|
Produktion ankurbeln
{v}
|
imalatı artırmak
|
|
|
die
Produktionen
{sub}
{pl}
|
imalatlar
|
|
|
der
Produktionsabfall
{sub}
{m}
|
istihsal atığı
|
|
|
der
Produktionsablauf
{sub}
{m}
|
istihsal seyri
|
|
|
der
Produktionsablauf
{sub}
{m}
|
üretim seyri
|
|
|
die
Produktionsanlage
{sub}
{f}
|
üretim tesisi
|
|
|
die
Produktionsanlagen
{sub}
{pl}
|
üretme ekipmanı
|
|
|
der
Produktionsausfall
{sub}
{m}
|
üretim durması
|
|
|
der
Produktionsausfall
{sub}
{m}
|
üretim düşmesi
|
|
|
die
Produktionsausfälle
{sub}
{pl}
|
üretim düşmeleri
|
|
|
die
Produktionsautomatisierung
{sub}
{f}
|
üretim otomatikleşmesi
|
|
|
die
Produktionsautomatisierung
{sub}
{f}
|
üretimi özişlerleştirme
|
|
|
das
Produktionsband
{sub}
{n}
|
imalat bandı
|
|
|
der
Produktionsbedarf
{sub}
{m}
|
imalat gereksinimi
|
|
|
die
Produktionsbedingung
{sub}
{f}
|
imalat şartı
|
|
|
die
Produktionsbedingungen
{sub}
{pl}
|
imalat şartları
|
|
|
die
Produktionsbeginn
{sub}
{f}
|
imalat başlangıcı
|
|
|
produktionsbegleitend
{adj}
|
imalata refakat eden
|
|
|
der
Produktionsbereich
{sub}
{m}
|
üretim bölümü
|
|
|
die
Produktionsbereiche
{sub}
{pl}
|
üretim bölümleri
|
|
|
der
Produktionsbericht
{sub}
{m}
|
istihsal raporu
|
|
|
der
Produktionsbetrieb
{sub}
{m}
|
üretim işletmesi
|
|
|
die
Produktionsbilanz
{sub}
{f}
|
üretim bilançosu
|
|
|
die
Produktionsbohrung
{sub}
{f}
|
istihsal sondajı
|
|
|
das
Produktionsbüro
{sub}
{n}
|
üretim bürosu
|
|
|
die
Produktionsdaten
{sub}
{pl}
|
imalat verileri
|
|
|
das
Produktionsdatum
{sub}
{n}
|
üretim tarihi
|
|
|
die
Produktionsdauer
{sub}
{f}
|
üretim süresi
|
|
|
die
Produktionsdrehmaschine
{sub}
{f}
|
imalat tornası
|
|
|
die
Produktionsdrehmaschinen
{sub}
{pl}
|
imalat tornaları
|
|
|
die
Produktionsdrosselung
{sub}
{f}
|
imalatı azaltma
|
|
|
die
Produktionseinbussen
{sub}
{pl}
|
üretim kayıpları
|
|
|
die
Produktionseinheit
{sub}
{f}
|
üretim ünitesi
|
|
|
die
Produktionseinschränkung
{sub}
{f}
|
üretimi sınırlama
|
|
|
die
Produktionseinstellung
{sub}
{f}
|
imalatı durdurma
|
|
|
die
Produktionseinstellung
{sub}
{f}
|
üretimi durdurma
|
|
|
die
Produktionselastizität
{sub}
{f}
|
üretim esnekliği
|
|
|
der
Produktionsengpass
{sub}
{m}
|
üretim darlığı
|
|
|
das
Produktionsergebnis
{sub}
{n}
|
üretim sonucu
|
|
|
die
Produktionserleichterung
{sub}
{f}
|
imalat kolaylığı
|
|
|
die
Produktionserweiterung
{sub}
{f}
|
imalat genişletme
|
|
|
der
Produktionsfaktor
{sub}
{m}
|
imalat faktörü
|
|
|
die
Produktionsfaktoren
{sub}
{pl}
|
üretim etmenleri
|
|
|
der
Produktionsfehler
{sub}
{m}
|
imalat hatası
|
|
|
die
Produktionsfirma
{sub}
{f}
|
imalatçı firma
|
|
|
die
Produktionsfirmen
{sub}
{pl}
|
imalatçı firmalar
|
|
|
der
Produktionsfluss
{sub}
{m}
|
imalat akımı
|
|
|
die
Produktionsfläche
{sub}
{f}
|
üretim sahası
|
|
|
die
Produktionsformen
{sub}
{pl}
|
istihsal şekilleri
|
|
|
die
Produktionsfunktion
{sub}
{f}
|
imalat işlevi
|
|
|
die
Produktionsfähigkeit
{sub}
{f}
|
imalat yeteneği
|
|
|
die
Abfallproduktion
{sub}
{f}
|
atık üretimi
|
|
|
Ablieferungspflicht der Produktion
{sub}
{f}
|
imalatın teslim sorumluluğu
|
|
|
abnehmende Produktion
{sub}
{f}
|
azalan imalat
|
|
|
Abteilung Produktion
{sub}
{f}
|
üretim bölümü
|
|
|
abwasserfreie Produktion
{sub}
{f}
|
atık su üretmeden imalat
|
|
|
die
Agrarproduktion
{sub}
{f}
|
tarımsal üretim
|
|
|
die
Agrarproduktion
{sub}
{f}
|
ziraat üretimi
|
|
|
alternative Produktion
{sub}
{f}
|
alternatif imalat
|
|
|
die
Alternativproduktion
{sub}
{f}
|
alternatif imalat
|
|
|
Anlauf der Produktion
{sub}
{m}
|
imalata başlama
|
|
|
Anpassung der Produktion
{sub}
{f}
|
imalatı uydurma
|
|
|
Anteil aus heimischer Produktion
{sub}
{m}
|
yerli üretim payı
|
|
|
die
Atomwaffenproduktion
{sub}
{f}
|
atom silahlarının imalatı
|
|
|
die
Atomwaffenproduktion
{sub}
{f}
|
nükleer silahların imalatı
|
|
|
audiovisuelle Produktion
{sub}
{f}
|
görsel işitsel imal
|
|
|
Ausfall an Produktion
{sub}
{m}
|
imalatta aksaklık
|
|
|
die
Ausgangsproduktion
{sub}
{f}
|
başlangıç imalatı
|
|
|
die
Auslandsproduktion
{sub}
{f}
|
dış imalat
|
|
|
die
Ausschussproduktion
{sub}
{f}
|
fireli imalat
|
|
|
Ausweitung der Produktion
{sub}
{f}
|
amalatı çoğaltma
|
|
|
Auswirkung auf die Produktion
{sub}
{f}
|
imalata etkisi
|
|
|
Automation der Produktion
{sub}
{f}
|
imalatın otomatikleştirilmesi
|
|
|
Automation in der Güterproduktion
{sub}
{f}
|
mal imalatının otomatikleştirilmesi
|
|
|
automatisch ablaufende Produktion
{sub}
{f}
|
otomatik olarak işleyen imalat
|
|
|
automatisierte Produktion
{sub}
{f}
|
otomatize imalar
|
|
|
Automatisierung der Produktion
{sub}
{f}
|
iamalatı otomatize etme
|
|
Türkisch