768.284 Einträge, 48.633 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
8 direkte Treffer gefunden für: yasaklamak

Deutsch Türkisch
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] yasaklamak
sich verlangsamen {v} yasaklamak
sperren {v} [sperrte, hat gesperrt] yasaklamak
untersagen {v} yasaklamak
verbieten {v} [verbot, hat verboten] yasaklamak
verbitten {v} yasaklamak
verwehren {v} [verwehrte, hat verwehrt] yasaklamak
wehren {v} [wehrte, hat gewehrt] yasaklamak

19 indirekte Treffer gefunden für: yasaklamak

Deutsch Türkisch
verwehen {v} [verwehte, hat verweht] yasaklamak men etmek
auf Lebzeiten verbannen hayatı boyunca yasaklamak
ausdrücklich verbieten {v} kesin yasaklamak
das Rauchen verbieten sigarayı yasaklamak
den Mund verbieten konuşmayı yasaklamak
die Einfuhr verbieten {v} ithalatı yasaklamak
die Jagd verbieten avlanmayı yasaklamak
ein Buch verbieten {v} bir kitabı yasaklamak
ein Buch verbieten {v} kitap yasaklamak
Einfuhr beschränken {sub} {f} ithâli yasaklamak
Einfuhr verbieten {sub} {f} ithalatı yasaklamak
Geldsammlung verbieten {v} para toplamayı yasaklamak
Geldsammlungen verbieten {v} para toplamaları yasaklamak
jemandem das Vergnügen versagen {v} birine eğlenmeyi yasaklamak
jemandem den Zutritt verwehren {v} birinin girmesini yasaklamak
Kopftücher verbieten {v} başörtülerini yasaklamak
Rauchen verbieten {v} sigarayı yasaklamak
verkneifen {v} [ugs.: verkniff sich, hat sich verkniffen] kendisine bir şeyi yasaklamak
sich etwas verbitten {v} kendine bir şeyi yasaklamak
0.001s