|
anerkennend
{adj}
|
överek
|
|
|
lobende Erwähnung
{sub}
{f}
|
överek bahsetme
|
|
|
der
Overall
{sub}
{m}
|
iş önlüğü
|
|
|
das
Overhead
{sub}
{n}
|
tepegöz
|
|
|
der
Overhead-Projektor
{sub}
{m}
|
tepegöz projektör
|
|
|
die
Overhead-Projektor-Folie
{sub}
{f}
|
tepegöz projektör folyosu
|
|
|
die
Overheadfolie
{sub}
{f}
[für Tageslichtprojektor]
|
duvara yansıtıcı için transparan folye
|
|
|
der
Overheadprojektor
{sub}
{m}
[Tageslichtprojektor]
|
duvara yansıtıcı
|
|
|
der
Overheadprojektor
{sub}
{m}
|
tepegöz
|
|
|
das
Overkill
{sub}
{n}
[Militär]
|
ihtiyaçtan fazla silah kapasitesi
|
|
|
die
Overlocknaht
{sub}
{f}
|
overlok dikiş
|
|
|
die
Overprotection
{sub}
{f}
[psychologisch]
|
bir annenin çocuğunu gereğinden fazla esirgemesi
|
|
|
die
Overprotection
{sub}
{f}
|
aşırı koruma
|
|
|
das
Ableitungsmanöver
{sub}
{n}
|
saptırma manevrası
|
|
|
das
Ablenkungsmanöver
{sub}
{n}
|
saptırıcı manevra
|
|
|
der
Alpakapullover
{sub}
{m}
|
alkapa kazağı
|
|
|
als Ablenkungsmanöver
|
oyalanma manevrası olarak
|
|
|
der
Angorapullover
{sub}
{m}
|
Ankara tavşanı yününden kazak
|
|
|
das
Anlegemanöver
{sub}
{n}
|
yanaşma manevrası
|
|
|
das
Ausweichmanöver
{sub}
{n}
|
tehlikeden kaçma manevrası
|
|
|
der
Baumwollpullover
{sub}
{m}
|
pamuklu kazak
|
|
|
die
Bindemähmaschine
{sub}
{f}
|
biçerdöver
|
|
|
das
Bootsmanöver
{sub}
{n}
|
gemi manevrası
|
|
|
das
Bremsmanöver
{sub}
{n}
[auch fig.]
|
fren manevrası
|
|
|
der
Buchcover
{sub}
{m}
[Umschlag um ein Buch herum]
|
ek kitap kabı
|
|
|
das
Börsenmanöver
{sub}
{n}
|
borsa manevrası
|
|
|
der
Cover
{sub}
{m}
[Abdeckung aus dem Englischen]
|
örtü
|
|
|
dicker Pullover
{sub}
{m}
[von Fischern getragen]
|
kalın kazak
|
|
|
die
Drehmanöver
{sub}
{f}
|
dönme manevrası
|
|
|
der
Dreschflegel
{sub}
{m}
|
(tarla) döver
|
|
|
das
Einfangmanöver
{sub}
{n}
|
yakalama manevrası
|
|
|
das
Flottenmanöver
{sub}
{n}
|
deniz manevrası
|
|
|
das
Flugmanöver
{sub}
{n}
|
uçuş manevrası
|
|
|
geschicktes Manöver
{sub}
{n}
|
ustaca manevra
|
|
|
das
Großmanöver
{sub}
{n}
|
büyük manevra
|
|
|
Hannover
|
Almanya`da bir şehir
|
|
|
der
Häkelpullover
{sub}
{m}
|
örme kazak
|
|
|
der
Kapuzen-Pullover
{sub}
{m}
|
başlıklı kazak
|
|
|
der
Kapuzenpullover
{sub}
{m}
|
başlıklı kazak
|
|
Türkisch