|
Versuche es weiterhin!
|
denemeye devam et!
|
|
|
Versuche in Becken
{sub}
{m}
|
havuzda deney
|
|
|
Versuche machen
{v}
|
deneyler yapmak
|
|
|
das
Versuchen
{sub}
{n}
|
deneme
|
|
|
versuchen
{v}
[versuchte, hat versucht]
|
denemek
|
|
|
versuchen
{v}
[versuchte, hat versucht]
|
tadına bakmak
|
|
|
versuchen
{v}
[versuchte, hat versucht]
|
tadını kontrol etmek
|
|
|
versuchen
{v}
[versuchte, hat versucht]
|
tecrübe etmek
|
|
|
versuchen
{v}
[versuchte, hat versucht]
|
teşebbüs etmek
|
|
|
versuchen v
[kosten]
|
tadına bakmak
|
|
|
versuchen v
[probieren]
|
denemek
|
|
|
Versuchen wir es mal
|
deneyelim bakalım!
|
|
|
versuchen, etwas zu tun
|
bir şeyi yapmaya çalışmak
|
|
|
versuchend
{adj}
|
deneyen
|
|
|
versuchenswert
{adj}
|
denemeğe değer
|
|
|
der
Versucher
{sub}
{m}
|
deneyici
|
|
|
die
Versucher
{sub}
{pl}
|
deneyiciler
|
|
|
die
Versucherin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
deneyici
|
|
|
die
Versucherinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
deneyiciler
|
|
|
versuchen rechtlich seine Rechte zu erlangen
|
yasal hakkını aramak
|
|
|
alle derartigen Versuche
|
tüm bu tür denemeler
|
|
|
die
Annäherungsversuche
{sub}
{pl}
|
uzlaşma denemeleri
|
|
|
die
Annäherungsversuche
{sub}
{pl}
|
uzlaşma çabaları
|
|
|
die
Anrufversuche
{sub}
{pl}
|
telefon etme denemeleri
|
|
|
die
Aufdornversuche
{sub}
{pl}
|
genişletme deneyleri
|
|
|
die
Auswilderungsversuche
{sub}
{pl}
|
evcilleştirme denemeleri
|
|
|
Betonprüfpresse für Knickversuche
{sub}
{f}
|
beton eğilmesini deneme presi
|
|
|
die
Dauerversuche
{sub}
{pl}
|
dayanıklılık deneyleri
|
|
|
die
Driftversuche
{sub}
{pl}
|
yayılma deneyleri
|
|
|
durch Versuche
|
deneylerle
|
|
|
die
Einschüchterungsversuche
{sub}
{pl}
|
yıldırma denemeleri
|
|
|
erste Betriebsversuche
{sub}
{pl}
|
ilk işletme deneyleri
|
|
|
erste Gehversuche
{sub}
{pl}
|
ilk yürüme denemeleri
|
|
|
die
Fluchtversuche
{sub}
{pl}
|
kaçma teşebbüslari
|
|
|
die
Fluchtversuche
{sub}
{pl}
|
kaçış denemeleri
|
|
|
die
Fortpflanzungsversuche
{sub}
{pl}
|
üreme denemeleri
|
|
|
die
Gehversuche
{sub}
{pl}
|
yürüme girişimleri
|
|
|
die
Kernwaffenversuche
{sub}
{f}
[Militär]
|
nükleer silah denemeleri
|
|
|
die
Kernwaffenversuche
{sub}
{pl}
|
nükleer silah denemeleri
|
|
|
die
Leichenversuche
{sub}
{pl}
|
ölü deneyleri
|
|
|
mechanische Versuche
{sub}
{pl}
|
mekanik deneyler
|
|
|
die
Menschenversuche
{sub}
{pl}
|
insan denemeleri
|
|
|
die
Modellversuche
{sub}
{pl}
|
örnek denemeleri
|
|
|
die
Nachfahrversuche
{sub}
{pl}
|
arkasından araçla takip etme denemeleri
|
|
|
die
Schätzversuche
{sub}
{pl}
|
tahmin denemeleri
|
|
|
die
Schülerversuche
{sub}
{pl}
|
öğrenci denyleri
|
|
Türkisch