1
direkte Treffer gefunden für: vurdu
39
indirekte Treffer gefunden für: vurdu
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
abgebrüht
{adj}
{ugs.}
[sittlich abgestumpft, unempfindlich]
|
vurdumduymaz
|
|
|
abgestumpft
{adj}
|
vurdum duymaz
|
|
|
abgestumpft
{adj}
|
vurdumduymaz
|
|
|
abgestumpft
{ugs.}
|
vurdumduymaz
|
|
|
abstumpfen
{v}
{ugs.}
|
vurdum duymaz olmak
|
|
|
das
Desinteresse
{sub}
{n}
|
vurdumduymazlık
|
|
|
dickfellig
{adj}
|
vurdumduymaz
|
|
|
die
Dickfelligkeit
{sub}
{f}
|
vurdumduymazlık
|
|
|
dreist
{adj}
|
vurdumduymaz
|
|
|
die
Dumpfheit
{sub}
{f}
[Stumpfsinn]
|
vurdumduymazlık
|
|
|
ein dickes Fell haben
|
vurdumduymaz olmak
|
|
|
eine dickes Fell haben
{v}
|
vurdum duymaz olmak
|
|
|
der
Gemütsmensch
{sub}
{m}
|
vurdumduymaz
|
|
|
der
Ignorant
{sub}
{m}
|
vurdumduymaz kişi
|
|
|
die
Ignoranten
{sub}
{pl}
|
vurdumduymaz kişiler
|
|
|
die
Ignoranz
{sub}
{f}
|
vurdumduymazlık
|
|
|
indifferent
{adj}
|
vurdumduymaz
|
|
|
der
Indifferentismus
{sub}
{m}
|
vurdumduymazlık
|
|
|
die
Indifferenz
{sub}
{f}
|
vurdumduymazlık
|
|
|
kaltschnäuzig
{adj}
|
vurdumduymaz
|
|
|
die
Kaltschnäuzigkeit
{sub}
{f}
|
vurdumduymazlık
|
|
|
die
Lockerheit
{sub}
{f}
|
vurdumduymazlık
|
|
|
sich indifferent verhalten
{v}
|
vurdumduymaz davranmak
|
|
|
unempfindlich
{adj}
|
vurdum duymaz
|
|
|
unempfindlich
{adj}
|
vurdumduymaz
|
|
|
unempfindliche
|
vurdumduymaz
|
|
|
die
Unempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
vurdum duymazlık
|
|
|
die
Unempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
vurdumduymazlık
|
|
|
wüsten
{v}
[wüstete, hat gewüstet]
|
vurdumduymazca harcamak
|
|
|
aufgesucht
[er, sie, es hat~]
|
başvurdu
|
|
|
das Licht schien mir ins Gesicht
|
ışık yüzüme vurdu
|
|
|
der Erfolg ist ihm zu Kopf gestiegen
|
başarısı başına vurdu
|
|
|
Dreimal auf Holz geklopft!
|
Üç kere tahtaya vurdu
|
|
|
er hat den Vogel abgeschossen
|
kuşu vurdu
|
|
|
er hat sich erschossen
[Waffe in den Mund]
|
kendini vurdu
|
|
|
geschlemmt
[er, sie, es hat~]
|
har vurup harman savurdu
|
|
|
geschwelgt
[er, sie, es hat~]
|
har vurup harman savurdu
|
|
|
hart geschlagen
[er, sie, es hat~]
|
sert vurdu
|
|
|
hin- und hergeschleudert
[er, sie, es hat~]
|
sağa sola savurdu
|
|
0.002s
