768.284 Einträge, 38.305 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: bezogen

Deutsch Türkisch
bezogen dayanarak
bezogen oranla

43 indirekte Treffer gefunden für: bezogen

Deutsch Türkisch
bezogen auf Anschlusswert bağlantı değerine oranla
bezogen auf etwas gut wegkommen {v} bir şeye oranla iyi durumda olmak
bezogen auf Passagiere yolculara oranla
bezogen auf Wertpapiere hisse senedien nazaran
die Bezogene {sub} {f} muhatap
bezogene Bank {sub} {f} alınan banka
bezogene Farbe {sub} {f} birlikte algılanmış renk
bezogene Leistungen {sub} {pl} alınan destekler
bezogene Messabweichung {sub} {f} esas alınan ölçü sapması
bezogene Messunsicherheit {sub} {f} esas alınan ölçme sapması
bezogene Spanmenge {sub} {f} talaş oranına nazaran
bezogene Tangentialkraft {sub} {f} teğetsel kuvvet oranı
der Bezogener {sub} {m} muhatap
Bezogener eines Wechsels {sub} {m} degerli senet alan kişi
bezogenes Drehmoment {sub} {n} esas alınan dönme momenti
bezogenes Drehmoment {sub} {n} ağırlık kupl oranı
die Bezogenheit {sub} {f} bir şey veya biri ile ilişkili olmak
abrechnungsbezogen {adj} hesapla ilgili
anlagenbezogen {adj} yatırım ilişikli
anlassbezogen {adv} olayla ilgili
anwenderbezogen {adj} kullanıcıya yönelik
anwendungsbezogen {adj} tatbiki
anwendungsbezogen {adj} uygulamalı
anwendungsbezogen {adj} uygulamaya ait
anwendungsbezogen {adj} uygulamaya dayalı
anwendungsbezogen {adj} uygulamaya yönelik
arbeitsplatzbezogen {adj} iş yerien bağlı
auf das Geschäft bezogen ticaretle ilgili
auf den Schwerpunkt bezogen ağırlık noktasına bağlı
auf den Wohnsitz bezogen {v} ikametine göre
auf den Wohnsitz bezogen {v} oturduğu yere göre
auf die eigene Gruppe bezogen kendi grubuna göre
auf die Kreisbahn bezogen dairesel yörüngeye dayanarak
auf die Lunge bezogen akciğerle ilgili
auf ein Thema bezogen bir konu ile ilişkili
auf eine bestimmte Gruppe bezogen belli bir gruba göre
auf Geld bezogen paraya bağlı
auf Geld bezogen paraya dayalı
auf jemanden bezogen {v} birini kastedmek
auf Zuwachs bezogen büyümeye yönelik
auftragsbezogen {adj} işe yönelik
auftragsbezogen siparişle ilgili
basisbezogen {adj} esasa dayalı
0.002s