19 direkte Treffer gefunden für: verfahren


50 indirekte Treffer gefunden für: verfahren

Deutsch Türkisch
verfahren sein {v} {wtl.} [verworren] rel. dolambaçlı
Verfahren aussetzen {v} davayı ertelemek
Verfahren beenden {v} davayı sonlandırmak
Verfahren beschleunigen {v} davayı hızlandırmak
Verfahren eingestellt dava kapatılmıştır
Verfahren einleiten {v} dava açmak
Verfahren einsetzen {v} dava açmak
Verfahren einstellen {sub} {n} dava kapatmak
Verfahren einstellen {sub} {n} davayı tatil etmek
Verfahren im ersten Rechtzug {sub} {n} ilk derece mahkemesindeki yargılama
Verfahren wiederaufnehmen {v} muhakemeyi tekrarlamak
Verfahren wiederaufnehmen {v} muhakemenin iadesi
Verfahren, automatisiertes~ {sub} {n} otomatik metot
Verfahren, elektrolytisches- {sub} {n} elektrolitik metot
Verfahren, fortschrittliches- {sub} {n} ilerici metot
Verfahren, manuelles- {sub} {n} el işi metodu
verfahrend [sich ~] yolunu şaşıran
die Verfahrensabschnitte {sub} {pl} [juristisch] dava bölümleri
die Verfahrensabschnitte {sub} {pl} [Produktion] işlem bölümleri
die Verfahrensakte {sub} {f} dava dosyası
die Verfahrensangleichung {sub} {f} yöntem benzeşmesi
die Verfahrensanmeldung {sub} {f} yöntem bildirisi
die Verfahrensanweisung {sub} {f} yöntem talimatı
die Verfahrensanweisungen {sub} {pl} yöntem talimatları
die Verfahrensauswahl {sub} {f} yöntem seçimi
der Verfahrensbeginn {sub} {m} yöntem başlangıcı
der Verfahrensbeschluss {sub} {m} dava kararı
die Verfahrensbestimmung {sub} {f} yöntem belirleme
die Verfahrensbevollmächtigte {sub} {f} [juristisch] dava temsilcisi bayan
die Verfahrensbevollmächtigte {sub} {pl} [juristisch] dava temsilcileri
der Verfahrensbevollmächtigter {sub} {m} [juristisch] dava temsilcisi
das Verfahrensdokument {sub} {n} dava dökumanı
die Verfahrenseinstellung {sub} {f} davayı durdurma
die Verfahrensentscheidung {sub} {f} yöntem kararı
die Verfahrensentwicklung {sub} {f} yöntem geliştirme
die Verfahrenserfordernis {sub} {f} işlem gerekliliği
die Verfahrenserleichterung {sub} {f} yöntem kolaylaştırma
die Verfahrenserneuerung {sub} {f} yöntem yenileme
der Verfahrensfehler {sub} {m} yöntem hatası
die Verfahrensforschung {sub} {f} yöntem araştirması
die Verfahrensfristen {sub} {pl} dava süreleri
der Verfahrensgang {sub} {m} dava sonucu
der Verfahrensgrundsatz {sub} {m} yöntem yasası
die Verfahrenshindernis {sub} {f} yöntem engeli
die Verfahrenshindernis {sub} {f} [Rechtswissenschaft] muhakeme engeli
die Verfahrenshindernis {sub} {f} [Rechtswissenschaft] yargılama engeli
die Verfahrensindustrie {sub} {f} prosedür endüstrisi
der Verfahrensingenieur {sub} {m} prosedür mühendisi
die Verfahrensinnovationen {sub} {pl} yöntem yenilikleri
die Verfahrenskosten {sub} {pl} yargılama giderleri
0.002s



Nützliche Links

Deutsche Sprache

Türkische Sprache

Deutsche Grammatik

Türkische Grammatik

Duden online

Türk Dil Kurumu