|
als Belohnung für Ihre Dienste
|
hizmetleriniz için ödül
|
|
|
als Entgelt für Ihre Dienste
|
hizmetleriniz için hizmet olarak
|
|
|
als Zahlung für Ihre Dienste
|
hizmetleriniz için ödeme
|
|
|
Ausführung von Dienstleistungen
{sub}
{f}
|
hizmetleri yerine getirme
|
|
|
Dienste einschränken
|
hizmetleri kısıtlamak
|
|
|
die
Dienstleistungen
{sub}
{pl}
|
hizmetlerin yerine getirilmesi
|
|
|
seine Dienste anbieten
|
hizmetlerini sunamk
|
|
|
die
Anlageberatung
{sub}
{f}
|
yatırım danışmanlığı hizmetleri
|
|
|
die
Beförderungsdienste
{sub}
{pl}
|
nakliyat hizmetleri
|
|
|
die
Beförderungsdienste
{sub}
{pl}
|
taşıma hizmetleri
|
|
|
die
Beglaubigungsdienste
{sub}
{pl}
|
tasdikleme hizmetleri
|
|
|
die
Beratungsdienste
{sub}
{pl}
|
danışmanlık hizmetleri
|
|
|
Beratungsdienste für Jugendliche
|
gençler için danışmanlık hizmetleri
|
|
|
das
Betreuungsangebot
{sub}
{n}
|
verilen bakım hizmetleri
|
|
|
betriebliche Soziallesitingen
{sub}
{pl}
|
iş yeri sosyal hizmetleri
|
|
|
die
Daseinsvorsorge
{sub}
{f}
|
genel huzur kamu hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen einer Bank
{sub}
{pl}
|
bir bankanın hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen für die Allgemeinheit
{sub}
{pl}
|
toplum hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Arztpraxen
{sub}
{pl}
|
hekimlik hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Blutbanken
{sub}
{pl}
|
kan bankalarının hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Chirurgen
{sub}
{pl}
|
cerrah hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Fachärzten
{sub}
{pl}
|
uzman hekim hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Hebammen
{sub}
{pl}
|
ebe hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Krankenanstalten
{sub}
{pl}
|
hastahanelerin hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Krankenhäusern
{sub}
{pl}
|
hastahanelerin hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Krankenpflegepersonal
{sub}
{pl}
|
hasta bakım hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von medizinischem Personal
{sub}
{pl}
|
tıp çalışanları hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
{sub}
{pl}
|
tıp labaratuar hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von nichtärztlichem Personal
{sub}
{pl}
|
hekim olmayan personelin hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Organbanken
{sub}
{pl}
|
organ bankaları hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Pflegeeinrichtungen
{sub}
{pl}
|
bakım kuruluşları hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Spermabanken
{sub}
{pl}
|
sprem bankası hizmetleri
|
|
|
ehrenamtliche Helferdienste
{sub}
{pl}
|
gönüllü yardım hizmetleri
|
|
Türkisch