9
direkte Treffer gefunden für: hayret
51
indirekte Treffer gefunden für: hayret
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
baff sein
{v}
|
hayretten donakalmak
|
|
|
befremden
{v}
[befremdete, hat befremdet]
|
hayret uyandırmak
|
|
|
befremden
{v}
[befremdete, hat befremdet]
|
hayretler içinde bırakmak
|
|
|
bestaunen
{v}
|
hayretler içinde bakmak
|
|
|
betreffen
{v}
[es betrifft, betraf hat betroffen]
|
hayrete düşürmek
|
|
|
bewundern
{v}
[anstaunen]
|
hayret etmek
|
|
|
bewundern
{v}
[bewunderte, hat bewundert]
|
hayret etmek
|
|
|
die
Bewunderungen
{sub}
{pl}
|
hayretler
|
|
|
Du lieber Scholli!
[ugs.: erstaunt]
|
hayret doğrusu
|
|
|
eine frappierende Ähnlichkeit
|
hayret verici benzerlik
|
|
|
epochal
{adj}
|
hayret uyandırıcı
|
|
|
Epoche machend
{adj}
|
hayret uyandırıcı
|
|
|
erstaunen
{v}
|
hayret etmek
|
|
|
erstaunen
{v}
|
hayrete düşürmek
|
|
|
erstaunlich
{adj}
|
hayret verici
|
|
|
erstaunliche Dinge
{sub}
{pl}
|
hayret edilecek şeyler
|
|
|
erstaunliche Leistung
{sub}
{f}
|
hayrete düşüren başarı
|
|
|
erstaunliche Nachricht
{sub}
{f}
|
hayrete düşüren haber
|
|
|
erstaunliche Sache
{sub}
{f}
|
hayrete düşüren şey
|
|
|
erstaunliche Show
{sub}
{f}
|
hayrete düşüren şov
|
|
|
erstaunlicher
{adj}
|
hayret verici
|
|
|
die
Erstaunlichkeit
{sub}
{f}
|
hayret verici
|
|
|
erstaunt
{adj}
|
hayret içinde
|
|
|
erstaunt sein
{v}
|
hayret içinde olmak
|
|
|
erstaunt sein über etwas
|
hayret etmek
|
|
|
erstaunt
[er, sie, es~]
|
hayrete düşüyor
|
|
|
erstaunte
[er, sie, es~]
|
hayrete düşmüştü
|
|
|
erstaunter Ausdruck
{sub}
{m}
|
hayrete düşüren söz
|
|
|
erstaunter Blick
{sub}
{m}
|
hayrete düşüren bakış
|
|
|
erstaunlich
{adj}
|
hayrete düşürücü
|
|
|
frappieren
{v}
|
hayrete düşürmek
|
|
|
frappierend
{adj}
|
hayret verici
|
|
|
frappiert
[er, sie, es~]
|
hayret veriyor
|
|
|
frappierte
[er, sie, es~]
|
hayret vermişti
|
|
|
Hände über dem Kopf zusammenschlagen
|
hayretten ağzı açık kalmak
|
|
|
ich denke, mich laust der Affe
|
hayretler içindeyim
|
|
|
imponiert
[er, sie, es~]
|
hayret uyandırıyor
|
|
|
imponierte
[er, sie, es~]
|
hayret uyandırmıştı
|
|
|
in Erstaunen setzen
{v}
|
hayrete düşürmek
|
|
|
in Erstaunen versetzen
{v}
|
hayretler içinde bırakmak
|
|
|
in Erstaunen versetzen
{v}
|
hayret uyandırmak
|
|
|
in Erstaunen versetzt
|
hayrete düşürdü
|
|
|
in Staunen setzen
{v}
|
hayrete düşürmek
|
|
|
in Verwunderung setzen
{v}
|
hayrete düşürmek
|
|
|
die
Klassefrau
{sub}
{f}
|
hayret uyandıran kadın
|
|
|
kopfschüttelnd
{adj}
|
hayretle
|
|
|
mein lieber Scholli!
[ugs.: erstaunt]
|
hayret doğrusu
|
|
|
mein lieber Schwan!
{ugs.}
|
hayret doğrusu
|
|
|
Mund und Nase aufsperren
|
hayretten ağzı açık kalmak
|
|
|
nanu!
|
hayret!
|
|
|
platt wie eine Brifmarke sein
{v}
[verblüfft / überrascht sein]
|
hayretler içinde olmak
|
|
0.002s
