|
die
Abbeize
{sub}
{f}
[Farbe]
|
boya çıkarıcı
|
|
|
die
Abendfarbe
{sub}
{f}
|
boyamanın lamba ışığında nüansı
|
|
|
Abfälle aus der Herstellung von anorganischen Pigmenten und Farbgebern
{sub}
{pl}
|
boyalar ve anorganik boya maddelerinden oluşan atıklar
|
|
|
abfärben
{v}
[färbte ab, hat abgefärbt]
|
boyası çıkmak
|
|
|
abgefärbt
|
boyasız
|
|
|
Ablackieranlage
{v}
|
boya çıkarma tesisi
|
|
|
das
Ablackieren
{sub}
{n}
|
boya çıkarma
|
|
|
ablackieren
{v}
[lackierte ab, hat ablackiert]
|
boya çıkarmak
|
|
|
die
Ablackierung
{sub}
{f}
|
boya çıkarma işi
|
|
|
das
Ablaugmittel
{sub}
{n}
|
boyayı çıkaran madde
|
|
|
Abschälen des Lackes
{sub}
{n}
|
boyayı soyma
|
|
|
absetzen von
{v}
[Farbe]
|
boyayı çıkarmak
|
|
|
abspritzen
{v}
[Farbe]
|
boyamak
|
|
|
abspritzen
{v}
[Techn.]
|
boya sürmek
|
|
|
Abteilung für Mal- und Spritzarbeiten
{sub}
{f}
|
boyama ve püskürtme işleri bölümü
|
|
|
die
Abtuschanlage
{sub}
{f}
|
boyalama tesisi
|
|
|
das
Abtönen
{sub}
{n}
|
boyama
|
|
|
abtönen
{v}
[tönte ab, hat abgetönt]
|
boyamak
|
|
|
Affinität des Farbstoffs
{sub}
{f}
|
boya maddesinin afinitesi
|
|
|
als Maler
|
boyacı olarak
|
|
|
die
Anfärbbarkeit
{sub}
{f}
|
boyanabilirlik
|
|
|
anfärben
{v}
|
boyamak
|
|
|
der
Anfärbeversuch
{sub}
{m}
|
boyama deneyi
|
|
|
angemalt
|
boyandı
|
|
|
angestrichen
|
boyalı
|
|
|
angestrichen
|
boyanmış
|
|
|
angestrichenes Metall
{sub}
{n}
|
boyanmış metal
|
|
|
anmalen
{v}
[malte an, hat angemalt]
|
boyamak
|
|
|
anpinseln
{v}
[pinselte an, hat angepinselt]
|
boyamak
|
|
|
die
Anstreicharbeiten
{sub}
{pl}
|
boyama işleri
|
|
|
das
Anstreichen
{sub}
{n}
|
boyama
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
boyamak
|
|
|
der
Anstreicher
{sub}
{m}
|
boyacı
|
|
|
die
Anstreicher
{sub}
{pl}
|
boyacılar
|
|
|
die
Anstreicherin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
boyacı
|
|
|
der
Anstreicherpinsel
{sub}
{m}
|
boya fırçası
|
|
|
die
Anstreichkabine
{sub}
{f}
|
boya kabini
|
|
|
der
Anstreichpinsel
{sub}
{m}
|
boya fırçası
|
|
|
die
Anstreichspritzpistole
{sub}
{f}
|
boya yapma tabancası
|
|
|
der
Anstrich
{sub}
{m}
|
boya tabakası
|
|
|
der
Anstrich
{sub}
{m}
|
boyama
|
|
|
die
Anstrichanlage
{sub}
{f}
|
boya tesisi
|
|
|
die
Anstriche
{sub}
{pl}
|
boyalar
|
|
|
der
Anstricherbedarf
{sub}
{m}
|
boya takımı
|
|
|
die
Anstrichfarben
{sub}
{pl}
|
boya renkleri
|
|
|
der
Anstrichfehler
{sub}
{m}
|
boyama hatası
|
|
|
die
Anstrichgrundlage
{sub}
{f}
|
boya yapma tabanı
|
|
|
die
Anstrichhalle
{sub}
{f}
|
boya yapma atölyesi
|
|
|
die
Anstrichhalle
{sub}
{f}
|
boyama atölyesi
|
|
|
das
Anstrichmittel
{sub}
{n}
|
boyama maddesi
|
|
|
die
Anstrichmittelindustrie
{sub}
{f}
|
boyama maddeleri endüstrisi
|
|
|
die
Abdeckfarbe
{sub}
{f}
|
örtücü boya
|
|
|
abdichtender Anstrich
{sub}
{m}
|
sızmayı önleyici boya
|
|
|
der
Absperranstrich
{sub}
{m}
|
kapatıcı boya
|
|
|
der
Abtrübungsfarbstoff
{sub}
{m}
|
bulanıklık veren boya
|
|
|
abwaschbarer Anstrich
{sub}
{m}
|
yıkanabilir boya
|
|
|
der
Abziehlack
{sub}
{m}
|
çekme boya
|
|
|
die
Alizarin
{sub}
{f}
|
kök boya
|
|
|
allochromatische Farbe
{sub}
{f}
|
değişik renkli boya
|
|
|
die
Anfärbung
{sub}
{f}
|
hafif boya
|
|
|
anschwellender Anstrich
{sub}
{m}
|
kabaran boya
|
|
|
die
Anstrichfarbe
{sub}
{f}
|
yağlı boya
|
|
|
Anstrichfarbe für
|
...için yağlı boya
|
|
|
anstrichfertige Farbe
{sub}
{f}
|
hazır karışık boya
|
|
|
der
Antidröhnlack
{sub}
{m}
|
gürlemeyi azaltıcı boya
|
|
|
die
Antifäulnisfarbe
{sub}
{f}
|
çürümeye karşı boya
|
|
|
das
Aquarell
{sub}
{n}
|
suluboya
|
|
|
die
Aquarellfarbe
{sub}
{f}
|
suluboya
|
|
|
auf der ganzen Linie
|
boydan boya
|
|
|
die
Außenfarbe
{sub}
{f}
|
dışarısı için elverişli boya
|
|
|
der
Azofarbstoff
{sub}
{m}
|
azoik boya
|
|
|
äußerer Anstrich
{sub}
{m}
|
dış boya
|
|
|
die
Bastelfarbe
{sub}
{f}
|
hobi işleri iҫin boya
|
|
|
die
Binderfarbe
{sub}
{f}
|
tutturucu boya
|
|
|
bleibender Anstrich
{sub}
{m}
|
daimi boya
|
|
|
bleibender Anstrich
{sub}
{m}
|
kalıcı boya
|
|
|
bleifreier Anstrich
{sub}
{m}
|
kurşunsuz boya
|
|
Türkisch