768.284 Einträge, 249.466 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: itmesi

Deutsch Türkisch

26 indirekte Treffer gefunden für: itmesi

Deutsch Türkisch
Ablauf der Frist {sub} {m} sürenin bitmesi
Ablauf der Frist {sub} {m} önelin bitmesi
Ablauf des Akkreditivs {sub} {m} kredi mektubu müddetinin bitmesi
Ablauf einer Frist {sub} {m} tanınan bir sürenin bitmesi
Ablaufen der Versicherungspolice {sub} {n} sigorta poliçesi müddetinin bitmesi
das Abtörn {sub} {n} neşe gitmesi
Abwanderung des Kapitals sermayenin dış ülkeye gitmesi
Abwanderung von Kapital sermayenin başka yere gitmesi
durchbrausen {v} [es brauste durch, es ist durchgebraust] taşıtın çok ses çıkartarak geçip gitmesi
Erlöschen einer Versicherung sigortanın bitmesi
Erlöschen eines Schuldverhältnisses {sub} {n} borç ilişkisinin bitmesi
Erlöschen Mitgliedschaft üyeliğin bitmesi
Erschöpfung der Reserven {sub} {f} rezervlerin bitmesi
die Flugascheneinschmelzung {sub} {f} kurum eritmesi
die Gasentwicklung {sub} {f} gazın uçup gitmesi
jemandem geht Puste aus kişinin parasının bitmesi
die Minderdurchblutung {sub} {f} damarlara az kan gitmesi
die Minderperfusion {sub} {f} [Minderdurchblutung] med. organlara az kan gitmesi
das Pech {sub} {n} işlerin ters gitmesi
richtig was auf die Mütze bekommen {v} {ugs.} işlerin oldukça kötü gitmesi
die Rohzuckerlösung {sub} {f} ham şeker eritmesi
schief gehen {v} işin ters gitmesi
schief laufen bir işin ters gitmesi
sich verdüstern {v} kötüye gitmesi
der Tonausfall {sub} {m} sesin gitmesi
vorgehen {v} [ging vor, ist vorgegangen] saatın ileri gitmesi
0.002s