|
Quelle des Lebensunterhalts
{sub}
{f}
|
geçim kaynağı
|
|
|
Quelle Microsoft
{sub}
{f}
|
Microsoft kaynaklı
|
|
|
Quelle und Ziel sind identisch
|
kaynak ve hedef benzer
|
|
|
Quelle öffnen
{v}
|
kaynak açmak
|
|
|
Quelle, diffuse-
{sub}
{f}
|
belirsiz kaynak
|
|
|
Quelle, heiße-
{sub}
{f}
[Bodenschatz]
|
termal su
|
|
|
Quelle, ideale-
{sub}
{f}
|
ideal kaynak
|
|
|
Quelle, ideale-
{sub}
{f}
|
mükemmel kaynak
|
|
|
quellen
{v}
[quillt, quoll, gequollen]
|
büyümek
|
|
|
quellen
{v}
[quillt, quoll, gequollen]
|
fışkırmak
|
|
|
quellen
{v}
[quillt, quoll, gequollen]
|
fışkırırcasına çıkmak
|
|
|
quellen
{v}
[quillt, quoll, gequollen]
|
kabarmak
|
|
|
quellen
{v}
[quillt, quoll, gequollen]
|
kaynamak
|
|
|
quellen
{v}
[quillt, quoll, gequollen]
|
çıkmak
|
|
|
quellen
{v}
[quillt, quoll, gequollen]
|
şişmek
|
|
|
quellen
{v}
[quillt, quoll, gequollen]
|
şişmesi veya yumuşaması için suya bastırmak
|
|
|
die
Quellenangabe
{sub}
{f}
|
kaynak gösterme
|
|
|
die
Quellenangabe
{sub}
{f}
|
kaynak verme
|
|
|
die
Quellenangabe
{sub}
{f}
|
kaynakça
|
|
|
die
Quellenanweisung
{sub}
{f}
|
kaynak bildiri
|
|
|
der
Quellenbefehl
{sub}
{m}
|
kaynak komut
|
|
|
der
Quellencode
{sub}
{m}
|
kod
|
|
|
der
Quellencode
{sub}
{m}
|
kaynak kod
|
|
|
der
Quellencode
{sub}
{m}
|
kaynak kodu
|
|
|
der
Quellencode
{sub}
{m}
|
kaynak program
|
|
|
quellend
{adj}
|
sızan
|
|
|
die
Quellendatei
{sub}
{f}
|
kaynak kütüğü
|
|
|
die
Quellendatei
{sub}
{f}
|
kaynak kütük
|
|
|
die
Quellendatei
{sub}
{f}
|
kaynak dosya
|
|
|
quellendes Gebirge
{sub}
{n}
|
sızan dağ
|
|
|
die
Quellenforschung
{sub}
{f}
|
kaynak araştırması
|
|
|
quellenfreies Feld
{sub}
{n}
|
solenoid alan
|
|
|
die
Quellenkritik
{sub}
{f}
|
eski eserlerin güvenilirliğini inceleyen bilim dalı
|
|
|
die
Quellenliste
{sub}
{f}
|
kaynak listesi
|
|
|
das
Quellenmaterial
{sub}
{n}
|
kaynak malzeme
|
|
|
das
Quellenmaterial
{sub}
{n}
|
kaynaklar
|
|
|
das
Quellenmedium
{sub}
{n}
|
kaynak medyumu
|
|
|
das
Quellenmodul
{sub}
{n}
|
kaynak modül
|
|
|
das
Quellenmodul
{sub}
{n}
|
kaynak program modülü
|
|
|
der
Quellennachweis
{sub}
{m}
|
kaynakça
|
|
|
die
Quellennachweise
{sub}
{pl}
|
kaynakçalar
|
|
|
die
Quellenperson
{sub}
{f}
|
kaynak kişi
|
|
|
das
Quellenprinzip
{sub}
{n}
|
kaynak prensibi
|
|
|
das
Quellenprogramm
{sub}
{n}
[Informatik]
|
kaynak program
|
|
|
die
Quellenprogrammbibliothek
{sub}
{f}
|
kaynak program kütüphanesi
|
|
|
die
Quellensammlung
{sub}
{f}
|
kaynak kolleksiyonu
|
|
|
die
Quellensammlung
{sub}
{f}
|
kaynak birikimi
|
|
|
der
Quellenstaat
{sub}
{m}
|
kaynak ülke
|
|
|
der
Quellenstaat
{sub}
{m}
|
gönderen ülke
|
|
|
die
Quellenstatistiken
{sub}
{pl}
|
kaynak istatistikleri
|
|
|
die
Quellensteuer
{sub}
{f}
|
stopaj
|
|
|
Abzug an der Quelle
{sub}
{m}
|
kaynakta kesme
|
|
|
Abzug an der Quelle
{sub}
{m}
|
stopaj vergisi
|
|
|
Abzug an Quelle
|
kaynakta kesme
|
|
|
Abzug an Quelle
|
stopaj vergisi
|
|
|
die
Abzugsquelle
{sub}
{f}
|
mal çıkış yeri
|
|
|
die
Abzugsquelle
{sub}
{f}
|
malın geldiği yer
|
|
|
die
Abzugsquelle
{sub}
{f}
|
çıkış kaynağı
|
|
|
die
Adressenquelle
{sub}
{f}
|
adres bilgi kaynağı
|
|
|
akustische Quelle
{sub}
{f}
|
akustik kaynak
|
|
|
allgemeine Einnahmequelle
{sub}
{f}
|
genel gelir kaynağı
|
|
|
alternative Energiequelle
{sub}
{f}
|
alternatif enerji kaynağı
|
|
|
an der Quelle
|
kaynakta
|
|
|
Ankopplung der Wärmequelle
{sub}
{f}
|
ısı kaynağını bağlama
|
|
|
die
Ansteckungsquelle
{sub}
{f}
|
geçici kaynak
|
|
|
artesische Quelle
{sub}
{f}
|
artezyen kaynağı
|
|
|
artesische Quelle
{sub}
{f}
|
artezyen kuyusu
|
|
|
aus zuverlässiger Quelle
|
emin kaynaktan
|
|
|
aus bester Quelle
|
en iyi kaynaktan
|
|
|
aus erster Quelle
|
ilk kaynaktan
|
|
|
aus guter Quelle
|
iyi kaynaktan
|
|
|
aus sicherer Quelle
|
emin kaynaktan
|
|
|
authentische Quelle
{sub}
{f}
|
sağlam kaynak
|
|
|
aw_datenquelle
|
as_veri kaynağı
|
|
|
äußere Lichtquelle
{sub}
{f}
|
harici ışık kaynağı
|
|
|
Besteuerung an der Quelle
{sub}
{f}
|
kaynağın vergilendirmesi
|
|
|
die
Bezugsquelle
{sub}
{f}
|
tedarik mahalli
|
|
Türkisch