768.284 Einträge, 166.735 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
26 direkte Treffer gefunden für: vorkommen

Deutsch Türkisch
das Vorkommen {sub} {n} [Erscheinen] görüntü
das Vorkommen {sub} {n} bulunma
das Vorkommen {sub} {n} gerçekleşme
das Vorkommen {sub} {n} kaynak
das Vorkommen {sub} {n} mevcudiyet
das Vorkommen {sub} {n} varlık
das Vorkommen {sub} {n} varolma
das Vorkommen {sub} {n} vuku bulma
das Vorkommen {sub} {n} çıkma
die Vorkommen {sub} {pl} kaynaklar
die Vorkommen {sub} {pl} varlıklar
vorkommen {v} [existieren] bulunmak
vorkommen {v} [existieren] var olmak
vorkommen {v} [geschehen] olmak
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] bulunmak
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] cereyan etmek
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] gerçekleşmek
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] görünmek
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] mevcut olmak
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] olmak
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] sanmak
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] varolmak
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] vuku bulmak
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] öne çıkmak
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] öyle gelmek
vorkommen {v} [kam vor, ist vorgekommen] öyle görünmek

33 indirekte Treffer gefunden für: vorkommen

Deutsch Türkisch
vorkommen bei {v} …de var olmak
vorkommen in {v} ...de/da bulunmak
vorkommen in {v} ...de/da mevcut olmak
vorkommend {adj} var olan
vorkommend {adj} mevcut olan
vorkommend {adj} bulunan
die Vorkommensvorräte {sub} {pl} kaynak rezervleri
abgeleitetes Vorkommen {sub} {n} türetilmiş olay
äußerliche Vorkommen dışta vuku bulma
das Dampfvorkommen {sub} {n} buhar varlığı
das darf nicht wieder vorkommen bunun tekrarlanmaması gerekir
das Diamantvorkommen {sub} {n} elmas yatağı
einer Gefahr zuvorkommen bir tehlikenin önüne geçmek
einer Gefahr zuvorkommen tehlikeyi önlemek
einer Sache zuvorkommen bir şeyin önünü almak
einer Sache zuvorkommen önlemek
einer Sache zuvorkommen önüne geçmek
das Eisenerzvorkommen {sub} {n} demir madenî yatağı
das Erdgasvorkommen {sub} {n} doğal gaz yatağı
die Erdgasvorkommen {sub} {pl} doğal gaz yatakları
das Erdölvorkommen {sub} {n} [Ölfeld] petrol üretim yatağı
das Erdölvorkommen {sub} {n} petrol kaynağı
das Erzvorkommen {sub} {n} maden yatağı
etwas, jemandem zuvorkommen bir şeyin, bir kişiyin önüne geçmek
das Gasvorkommen {sub} {n} gaz yatağı
das Gasvorkommen {sub} {n} gaz kaynağı
das Goldvorkommen {sub} {n} altın kaynağı
die Goldvorkommen {sub} {pl} altın kaynakları
das Grundwasservorkommen {sub} {n} yeraltı suyu bulunması
hervorkommen {v} [hinter, unter, zwischen, aus etwas herauskommen] görünmek
hervorkommen {v} ileri çıkmak
hervorkommen {v} [hinter, unter, zwischen, aus etwas herauskommen] çıkmak
häufig vorkommen {v} sık bulunmak
0.004s