768.284 Einträge, 377.191 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: vermemek

Deutsch Türkisch
nicht geben vermemek
vorenthalten {v} [enthielt vor, hat vorenthalten] vermemek

26 indirekte Treffer gefunden für: vermemek

Deutsch Türkisch
abschalten {v} [allgemein] kulak vermemek
abtragen {v} [Baum] artık meyve vermemek
abweisen {v} [weiste ab, hat abgewiesen] izin vermemek
andere Möglichkeiten ausschließen başka olanaklara ihtimal vermemek
auf die leichte Schulter nehmen fazla önem vermemek
auf etwas keinen Wert legen {v} bir şeye değer vermemek
auf etwas pfeifen {v} bir şeye kıymet vermemek
auf jemanden pfeifen {v} birine kıymet vermemek
Aufsehen vermeiden sansasyona meydan vermemek
ausblühen {v} çiçek vermemek
dahin gestellt sein lassen {v} hakkında karar vermemek
das Extrem vermeiden aşırılığa meydan vermemek
defokussieren {v} dikkatini belli noktaya vermemek
den Zutritt verweigern {v} girişe izin vermemek
die Erwartungen nicht voll erfüllen beklentilere tam cevap vermemek
ein Visum nicht gewähren vizeyi vermemek
einbehalten {v} geri vermemek
eine Panik vermeiden {v} paniğe meydan vermemek
einen Brief unterschlagen bir mektubu sahibine vermemek
einer Sache keine Bedeutung beimessen {v} bir şeye önem vermemek
etwas auf die leichte Schulter nehmen {v} bir şeye fazla önem vermemek
etwas auf die leichte Schulter nehmen {v} bir şeye ehemmiyet vermemek
etwas nicht übers Herz bringen {v} vicdanı el vermemek
etwas totreden {v} {ugs.} karşısındakine hiç söz hakkı vermemek
für jemanden,etwas nicht viel übrig haben {v} {ugs.} birsine, bir şeye fazla deger vermemek
gefallen {v} [sich etwas gefallen lassen] karşılık vermemek
0.001s