|
ad personam
|
şahsa bağı
|
|
|
das
Adhäsionsverfahren
{sub}
{n}
|
şahsi hak davası
|
|
|
die
Anhaltung
{sub}
{f}
[persönliche Freiheitsbeschränkung]
|
şahsi hürriyet kısıtlaması
|
|
|
arteigen
{adj}
|
şahsi
|
|
|
Artikel zum persönlichen Bedarf
{sub}
{m}
|
şahsi ihtiyaç eşyası
|
|
|
auf die Person zugeschnitten
|
sahşa göre yapılmış
|
|
|
auf die Person zugeschnittener Vorteil
|
şahsa göre faydalı
|
|
|
auf privater Basis
|
şahsi olarak
|
|
|
aus persönlichen Gründen
|
şahsi nedenlerden
|
|
|
Bedrohung des Persönlichkeitsschutzes
{sub}
{f}
|
şahsi koruma tehdidi
|
|
|
Beeinträchtigung der persönlichen Unversehrtheit
{sub}
{f}
|
şahsi selamete zarar verme
|
|
|
Beschränkung für Käufe durch Privatpersonen
{sub}
{pl}
|
şahsi satın almalari sınırlama
|
|
|
bewegliches Gut
{sub}
{n}
|
şahsi eşya
|
|
|
eigen
{adj}
[eigentümlich]
|
şahsına özel
|
|
|
eigen
{adj}
|
şahsi
|
|
|
der
Eigenansatz
{sub}
{m}
|
şahsı atılım
|
|
|
die
Eigenansicht
{sub}
{f}
|
şahsi görüş
|
|
|
die
Eigenarbeit
{sub}
{f}
|
şahsi iş
|
|
|
der
Eigenbau
{sub}
{m}
|
şahsi inşa
|
|
|
der
Eigenbauwein
{sub}
{m}
|
şahsi üretilen şarap
|
|
|
die
Eigenbauweine
{sub}
{pl}
|
şahsi üretilen şaraplar
|
|
|
die
Eigenbearbeitung
{sub}
{f}
|
şahsi işlem
|
|
|
der
Eigenbedarf
{sub}
{m}
|
şahsi ihtiyaç
|
|
|
der
Eigenbeitrag
{sub}
{m}
[Zuzahlung]
|
sahsi ek ödeme
|
|
|
die
Eigenbemühungen
{sub}
{pl}
|
şahsi çabalar
|
|
|
der
Eigenbesitz
{sub}
{m}
|
şahsi emlak
|
|
|
der
Eigenbesitz
{sub}
{m}
|
şahsı mülk
|
|
|
der
Eigenbestand
{sub}
{m}
|
şahsi stok
|
|
|
der
Eigenbestand
{sub}
{m}
|
şahsi varlık
|
|
|
der
Eigenbetrag
{sub}
{m}
|
şahsi aidat
|
|
|
eigene
|
şahsi
|
|
|
eigene Abteilungen
{sub}
{pl}
|
şahsi bölümler
|
|
|
eigene Aktie
{sub}
{f}
|
şahsi hisse senedi
|
|
|
eigene Aktien
{sub}
{pl}
|
şahsi hisse senetleri
|
|
|
eigene Akzepte
{sub}
{pl}
|
şahsi senetlerin kabulü
|
|
|
eigene Anteile
{sub}
{pl}
|
şahsi hisseler
|
|
|
eigene Art
{sub}
{f}
|
şahsi tür
|
|
|
eigene Ausgabe
{sub}
{f}
|
şahsi gider
|
|
|
eigene Auswahl
{sub}
{f}
|
şahsi seçim
|
|
|
eigene Bankakzepte
{sub}
{pl}
|
şahsi banka senetleri
|
|
|
eigene Befugnisse
{sub}
{pl}
|
şahsi yetkiler
|
|
|
eigene Bemühungen
{sub}
{pl}
|
şahsı çabalar
|
|
|
eigene Einnahme
{sub}
{f}
|
şahsi gelir
|
|
|
eigene Einnahmen
{sub}
{pl}
|
şahsi gelirler
|
|
|
eigene Energieversorgung
{sub}
{f}
|
şahsi enerji sağlama
|
|
|
eigene Ersparnis
{sub}
{f}
|
şahsi birikim
|
|
|
eigene Gebühren
{sub}
{pl}
|
şahsi harçlar
|
|
|
eigene Geheimzahl
{sub}
{f}
|
şahsi gizli kod
|
|
|
eigene GMBH Anteile
{sub}
{pl}
|
şahsi sınırlı sorumlu şirket payları
|
|
|
eigene Ideen
{sub}
{pl}
|
şahsi fikirler
|
|
|
eigene Identität
{sub}
{f}
|
şahsi hüviyet
|
|
Türkisch