|
Kennung der Transaktionen
{sub}
{f}
|
transaksiyonların adı
|
|
|
die
Kontemplation
{sub}
{f}
|
transa geçme
|
|
|
kontemplativ
{adj}
|
transa geçme odaklı
|
|
|
kontemplieren
{v}
[veraltend]
|
transa geçmek
|
|
|
korybantisch
{adj}
|
transa geçmiş
|
|
|
der
Ozeandampfer
{sub}
{m}
|
transatlantik
|
|
|
der
Ozeandampfer
{sub}
{m}
|
transatlantik gemi
|
|
|
der
Ozeandampfer
{sub}
{m}
|
transatlantik gemisi
|
|
|
der
Ozeanflug
{sub}
{m}
|
transatlantik uçuş
|
|
|
der
Tee
{sub}
{m}
[Abkürzung von Trans-Europa-Express]
|
Transavrupa Ekspresi
|
|
|
die
Transadmittanz
{sub}
{f}
|
transfer geçirgenliği
|
|
|
die
Transaktion
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
transaksiyon
|
|
|
die
Transaktion
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
önemli ticari muamele
|
|
|
die
Transaktion
{sub}
{f}
|
hareketli resim
|
|
|
die
Transaktion
{sub}
{f}
|
işlem
|
|
|
die
Transaktion
{sub}
{f}
|
operasyon
|
|
|
die
Transaktionen
{sub}
{pl}
[Wirtschaft]
|
transaksiyonlar
|
|
|
die
Transaktionen
{sub}
{pl}
|
işlemler
|
|
|
Transaktions-
|
transaksiyon-
|
|
|
die
Transaktionsanalyse
{sub}
{f}
|
transaksiyon analizi
|
|
|
das
Transaktionsband
{sub}
{n}
|
işlem kuşağı
|
|
|
der
Transaktionscode
{sub}
{m}
|
işlem kodu
|
|
|
die
Transaktionsdatei
{sub}
{f}
|
işlem kütüğü
|
|
|
die
Transaktionsdaten
{sub}
{f}
|
hareket verileri
|
|
|
das
Transaktionsdatum
{sub}
{n}
|
işlem tarihi
|
|
|
das
Transaktionsdokument
{sub}
{n}
|
işlem evrağı
|
|
|
die
Transaktionsformulare
{sub}
{pl}
|
işlem formülleri
|
|
|
die
Transaktionsgebühr
{sub}
{f}
|
işlem harcı
|
|
|
das
Transaktionsgeld
{sub}
{n}
|
işlem parası
|
|
|
die
Transaktionskosten
{sub}
{pl}
|
işlem masrafları
|
|
|
die
Transaktionskostentheorie
{sub}
{f}
|
işlem masrafları teorisi
|
|
|
die
Transaktionsnummer
{sub}
{f}
|
işlem numarası
|
|
|
der
Transaktionspreis
{sub}
{m}
|
işlem fiyatı
|
|
|
die
Transaktionsrate
{sub}
{f}
|
işlem oranı
|
|
|
das
Transaktionssystem
{sub}
{n}
|
işlem dizgesi
|
|
|
die
Transaktionstaste
{sub}
{f}
|
işlem tuşu
|
|
|
die
Transaktionswährung
{sub}
{f}
|
transaksiyon para birimi
|
|
|
die
Transaktionszeit
{sub}
{f}
|
işlem zamanı
|
|
|
transalpin
{adj}
|
alplerin ötesinde
|
|
|
das
Transamin
{sub}
{n}
|
enzimler
|
|
|
die
Transaminase
{sub}
{f}
|
enzim
|
|
|
die
Transaminasen
{sub}
{pl}
|
enzimler
|
|
|
der
Transatlantiker
{sub}
{m}
[Politiker ist fest davon überzeugt, dass die Bundesrepublik Deutschland nur als Partner der USA gedeihen kann]
|
Amerikancı politikacı
|
|
|
der
Transatlantikflug
{sub}
{m}
|
atlantik ötesi uçuş
|
|
|
das
Transatlantikgespräch
{sub}
{n}
|
atlantik ötesi konuşma
|
|
|
transatlantisch
{adj}
|
denizaşırı
|
|
|
transatlantisch
{adj}
|
okyanus ötesi
|
|
|
transatlantisch
{adj}
|
transatlantik
|
|
|
transatlantischer Zeitplan
{sub}
{m}
|
okyanus ötesi zaman planı
|
|
|
transatlantisches Forum
{sub}
{n}
|
okyanus ötesi forum
|
|
|
transzendental
{adj}
[Philosophie]
|
transandantal
|
|
Türkisch