|
die
Flanke
{sub}
{f}
[des Zahnes am Zahnrad]
|
diş yan yüzü
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
[Fußball]
|
kale önüne atılan pas
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
[Sport]
|
kasadan atlama
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
[Sport]
|
orta
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
|
böğür
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
|
cenah
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
|
kanat
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
|
kenar
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
|
ortalama
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
[Fußball]
|
orta yapma
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
|
yamaç
|
|
|
die
Flanke
{sub}
{f}
|
yan
|
|
|
Flanke, aktive~
{sub}
{f}
[Zahnrad]
|
aktif diş yan yüzü
|
|
|
Flanke, ausnutzbare~
{sub}
{f}
|
yararlanabilen yan yüz
|
|
|
die
Flanken
{sub}
{pl}
|
kale önüne atılan paslar
|
|
|
flanken
{v}
[Fußball]
|
yandan orta yapma
|
|
|
flanken
{v}
[Sport]
|
orta yapmak
|
|
|
flanken
{v}
[Sport]
|
ortalamak
|
|
|
der
Flankenabstand
{sub}
{m}
|
kanat mesafesi
|
|
|
der
Flankenangriff
{sub}
{m}
[Militär]
|
düşmana yandan saldırma
|
|
|
die
Flankenangriffe
{sub}
{f}
|
yandan saldırılar
|
|
|
der
Flankenball
{sub}
{m}
|
yandan vurulan top
|
|
|
die
Flankenbeanspruchung
{sub}
{f}
|
kenar zorlaması
|
|
|
die
Flankenbewegung
{sub}
{f}
[Militär]
|
yan taarruzu
|
|
|
die
Flankenbewegung
{sub}
{f}
|
yan hareketi
|
|
|
die
Flankenbreite
{sub}
{f}
|
kanat genişliği
|
|
|
die
Flankendeckung
{sub}
{f}
|
kenarları tutma
|
|
|
der
Flankendurchmesser
{sub}
{m}
|
yan yüz çapı
|
|
|
der
Flankengeber
{sub}
{m}
|
yan pas veren
|
|
|
die
Flankenlinie
{sub}
{f}
|
yan saha çizgisi
|
|
|
die
Flankenliniengesamtabweichung
{sub}
{f}
[Getriebe]
|
diş hiza hatası
|
|
|
die
Flankenliniengesamtabweichung
{sub}
{f}
|
dişli sıra hatası
|
|
|
der
Flankenmesser
{sub}
{m}
|
diş yüz ölçüsü
|
|
|
die
Flankenneigung
{sub}
{f}
|
kenar eğimi
|
|
|
die
Flankenpressung
{sub}
{f}
|
diş kontak basıncı
|
|
|
Flankenpressung, zulässige~
{sub}
{f}
[Getriebe]
|
tolere edilen diş kontak basıncı
|
|
|
das
Flankenprofil
{sub}
{n}
|
kenar profili
|
|
|
die
Flankenrauhigkeit
{sub}
{f}
|
kanat pürüzlülüğü
|
|
|
der
Flankenrichtungsfehler
{sub}
{m}
|
kanat yönü hatası
|
|
|
die
Flankenrücknahme
{sub}
{f}
[Zahnrad]
|
dişli düzeltme
|
|
|
der
Flankenschmerz
{sub}
{m}
|
yan böbrek üstü ağrısı
|
|
|
der
Flankenschnitt
{sub}
{m}
|
diş kesiti
|
|
|
die
Flankenschraublehre
{sub}
{f}
|
diş yüzü mastarı
|
|
|
der
Flankenschutz
{sub}
{m}
|
dişlilerin yan yüz koruması
|
|
|
die
Flankensicherung
{sub}
{f}
[Militär]
|
yan taraf emniyeti
|
|
|
die
Flankensonde
{sub}
{f}
|
yamaç kuyusu
|
|
|
das
Flankenspiel
{sub}
{n}
|
dişli boşluğu
|
|
|
der
Flankenspielausgleich
{sub}
{m}
|
dişli boşluğu denklemesi
|
|
|
die
Flankenspieltoleranz
{sub}
{f}
|
düş boşluğu toleransı
|
|
|
die
Flankensteilheit
{sub}
{f}
|
diş yüzü dikliği
|
|
|
die
Flankenstellung
{sub}
{f}
[Militär]
|
kanat mevzi
|
|
Türkisch