|
die
Pauseleinwand
{sub}
{f}
|
resim kopya bezi
|
|
|
die
Pausen
{sub}
{pl}
|
molalar
|
|
|
die
Pausen
{sub}
{pl}
|
teneffüsler
|
|
|
pausen
{v}
[pauste, hat gepaust]
|
kopyasını çıkarmak
|
|
|
pausen
{v}
[pauste, hat gepaust]
|
özel bir saydam kâğıtla kopya çıkarmak
|
|
|
das
Pausenbrot
{sub}
{n}
|
ara yemek
|
|
|
pausend
{adj}
|
mola veren
|
|
|
die
Pausendauer
{sub}
{f}
|
boşta çalışma süresi
|
|
|
die
Pausenhalle
{sub}
{f}
|
teneffüs salonu
|
|
|
der
Pausenhof
{sub}
{m}
|
okulda teneffüse çıkılan yer
|
|
|
der
Pausenhof
{sub}
{m}
|
teneffüs yapılan yer
|
|
|
der
Pausenhof
{sub}
{m}
|
teneffüshane
|
|
|
die
Pausenhofuhr
{sub}
{f}
|
teneffüs bahçesi saati
|
|
|
pausenlos
{adj}
|
aralıksız
|
|
|
pausenlos
{adj}
|
fasılasız
|
|
|
pausenlos
{adj}
|
kesintisiz
|
|
|
pausenlos
{adj}
|
teneffüssüz
|
|
|
der
Pausenmelder
{sub}
{m}
|
kesinti bildirici
|
|
|
die
Pausenmeldung
{sub}
{f}
|
kesinti bildirimi
|
|
|
das
Pausenmenü
{sub}
{n}
[Essen]
|
teneffüs mönüsü
|
|
|
der
Pausenmodus
{sub}
{m}
|
kesinti modu
|
|
|
das
Pausenpaket
{sub}
{n}
[Essen]
|
teneffüs paketi
|
|
|
der
Pausenpfiff
{sub}
{m}
|
teneffüs düdüğü
|
|
|
der
Pausenraum
{sub}
{m}
|
teneffüs odası
|
|
|
das
Pausensignal
{sub}
{n}
|
teneffüs sinyalı
|
|
|
der
Pausenwagen
{sub}
{m}
|
mola vagonu
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Musik]
|
es işareti
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Musik]
|
fasıla işareti
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Musik]
|
sus işareti
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Musik]
|
teneffüs zili
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Musik]
|
yayına ara verme işareti
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Radio]
|
ara sinyal
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
|
es
|
|
|
die
Pausenzeit
{sub}
{f}
|
boşta çalışma süresi
|
|
|
die
Pausenüberwachung
{sub}
{f}
|
teneffüs denetimi
|
|
|
das
Pausepapier
{sub}
{n}
|
ince resim kağıdı
|
|
|
die
Pausetaste
{sub}
{f}
[Computer]
|
ara verme tuşu
|
|
|
die
Abkühlpause
{sub}
{f}
|
soğutma molası
|
|
|
die
Achtelpause
{sub}
{f}
[Muzik]
|
sekizlik es
|
|
|
die
Aeropause
{sub}
{f}
|
atmosferle uzay arasındaki bölge
|
|
|
die
Andropause
{sub}
{f}
|
erkek menopozu
|
|
|
die
Arbeitspause
{sub}
{f}
|
iş bitimi
|
|
|
die
Arbeitspause
{sub}
{f}
|
iş molası
|
|
|
die
Arbeitspause
{sub}
{f}
|
iş tatili
|
|
|
die
Arbeitspause
{sub}
{f}
|
iş yerinde ara dinlenmesi
|
|
|
die
Arbeitspause
{sub}
{f}
|
paydos
|
|
|
die
Artikulationspause
{sub}
{f}
[zwischen Noten]
|
hecelerken duraklama
|
|
|
die
Atempause
{sub}
{f}
|
ara
|
|
|
die
Atempause
{sub}
{f}
|
istirahat
|
|
|
die
Atempause
{sub}
{f}
|
mola
|
|
|
die
Atempause
{sub}
{f}
|
soluklanma
|
|
|
die
Atempause
{sub}
{f}
|
teneffüs
|
|
|
die
Babypause
{sub}
{f}
|
çocuk yetiştirme izini
|
|
|
die
Berufspause
{sub}
{f}
|
mesleğe ara verme
|
|
|
die
Betriebspause
{sub}
{f}
|
işletme tavakkufu
|
|
|
die
Betriebspause
{sub}
{f}
|
işletmeye ara verme
|
|
|
die
Bewusstseinspause
{sub}
{f}
|
absans
|
|
|
die
Bewusstseinspause
{sub}
{f}
|
bilinç kesintisi
|
|
|
die
Bewusstseinspause
{sub}
{f}
|
kısa süreli bilinç yitimi
|
|
|
die
Blaupause
{sub}
{f}
|
mavi kopya
|
|
|
die
Blaupause
{sub}
{f}
|
ozalit kâğıdı
|
|
|
die
Butterpause
{sub}
{f}
|
yemek paydosu
|
|
|
die
Butterpause
{sub}
{f}
|
yemek tatili
|
|
Türkisch