|
das
Abtüten
{sub}
{n}
|
torbalamak
|
|
|
der
Aufgusstee
{sub}
{m}
|
torbada hazır çay
|
|
|
die
Beutel
{sub}
{pl}
|
torbalar
|
|
|
beutelartig
{adj}
|
torbaya benzer
|
|
|
das
Beutelfilter
{sub}
{n}
|
torba filtre
|
|
|
die
Beutelmaschine
{sub}
{f}
|
torba yapma makinesi
|
|
|
der
Beutelschneider
{sub}
{m}
|
torba kesici
|
|
|
das
Beuteltuch
{sub}
{n}
|
torba bezi
|
|
|
das
Beutelverschließgerät
{sub}
{n}
|
torba kapatma sunii
|
|
|
beutelvoll
|
torba dolusu
|
|
|
blasenartig
{adj}
|
torba gibi
|
|
|
Brut im Beutel
{sub}
{f}
|
torbada kuluçka
|
|
|
der
Dealer
{sub}
{m}
[Drogen-]
|
torbacı
|
|
|
die
Dealerin
{sub}
{f}
[Drogen-]
|
torbacı
|
|
|
die
Drogendealerin
{sub}
{f}
{ugs.}
|
torbacı
|
|
|
eintüten
{v}
|
torbalamak
|
|
|
der
Filterbeutel
{sub}
{m}
|
torba filtre
|
|
|
der
Fischkutter
{sub}
{m}
|
torbalı balık ağı
|
|
|
gewickelter Beutel
{sub}
{m}
|
torba tipi montaj
|
|
|
die
Glumse
{sub}
{f}
|
torba yoğurdu
|
|
|
in Tüten oder Säcken abfüllen
|
torba veya çuvalla doldurmak
|
|
|
die
Kapsel
{sub}
{f}
|
torbacık
|
|
|
mit Beuteln
|
torbalı
|
|
|
die
Papierbeutelmaschine
{sub}
{f}
|
torba kâğıdı yapma makinesi
|
|
|
die
Sackdruckmaschine
{sub}
{f}
|
torba baskı makinesi
|
|
|
das
Sackfilter
{sub}
{n}
|
torba filtre
|
|
|
die
Sackleinenweberei
{sub}
{f}
|
torbalık kumaş dokuma
|
|
|
das
Sacknetz
{sub}
{n}
|
torba ağ
|
|
|
die
Sackverschluss
{sub}
{pl}
|
torba bağı
|
|
|
der
Sackzucker
{sub}
{m}
|
torba şekeri
|
|
|
die
Sackzunähmaschine
{sub}
{f}
|
torba dikme makinesi
|
|
|
schlapprig
{adj}
[landsch.: schlabberig]
|
torba gibi sarkan
|
|
|
der
Seihersack
{sub}
{m}
|
torba süzgeç
|
|
|
Staubfang mit Sackfilter
{sub}
{n}
|
torbadan süzme
|
|
|
der
Tragbeutel
{sub}
{m}
|
torba taşıyıcı
|
|
|
die
Tütenherstellungsmaschine
{sub}
{f}
|
torba imal makinesi
|
|
|
der
Tütenmacher
{sub}
{m}
|
torba kâğıtçı
|
|
|
die
Wickelbauweise
{sub}
{f}
|
torba tipi montaj
|
|
|
der
Aluminiumbeutel
{sub}
{m}
|
alüminyum torba
|
|
|
der
Aufwuchs
{sub}
{m}
|
torun torba
|
|
|
der
Baumwollbeutel
{sub}
{m}
[Tragetasche]
|
pamuk torba
|
|
|
die
Baumwolltasche
{sub}
{f}
[zum Tragen]
|
pamuklu torba
|
|
|
der
Beutel
{sub}
{m}
|
küçük torba
|
|
|
Beutel mit Haken
{sub}
{m}
|
çengelli torba
|
|
|
das
Beutelchen
{sub}
{n}
|
küçük torba
|
|
|
das
Beutelpapier
{sub}
{n}
|
kâğıt torba
|
|
|
der
Bodenfaltenbeutel
{sub}
{m}
|
tabanı kıvrımlı torba
|
|
|
das Säckchen
{sub}
{n}
|
küçük torba
|
|
|
ein Tütchen
|
küçük bir torba
|
|
|
der
Faltenbeutel
{sub}
{m}
|
körüklü torba
|
|
|
der
Fensterbeutel
{sub}
{m}
|
pencereli torba
|
|
|
der
Flachbeutel
{sub}
{m}
|
yassı torba
|
|
|
der
Greifbeutel
{sub}
{m}
|
saplı torba
|
|
|
der
Griffbeutel
{sub}
{m}
|
saplı torba
|
|
|
der
Hygienebeutel
{sub}
{m}
|
hijyenik torba
|
|
|
die
Jutetasche
{sub}
{f}
|
jüt torba
|
|
|
kleine Beuteltasche
{sub}
{f}
|
küçük torba
|
|
|
der
Kraftpapierbeutel
{sub}
{m}
|
çok sağlam kâğıt torba
|
|
|
der
Kunstoffbeutel
{sub}
{m}
|
plastik torba
|
|
|
der
Kunststoffbeutel
{sub}
{m}
|
plastik torba
|
|
|
der
Kunststoffsack
{sub}
{m}
|
plastik torba
|
|
|
die
Kunststofftüte
{sub}
{f}
|
plastik torba
|
|
|
der
Lederbeutel
{sub}
{m}
|
deri torba
|
|
|
der
Leerbeutel
{sub}
{m}
|
boş torba
|
|
Türkisch