768.284 Einträge, 249.794 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: etme!

Deutsch Türkisch
Tue es nicht! etme!
Mach es nicht! etme!

24 indirekte Treffer gefunden für: etme!

Deutsch Türkisch
Bemühe dich nicht! zahmet etme!
Bilde dir nicht ein, dass du gescheit bist! Akıllı olduğunu hayâl etme!
geh mir aus der Sonne! {ugs.} gölge etme!
gib nie auf! asla pes etme!
gib niemals auf! asla pes etme!
immer sachte mit den jungen Pferden! [bitte keine Hektik] lütfen acele etme!
kein Wort darüber! bundan hiç bahsetme!
keine Sorge! dert etme!
Lass davon kein Wort verlauten! bundan tek kelime bahsetme!
Lass dir ruhig Zeit! acele etme!
Lass es ruhig angehen! acele etme!
mach dir darüber keine Kopfschmerzen kendine dert etme!
Mach dir keine Mühe! zahmet etme!
Mach gute Miene zum bösen Spiel! kızdığını belli etme!
Mach keine Gedanken! [Umstände] zahmet etme!
Mach keine Geschichten! zahmet etme!
Mach` mich nicht an! beni tahrik etme!
nicht so schnell! acele etme!
nicht verschwenden! israf etme!
Nur keine Hektik! acele etme!
nur zu! {ugs.} tereddüt etme!
Spar dir die Mühe! boşuna zahmet etme!
Stör mich nicht! {sub} {m} Beni rahatsız etme!
Verschone mich mit den Details! bei ayrıntılarla rahatsız etme!
0.001s