisch