|
die
Streuamplitude
{sub}
{f}
|
dağılma amplitüdü
|
|
|
der
Streubereich
{sub}
{m}
|
dağılım menzili
|
|
|
die
Streubreite
{sub}
{f}
|
dağılma genişliği
|
|
|
das
Streudiagramm
{sub}
{n}
|
dağılma diyagramı
|
|
|
der
Streudienst
{sub}
{m}
|
serpme servisi
|
|
|
die
Streudose
{sub}
{f}
|
serme kutusu
|
|
|
die
Streudüse
{sub}
{f}
|
püskürtücü meme
|
|
|
der
Streudüsenzerstäuber
{sub}
{m}
|
püskürtücü meme
|
|
|
die
Streuemission
{sub}
{f}
|
dağınık yayım
|
|
|
das
Streuen
{sub}
{n}
|
serpme
|
|
|
das
Streuen
{sub}
{n}
|
dağıtma
|
|
|
das
Streuen
{sub}
{n}
[Salz]
|
ekme
|
|
|
streuen
{v}
[streute, hat gestreut]
|
dağılmak
|
|
|
streuen
{v}
[streute, hat gestreut]
|
dağıtmak
|
|
|
streuen
{v}
[streute, hat gestreut]
|
değerden ayrılmak
|
|
|
streuen
{v}
[streute, hat gestreut]
|
değerden sapmak
|
|
|
streuen
{v}
[streute, hat gestreut]
|
saçmak
|
|
|
streuen
{v}
[streute, hat gestreut]
|
sağıtmak
|
|
|
streuen
{v}
[streute, hat gestreut]
|
serpmek
|
|
|
streuen
{v}
[streute, hat gestreut]
|
yaymak
|
|
|
streuen
{v}
[streute, hat gestreut]
|
yayılmak
|
|
|
streuen
{v}
[streute, hat gestreut]
|
ekmek
|
|
|
streuen über
{v}
|
...üstüne serpmek
|
|
|
streuend
{adj}
|
ayırgan
|
|
|
der
Streuer
{sub}
{m}
|
serpme gereci
|
|
|
das
Streufahrzeug
{sub}
{n}
|
serpme arabası
|
|
|
der
Streufaktor
{sub}
{m}
|
dağılma faktörü
|
|
|
der
Streufaktor
{sub}
{m}
|
sızıntı emsali
|
|
|
der
Streufehler
{sub}
{m}
|
dağılma hatası
|
|
|
das
Streufeld
{sub}
{n}
|
kaçak alan
|
|
|
die
Streufeldstörung
{sub}
{f}
|
kaçak alan karışması
|
|
|
der
Streufeldtransformator
{sub}
{m}
|
kaçak alan transformatörü
|
|
|
der
Streufeuer
{sub}
{m}
|
yaylım ateşi
|
|
|
das
Streuflugzeug
{sub}
{n}
|
serpme uçağı
|
|
|
der
Streufluss
{sub}
{m}
|
kaçak akışı
|
|
|
die
Streufläche
{sub}
{f}
|
dağılma sathı
|
|
|
der
Streufund
{sub}
{m}
|
yüzey buluntusu
|
|
|
das
Streugerät
{sub}
{n}
|
yayma aleti
|
|
|
das
Streugut
{sub}
{n}
[für Straßen]
|
serpme maddesi
|
|
|
das
Streugut
{sub}
{n}
|
toz tutma malzemesi
|
|
|
die
Streuindikatrix
{sub}
{f}
|
yayınma göstericisi
|
|
|
die
Streuinduktivität
{sub}
{f}
|
sızıntı endüktansı
|
|
|
die
Streukapazität
{sub}
{f}
|
serpme kapasitesi
|
|
|
der
Streukasten
{sub}
{m}
|
serpme kutusu
|
|
|
der
Streukoeffizient
{sub}
{m}
|
dağılma emsali
|
|
|
der
Streukoeffizient
{sub}
{m}
|
sızıntı emsali
|
|
|
der
Streukoeffizient
{sub}
{m}
|
saçılım katsayısı
|
|
|
der
Streukörper
{sub}
{m}
|
saçılım cismi
|
|
|
die
Streukörperdichte
{sub}
{f}
|
saçılım cismi yoğunluğu
|
|
|
das
Streulicht
{sub}
{n}
|
dağınık ışık
|
|
|
die
Streulinie
{sub}
{f}
|
sızıntı hattı
|
|
|
die
Berufstreue
{sub}
{f}
|
mesleki sadakat
|
|
|
bundestreu
{adj}
|
devlete sadık
|
|
|
die
Bundestreue
{sub}
{f}
|
federal devlet yararına hareket prensibi
|
|
|
die
Bundestreue
{sub}
{f}
|
Federal devlet yararına hareket prensibi
|
|
|
die
Bündnistreue
{sub}
{f}
|
ittifaka bağlılık
|
|
|
die
Einstreu
{sub}
{f}
[zur Aufnahme von Kot & Urin]
|
hayvan yataklığı
|
|
|
die
Einstreu
{sub}
{f}
|
hasır
|
|
|
die
Einstreu
{sub}
{f}
|
ot
|
|
|
erwartungstreu
{adj}
|
beklentiye sadık
|
|
|
die
Erwartungstreue
{sub}
{f}
|
kusursuzluk
|
|
|
das
Feld-Mannstreu
{sub}
{n}
|
boğa dikeni
|
|
|
das
Feld-Mannstreu
{sub}
{n}
|
deveelması
|
|
|
das
Feld-Mannstreu
{sub}
{n}
|
guga dikeni
|
|
|
das
Feld-Mannstreu
{sub}
{n}
|
göz dikeni
|
|
|
das
Feld-Mannstreu
{sub}
{n}
|
hölemez
|
|
|
das
Feld-Mannstreu
{sub}
{n}
|
çakır dikeni
|
|
|
die
Feldmannstreu
{sub}
{f}
|
deveelması
|
|
|
die
Gefolgschaftstreue
{sub}
{f}
|
taraftar sadıklığı
|
|
|
gesetzestreu
{adj}
|
yasaya bağlı
|
|
|
gesetzestreu
{adj}
|
yasaya sadık
|
|
|
die
Gesetzestreue
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
yasaya bağlılık
|
|
|
gesinnungstreu
{adj}
|
ilkelerine bağlı
|
|
|
gesinnungstreu
{adj}
|
ilkelerine sadık
|
|
|
die
Gesinnungstreue
{sub}
{f}
|
ilkelere bağlılık
|
|
|
die
Gesinnungstreue
{sub}
{f}
|
sadakatlilik
|
|
|
die
Katzenstreu
{sub}
{f}
|
kedi tuvaletine serpielen kepek
|
|
Türkisch