|
ausbrechen
{v}
[brach aus, hat ausgebrochen]
|
patırtıya vermek
|
|
|
ausgelassen
{adj}
|
patırtıcı
|
|
|
der
Babyschuh
{sub}
{m}
|
patik
|
|
|
die
Babyschuhe
{sub}
{pl}
|
patikler
|
|
|
der
Batist
{sub}
{m}
|
patiska
|
|
|
die
Batisten
{sub}
{pl}
|
patiskalar
|
|
|
die
Batiststickerei
{sub}
{f}
|
patiska üzerine nakısı
|
|
|
der
Baumwollbatist
{sub}
{m}
|
patiska
|
|
|
bollern
{v}
[bollerte, hat gebollert]
|
patırdamak
|
|
|
der
Brauprozess
{sub}
{m}
|
patırtı
|
|
|
die
Eisbahn
{sub}
{f}
|
patinuvar
|
|
|
der
Eislauf
{sub}
{m}
|
patinaj
|
|
|
die
Eislaufbahn
{sub}
{f}
|
patinaj kumu
|
|
|
die
Eislaufbahnen
{sub}
{pl}
|
patinaj kumları
|
|
|
das
Eislaufkleid
{sub}
{n}
|
patinaj elbisesi
|
|
|
die
Eislaufmütze
{sub}
{f}
|
patinaj tekkesi
|
|
|
der
Eislaufrock
{sub}
{m}
|
patinaj eteği
|
|
|
der
Eisläufer
{sub}
{m}
|
patinajcı
|
|
|
der
Eisläuferin
{sub}
{m}
[weiblich]
|
patinajcı bayan
|
|
|
der
Eklat
{sub}
{m}
|
patırtı
|
|
|
der
Feldweg
{sub}
{m}
|
patika
|
|
|
der
Fußsteig
{sub}
{m}
|
patika
|
|
|
der
Fußsteig
{sub}
{m}
|
patika yol
|
|
|
das
Geklirr
{sub}
{n}
[von Waffen]
|
patırtı
|
|
|
das
Geklirre
{sub}
{n}
[von Waffen]
|
patırtı kütürtü
|
|
|
das
Gekrach
{sub}
{n}
|
patırtı
|
|
|
das
Gelärme
{sub}
{n}
|
patırtı
|
|
|
das
Gepolter
{sub}
{n}
|
patırtı kütürtü
|
|
|
das
Gerassel
{sub}
{n}
|
patırtı
|
|
|
das
Geratter
{sub}
{n}
|
patırtı
|
|
|
das
Gerumpel
{sub}
{n}
|
patırtı
|
|
|
das
Geräusch
{sub}
{n}
[lautes]
|
patırtı
|
|
|
geräuschvoll
{adj}
|
patırtılı
|
|
|
das
Gestampfe
{sub}
{n}
|
patırtı
|
|
|
das
Getöse
{sub}
{n}
[eines Kampfes]
|
patırtı
|
|
|
gleiten
{v}
[ausgekuppelt mit dem Auto oder Motorrad]
|
patinaj yapmak
|
|
|
der
Gleitschutz
{sub}
{m}
|
patinaj yapmaktan koruyucu
|
|
|
die
Gleitschutzeinrichtung
{sub}
{f}
|
patinaj yapmaktan koruyucu düzen
|
|
|
die
Gleitschutzkette
{sub}
{f}
|
patinaj zinciri
|
|
|
der
Gleitschutzreifen
{sub}
{m}
|
patinaj yapmaz lastik çelik telli lastik
|
|
|
das
Gleitschutzventil
{sub}
{n}
|
patinaj önleme supabı
|
|
|
die
Gleitschutzvorrichtung
{sub}
{f}
|
patinaj önleme tertibatı
|
|
|
das
Grasleinen
{sub}
{n}
|
patiska
|
|
|
der
Grünspan
{sub}
{m}
|
patine
|
|
|
der
Holzweg
{sub}
{m}
|
patika
|
|
|
der
Höllenkrach
{sub}
{m}
|
patırtı
|
|
|
die
Kattundruckmaschine
{sub}
{f}
|
patiska basma makinesi
|
|
|
der
Kinderschuh
{sub}
{m}
[für Babys]
|
patik
|
|
|
der
Kladderadatsch
{sub}
{m}
|
patırtı
|
|
|
der
Klatsch
{sub}
{m}
|
patırtı
|
|
|
der
Knall
{sub}
{m}
|
patırtı
|
|
|
der
Abfindungsnachweis
{sub}
{m}
|
tazminat ispatı
|
|
|
die
Abneigung
{sub}
{f}
|
antipati
|
|
|
Abneigung gegen
{sub}
{f}
|
…a karşı antipati
|
|
|
Abneigung gegen
{sub}
{f}
|
…e karşı antipati
|
|
|
Abneigung gegen Fremde
{sub}
{f}
|
yabancılara karşı antipati
|
|
|
der
Abrechnungsnachweis
{sub}
{m}
|
hesap ispatı
|
|
|
der
Absendenachweis
{sub}
{m}
|
gönderme ispatı
|
|
|
der
Abstammungsnachweis
{sub}
{m}
|
doğum ispatı
|
|
|
die
Affection
{sub}
{f}
|
sempati
|
|
|
die
Ahnenidentität
{sub}
{f}
|
soy hüviyet ispatı
|
|
|
der
Alibibeweis
{sub}
{m}
|
alibi ispatı
|
|
|
die
Allopathie
{sub}
{f}
|
alopati
|
|
|
der
Anhydritspat
{sub}
{m}
|
anhidrit spatı
|
|
|
der
Anmeldenachweis
{sub}
{m}
|
kayıt ispatı
|
|
|
die
Antipathie
{sub}
{f}
|
antipati
|
|
|
der
Anwesenheitsbeleg
{sub}
{m}
|
mevcudiyet ispatı
|
|
|
die
Anziehung
{sub}
{f}
|
sempati
|
|
|
die
Apathie
{sub}
{f}
|
apati
|
|
|
der
Arbeitnehmernachweis
{sub}
{m}
|
işçilik ispatı
|
|
|
asoziale Psychopathie
{sub}
{f}
|
asosyal psikopati
|
|
|
der
Aufwandsnachweis
{sub}
{m}
|
masraf ispatı
|
|
|
der
Ausführungs-Nachweis
{sub}
{m}
|
ifa ispatı
|
|
|
der
Ausführungsnachweis
{sub}
{m}
|
icra ispatı
|
|
|
die
Aversion
{sub}
{f}
|
antipati
|
|
|
Aversion gegen
{sub}
{f}
|
...e\...a karşı antipati
|
|
|
der
Bakteriennachweis
{sub}
{m}
|
bakteri ispatı
|
|
Türkisch