ab Mühle
|
değirmenden teslim
|
|
die
Abart
{sub}
{f}
|
değişiklik
|
|
Abbau von Erzen
{sub}
{m}
|
değerli madenleri çıkarma
|
|
Abbrechen ohne Änderungen
{sub}
{n}
|
değişiklik yapmadan yarıda kesmek
|
|
Abbrechen ohne Änderungen
{sub}
{n}
|
değişiklik yapmadan yerıda kesme
|
|
abbröckeln
{v}
[Preise: bröckelte ab, hat abgebröckelt]
|
değerini kaybetmek
|
|
Abgabenerstattung bei Ausfuhr in unverändertem Zustand
{sub}
{f}
|
değiştirilmeden ihraç durumunda vergi iadesi
|
|
abgebraucht
{adj}
|
değersiz
|
|
abgewandelt
|
değiştirilmiş
|
|
abgewechselt
|
değıştirilmiş
|
|
abgewertet
|
değeri düşmüş
|
|
abgewertet
|
değeri düşürülmüş
|
|
abgewertet werden
{v}
|
değeri düşürülecek
|
|
abgeändert
|
değiştirilmiş
|
|
abgeändert werden
{v}
|
değiştirilmiş olmak
|
|
abgeänderte Kundenpreise
{sub}
{pl}
|
değıştirilmiş müşteri fiyatları
|
|
Abhängigkeit von der Veränderung
{sub}
{f}
|
değişimlerden bağımlılık
|
|
die
ablaufinvariant
{sub}
{f}
|
değişmez akım
|
|
ablaufinvarianter Wert
{sub}
{f}
|
değişmez akım değeri
|
|
das
Ablaufinvariant-Programm
{sub}
{n}
|
değişmez değerli program
|
|
das
ablaufinvariantes
{sub}
{n}
|
değişmez değer
|
|
die
Ablenkung
{sub}
{f}
|
değişme
|
|
Ablenkung suchen
|
değişiklik aramak
|
|
Ablenkung suchen
{v}
|
değişiklik arama
|
|
der
Ablenkungshörtest
{sub}
{m}
|
değişimli işitme testi
|
|
abnehmbarer Zylinderkopf
{sub}
{m}
|
değiştirilebilir silindir kafası
|
|
Abneigung gegen Veränderungen
{sub}
{f}
|
değişimlere karşı isteksizlik
|
|
die
Abrechnungsvariante
{sub}
{f}
|
değişik hesap şekli
|
|
abschatten
{v}
[Fotographie]
|
degradasyon yapmak
|
|
Abschreibung für Wertminderung
|
değer kaybı amortismanı
|
|
Abschreibung für Wertminderung
{sub}
{f}
|
değer azalması amortismanı
|
|
die
Abschreibungsmethode
{sub}
{f}
|
değer azalması methodu
|
|
abschätzbar
{adj}
|
değerlendirilebilir
|
|
das
Abschätzen
{sub}
{n}
|
değerlendirme
|
|
abschätzen
{v}
[schätzte ab, hat abgeschätzt]
|
değerlendirmek
|
|
abschätzend
{adj}
|
değerlendiren
|
|
die
Abschätzung
{sub}
{f}
|
değerlendirme
|
|
Abschätzung des Wertes
{sub}
{f}
|
değer tahmini
|
|
die
Abschätzungen
{sub}
{pl}
|
değerlendirmeler
|
|
die
Abschätzungsdetaillierung
{sub}
{f}
|
değerlendirme detayları
|
|
die
Abstandsprache
{sub}
{f}
|
değişik lisan şekli
|
|
das
Abstimmkonto
{sub}
{n}
|
değişik kontoların verilerinin birbirlerine uydurulduğu konto
|
|
Abstimmung von Konten
|
değişik konto verilerini birbirine uydurma
|
|
das
Absturzbauwerk
{sub}
{n}
|
değişik yükseklikteki kanalların bağlama yapısı
|
|
Abtrennung zwischen verschiedenen Geschossen
{sub}
{f}
|
değişik katları ayırma
|
|
abwandelbar
{adj}
|
değiştirilebilir
|
|
abwandeln
{v}
|
değiştirmek
|
|
abwandelnd
|
değişken
|
|
die
Abwandelung
{sub}
{f}
|
değiştirme
|
|
die
Abwandlung
{sub}
{f}
|
değişime uğrama
|
|
die
Abwandlung
{sub}
{f}
|
değiştirme
|
|