aus etwas Nutzen ziehen
|
yararlanmak
|
|
ausnutzen
{v}
[nutzte aus, hat ausgenutzt]
|
yararlanmak
|
|
die
Ausnutzung
{sub}
{f}
|
yararlanma
|
|
ausnützen
{v}
|
yararlanmak
|
|
benutzen
{v}
[benutzte, hat benutzt]
|
yararlanmak
|
|
die
Benutzung
{sub}
{f}
|
yararlanma
|
|
die
Benutzungsgebühr
{sub}
{f}
|
yararlanma ücreti
|
|
die
Benutzungsordnung
{sub}
{f}
|
yararlanma düzeni
|
|
das
Benutzungsverhältnis
{sub}
{n}
|
yararlanma oranı
|
|
der
Benutzungszwang
{sub}
{m}
|
yararlanma mecburiyeti
|
|
die
Benützung
{sub}
{f}
|
yararlanma
|
|
brauchen
{v}
[brauchte, hat gebraucht]
|
yararlanmak
|
|
das
Erschließen
{sub}
{n}
|
yararlanma
|
|
erschließen
{v}
[ermitteln]
|
yararlanmak
|
|
Gebrauch machen
{v}
|
yararlanmak
|
|
gebrauchen
{v}
|
yararlanmak
|
|
der
Genuss
{sub}
{m}
[von Vorteilen]
|
yararlanma
|
|
die
Genusschuld
{sub}
{f}
|
yararlanma borcu
|
|
das
Genussrecht
{sub}
{n}
|
yararlanma hakkı
|
|
die
Genussrechtsvereinbarung
{sub}
{f}
|
yararlanma hakkı anlaşması
|
|
Gewinn ziehen aus etwas
{v}
|
yararlanmak
|
|
Grad der Nutzung
{sub}
{m}
|
yararlanma derecesi
|
|
in den Genuss kommen
{v}
[+gen]
|
yararlanmak
|
|
die
Inanspruchnahme
{sub}
{f}
|
yararlanma
|
|
die
Inanspruchnahmen
{sub}
{pl}
|
yararlanmalar
|
|
kapital schlagen
{v}
{ugs.}
|
yararlanmak
|
|
das
Niessbrauchsrecht
{sub}
{n}
|
yararlanma hakkı
|
|
die
Nießbrauchberechtigte
{sub}
{f}
|
yararlanma hakkı olan (bayan)
|
|
die
Nießbrauchberechtigung
{sub}
{f}
|
yararlanma hakkı
|
|
das
Nießbrauchsrecht
{sub}
{n}
|
yararlanma hukuku
|
|
Nutzbarmachungs-
|
yararlanma-
|
|
nutzen
{v}
[nutzte, hat genutzt]
|
yararlanmak
|
|
nutznießen
{v}
|
yararlanmak
|
|
die
Nutzung
{sub}
{f}
|
yararlanma
|
|
Nutzungs-
|
yararlanma-
|
|
die
Nutzungsfrist
{sub}
{f}
|
yararlanma süresi
|
|
die
Nutzungsrecherche
{sub}
{f}
|
yararlanma hesabı
|
|
das
Nutzungsrecht
{sub}
{n}
[Jura]
|
yararlanma hakkı
|
|
Nutzungsrechte einräumen
{v}
|
yararlanma hakları tanıma
|
|
die
Nutzungsvereinbarung
{sub}
{f}
|
yararlanma sözleşmesi
|
|
die
Nutzungsüberlassung
{sub}
{f}
|
yararlanmayı devretme
|
|
nützte aus
[er, sie, es~]
|
yararlanmıştı
|
|
nützten
[er, sie, es~]
|
yararlanmışlardı
|
|
profitieren
{v}
[profitierte, hat profitiert]
|
yararlanmak
|
|
profitierte
[er, sie, es~]
|
yararlanmıştı
|
|
profitierten
[sie~]
|
yararlanmışlardı
|
|
sich profilieren
{v}
|
yararlanmak
|
|
verwenden
{v}
[benützen]
|
yararlanmak
|
|
verwerten
{v}
[verwertete, hat verwertet]
|
yararlanmak
|
|
die
Verwertung
{sub}
{f}
|
yararlanma
|
|
die
Verwertungen
{sub}
{pl}
|
yararlanmalar
|
|