Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 150.778 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
1
direkte Treffer gefunden für:
vaki
Deutsch
Türkisch
tatsächlich
{
adj
}
vaki
54
indirekte Treffer gefunden für:
vaki
Deutsch
Türkisch
an
die
Stiftungsverwaltung
veräußern
vakıflar
idaresine
devretmek
anberaumen
{
v
}
[
Zeit
]
vaki
t
tanımak
die
Begebenheit
{
sub
}
{
f
}
vakıa
beschäftigen
{
v
}
[
sich
~
]
vaki
t
geçirmek
das
Casework
{
sub
}
{
n
}
vakıa
çalışması
da
es
spät
war
...
vaki
t
geç
olduğundan
die
Zeit
drängt
vaki
t
darlaşıyor
die
Zeit
totschlagen
vaki
t
öldürmek
die
Dotation
{
sub
}
{
f
}
vakıf
die
Dotierung
{
sub
}
{
f
}
vakıf
das
Drecknest
{
sub
}
{
n
}
vaki
t
geçirecek
hiçbir
özelliği
olmayan
küçük
şehir
durchbringen
{
v
}
[
ich
brachte
durch,
ich
habe
durchgebracht
]
vaki
t
geçirmek
Einkünfte
aus
Stiftungen
{
sub
}
{
pl
}
vakıf
gelirleri
ereignen
{
v
}
[
sich
]
vaki
olmak
die
Ereignisanzeige
{
sub
}
{
f
}
vakıa
göstergesi
der
Ereignisanzeiger
{
sub
}
{
m
}
vakıa
gösterici
die
Ereignisse
{
sub
}
{
pl
}
vakıalar
Ereignisse
Aufzeichnen
vakıaları
kaydetmek
Ereignisse
zusammenfügen
vakıaları
birleştirmek
Ereignistrend
{
adj
}
vakıa
eğilimi
die
Ereignistrenddaten
{
sub
}
{
pl
}
vakıa
eğilimi
verileri
der
Ereignistyp
{
sub
}
{
m
}
vakıa
tipi
der
Ereigniszähler
{
sub
}
{
m
}
vakıa
sayar
die
Ereignisübersicht
{
sub
}
{
f
}
vakıa
listesi
es
ist
(höchste)
Zeit
vaki
t
daraldı
es
ist
höchste
Zeit
vaki
t
daraldı
es
ist
Zeit
vaki
t
daraldı
es
wird
spät
vaki
t
geç
oluyor
das
Faktum
{
sub
}
{
n
}
vakıa
die
Fakturaart
{
sub
}
{
f
}
vakıa
türü
der
Fakturaauslöser
{
sub
}
{
m
}
vakıaya
yol
açan
der
Fallabschluss
{
sub
}
{
m
}
vakıa
sonuçlandırma
die
Fallentscheidung
{
sub
}
{
f
}
vakıa
kararı
früh
{
adj
}
vaki
tsiz
frühzeitig
{
adj
}
vaki
tsiz
frühzeitiger
Betriebsausfall
{
sub
}
{
m
}
vaki
tsiz
işletme
arızası
die
Frühzeitigkeit
{
sub
}
{
f
}
vaki
tsiz
olma
der
Kurator
{
sub
}
{
m
}
vakıf
idarecisi
die
Kuratoren
{
sub
}
{
pl
}
vakıf
idarecileri
die
Kuratorin
{
sub
}
{
f
}
[
weiblich
]
vakıf
idarecisi
der
Sachverwalter
{
sub
}
{
m
}
vakıf
yöneticisi
der
Sachverwalter
{
sub
}
{
m
}
vakıf
mütevellisi
schlecht
angebracht
{
adj
}
vaki
tsiz
schnurstracks
{
adv
}
{
ugs.
}
vaki
t
kaybetmeden
sich
die
Zeit
vertreiben
{
v
}
vaki
t
geçirmek
sich
mit
etwas
unterhalten
vaki
t
geçirmek
die
Sozietät
{
sub
}
{
f
}
vakıf
das
Stift
{
sub
}
{
n
}
[
Stiftung
]
vakıf
stiften
{
v
}
[
gründen:
stiftete,
hat
gestiftet
]
vakıf
olarak
kurmak
der
Stifter
{
sub
}
{
m
}
vakıf
kurucusu
die
Stiftsbibliothek
{
sub
}
{
f
}
vakıf
kütüphanesi
Fait
accompli
{
sub
}
{
n
}
[
geh.
]
emri
vaki
vollendete
Tatsache
{
sub
}
{
f
}
emri
vaki
vollzogene
Tatsache
{
sub
}
{
f
}
emri
vaki
0.003s
Türkisch Türkisch
Türkisch