20
direkte Treffer gefunden für: gelmek
32
indirekte Treffer gefunden für: gelmek
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
ankommen und abfahren
{v}
|
gelmek ve tekrar kalkıp gitmek
|
|
|
Hätten Sie die Güte zu kommen?
|
gelmek iyiliğini gösterir misiniz?
|
|
|
im Anzug sein
{v}
[Gewitter, Gefahr]
|
gelmekte olmak
|
|
|
Musst du kommen?
|
gelmek zorunda mısın?
|
|
|
Musst du kommen?
|
gelmek mecburiyetinde misin?
|
|
|
wer kommen möchte, kann kommen
|
gelmek isteyen gelebilir
|
|
|
70 Kilo wiegen
{v}
[Mensch]
|
70 kilo gelmek
|
|
|
das
Abbrennen
{sub}
{n}
|
tamamiyle kül haline gelmek
|
|
|
abdorren
{v}
[dorrte ab, ist abgedorrt]
|
çorak hale gelmek
|
|
|
absichtlich übersehen
{v}
|
bilerek görmemezlikten gelmek
|
|
|
abstammen
{v}
[stammte ab, hat abgestammt]
|
bir soydan gelmek
|
|
|
abstammen
{v}
[stammte ab, hat abgestammt]
|
kuşağından gelmek
|
|
|
abstammen
{v}
[stammte ab, hat abgestammt]
|
kökünden gelmek
|
|
|
abstammen
{v}
[stammte ab, hat abgestammt]
|
neslinden gelmek
|
|
|
abstammen
{v}
[stammte ab, hat abgestammt]
|
soyundan gelmek
|
|
|
abstammen
{v}
[von jemandem]
|
soyundan gelmek
|
|
|
abstauben
{v}
[staubte ab, hat abgestaubt]
|
bedavaya gelmek
|
|
|
abtrumpfen
{v}
[trumpfte ab, hat abgetrumpft]
|
birine üstün gelmek
|
|
|
achterlich sein
[Seemannssprache]
|
arkadan gelmek
|
|
|
achtern
|
arka yönden gelmek
|
|
|
alle ignorieren
{v}
|
herkesi görmemezlikten gelmek
|
|
|
alles überbietend
|
her şeyde üstün gelmek
|
|
|
als Erster kommen
|
birinci gelmek
|
|
|
als Erster kommen
|
birinci olarak gelmek
|
|
|
als Letzter kommen
{v}
|
son olarak gelmek
|
|
|
als Nächstes kommen
{v}
|
bir sonraki olarak gelmek
|
|
|
als Sieger hervorgehen
{v}
|
galip gelmek
|
|
|
am Ende kommen
{v}
|
sonunda gelmek
|
|
|
am Zug sein
{v}
|
sırası gelmek
|
|
|
an Bord kommen
{v}
|
gemiye gelmek
|
|
|
an Bord kommen
{v}
|
uçağa gelmek
|
|
|
an der Reihe sein
{v}
|
sırası gelmek
|
|
0.003s
