|
abgedroschen
{ugs.}
|
pataklamış
|
|
|
aufmischen
{v}
[verprügeln]
|
pataklamak
|
|
|
die
Batate
{sub}
{f}
|
patataese benzer tatlı sebze
|
|
|
bimsen
{v}
{ugs.}
|
pataklamak
|
|
|
bleuen
{v}
[bleute, hat gebleut]
|
pataklamak
|
|
|
die
Bratkartoffel
{sub}
{f}
|
patates kızartması
|
|
|
die
Bratkartoffeln
{sub}
{pl}
|
patates kızartması
|
|
|
den Arsch voll kriegen
{v}
[vulg.: Schläge bekommen]
|
pataklanmak
|
|
|
derb
{adj}
|
patavatsız
|
|
|
derb
[Humor]
|
patavatsız
|
|
|
derbe Manieren
{sub}
{pl}
|
patavatsız davranışlar
|
|
|
derbe Scherze treiben
|
patavatsız şakalar yapmak
|
|
|
derbes Vorgehen
{sub}
{n}
|
patavatsız hareket
|
|
|
derbes Wort
{sub}
{n}
|
patavatsız kelime
|
|
|
die
Derbheit
{sub}
{f}
|
patavatsızlık
|
|
|
die Kartoffeln lassen sich nicht kochen
|
patatesler pişmiyor
|
|
|
draufgeben
{v}
|
pataklamak
|
|
|
dreschen
{ugs.}
|
pataklamak
|
|
|
durchhauen
{v}
[ich haute durch, ich habe durchgehauen]
|
pataklamak
|
|
|
durchprügelnd
{adj}
|
pataklayan
|
|
|
durchwalken
{v}
[salopp]
|
pataklamak
|
|
|
eindreschen
{v}
[auf jemanden, etwas heftig einschlagen]
|
pataklamak
|
|
|
eine taktlose Bemerkung machen
{v}
|
patavatsız bir şey söylemek
|
|
|
die
Eisenflecken
{sub}
{pl}
|
patates üzerindeki lekeler
|
|
|
die
Eisenfleckigkeit
{sub}
{f}
|
patates yumrusu üzerindeki bölüm bölüm renkler
|
|
|
der
Erdapfel
{sub}
{m}
[österr.: südd.]
|
patates
|
|
|
die
Erdbirne
{sub}
{f}
[landsch.: Kartoffel]
|
patates
|
|
|
die
Erdbirnenknolle
{sub}
{f}
|
patates yumrusu
|
|
|
die
Erdäpfel
{sub}
{pl}
[österr.: süddt.]
|
patatesler
|
|
|
das
Erdäpfelkoch
{sub}
{n}
[österr.]
|
patates aşçısı
|
|
|
das
Erdäpfelpüree
{sub}
{n}
[südd.: österr.]
|
patates püresi
|
|
|
der
Erdäpfelsalat
{sub}
{m}
[südd.: österr.]
|
patates salatası
|
|
|
Fleisch mit Kartoffeln und Gemüse
{sub}
{n}
|
patates ve sebzeli et
|
|
|
die
Fritte
{sub}
{f}
{ugs.}
|
patates kızartması
|
|
|
die
Fritten
{sub}
{pl}
{ugs.}
|
patates kızartmaları
|
|
|
geprügelt
|
pataklanmış
|
|
|
indiskret
{adj}
|
patavatsız
|
|
|
die
Indiskretion
{sub}
{f}
|
patavatsızlık
|
|
|
der
Karfoffelstampfer
{sub}
{m}
|
patates dövme havanı
|
|
|
die
Kartoffel
{sub}
{f}
[Naturwissenschaft]
|
patates
|
|
|
die
Kartoffel
{sub}
{f}
[oberirdische Teile]
|
patates bitkisi
|
|
|
die
Kartoffel-Erntemaschine
{sub}
{f}
|
patates toplama makinesi
|
|
|
der
Kartoffelacker
{sub}
{m}
|
patates tarlası
|
|
|
der
Kartoffelanbau
{sub}
{m}
|
patates ekimi
|
|
|
die
Kartoffelauslesemaschine
{sub}
{f}
|
patates sökme sunii
|
|
|
der
Kartoffelbrei
{sub}
{m}
|
patates ezmesi
|
|
|
der
Kartoffelbrei
{sub}
{m}
|
patates püresi
|
|
|
der
Kartoffelchip
{sub}
{m}
|
patates çipi
|
|
|
die
Kartoffelchips
{sub}
{f}
|
patates cipsi
|
|
|
die
Kartoffelchips
{sub}
{pl}
|
patates cipsleri
|
|
|
der
Kartoffeldruck
{sub}
{m}
|
patates baskısı
|
|
|
zum Beweis
|
ispata
|
|
Türkisch