|
abgestimmte Bewegung
{sub}
{f}
|
uygun hareket
|
|
|
abgünstig
{adj}
|
uygunsuz
|
|
|
ablatschen
{v}
[latschte ab, hat abgelatscht]
|
uygunsuz yürümede ayakkabıların aşınması
|
|
|
die
Ablehnung
{sub}
{f}
|
uygun bulmama
|
|
|
absehen von
{v}
[etwas]
|
uygulamamak
|
|
|
Absicherung von Handling
{sub}
{f}
|
uygulamada emniyet
|
|
|
abstellen auf
{v}
[an einen sich gerade anbietenden Platz stellen]
|
uygun bir yere koymak
|
|
|
der
Abstimmungsstempel
{sub}
{m}
|
uyguluk mühürü
|
|
|
die
Adaption
{sub}
{f}
|
uygunluk
|
|
|
die
Adaptionsprüftechnik
{sub}
{f}
|
uygulamalı deneme tekniği
|
|
|
adaptive
|
uygun
|
|
|
adaptive Inferenz
{sub}
{f}
|
uygun mantıklı sonuç çıkarmak
|
|
|
adaptive Musik
{sub}
{f}
|
uygun müzik
|
|
|
adaptive Optimierung
{sub}
{f}
|
uygun optimize
|
|
|
adaptive Regelung
{sub}
{f}
|
uygun hale getirilen kural
|
|
|
adaptive Vorhersage
{sub}
{f}
|
uygun tahmin
|
|
|
adaptiver Regler
{sub}
{m}
|
uygun ayarlayıcı
|
|
|
adequate
|
uygun
|
|
|
die
Adäquanz
{sub}
{f}
|
uygun
|
|
|
die
Adäquanztheorie
{sub}
{f}
|
uygunluk teorisi
|
|
|
adäquat
{adj}
|
uygun
|
|
|
adäquat
[angemessen]
|
uygun
|
|
|
adäquate Auswahl
{sub}
{f}
|
uygun tercih
|
|
|
adäquater Reiz
{sub}
{m}
|
uygun cazibe
|
|
|
adäquater Zustand
{sub}
{m}
|
uygun durum
|
|
|
die
Adäquatheit
{sub}
{f}
|
uygunluk
|
|
|
der
Akkomandationszustand
{sub}
{m}
|
uygulama durumu
|
|
|
akzeptabel
{adj}
|
uygun
|
|
|
akzeptabel
|
uygun
|
|
|
akzeptabeles Gütemaß
{sub}
{n}
|
uygun kalite ölçüsü
|
|
|
die
Akzeptabilität
{sub}
{f}
|
uygunluk
|
|
|
die
Akzeptabilitätsbedingungen
{sub}
{pl}
|
uygunluk şartları
|
|
|
akzeptable Alternative
{sub}
{f}
|
uygun alternatif
|
|
|
akzeptable Änderungen
{sub}
{pl}
|
uygun değişiklikler
|
|
|
akzeptabler Beschluss
{sub}
{m}
|
uygun karar
|
|
|
akzeptabler Betrag
{sub}
{m}
|
uygun miktar
|
|
|
akzeptabler Kurs
{sub}
{m}
|
uygun tedavül
|
|
|
akzeptabler Preis
{sub}
{m}
|
uygun fiyat
|
|
|
akzeptabler Vorschlag
{sub}
{m}
|
uygun öneri
|
|
|
akzeptables Benehmen
{sub}
{n}
|
uygun davranış
|
|
|
akzeptables Maßsystem
{sub}
{n}
|
uygun ölçü sistemi
|
|
|
akzeptierbar
{adj}
|
uygunluk
|
|
|
akzeptieren
{v}
[akzeptierte, hat akzeptiert]
|
uygun görmek
|
|
|
akzeptierend
{adj}
|
uygun gören
|
|
|
akzeptierte Bedeutung
{sub}
{f}
|
uygun anlam
|
|
|
akzeptierte Meinung
{sub}
{f}
|
uygun fikir
|
|
|
akzeptierte Theorie
{sub}
{f}
|
uygun teori
|
|
|
akzeptierter Sta akzeptiert ndard
{sub}
{m}
|
uygun standart
|
|
|
akzeptierter Wechsel
{sub}
{m}
|
uygun kambiyo
|
|
|
akzeptiertes Verhalten
{sub}
{n}
|
uygun davranış
|
|
|
allogenetisch
{adj}
|
uygun genli
|
|
|
die
Abneigung
{sub}
{f}
|
karşıt duygu
|
|
|
der
Affekt
{sub}
{m}
[Psychologisch]
|
duygu
|
|
|
Affekt inadäquater
{sub}
{m}
|
durumuna uygun olmayan duygu
|
|
|
die
Ambivalenz
{sub}
{f}
|
ikircikli duygu
|
|
|
angenehmes Gefühl
{sub}
{n}
|
iyi duygu
|
|
|
die
Aversion
{sub}
{f}
[Psychologisch]
|
karşıt duygu
|
|
|
die
Doppelwertigkeit
{sub}
{f}
|
ikircikli duygu
|
|
|
ein taubes Gefühl
|
sağır bir duygu
|
|
|
der
Eindruck
{sub}
{m}
[Empfindung]
|
duygu
|
|
|
die
Emotion
{sub}
{f}
|
duygu
|
|
|
die
Empfindung
{sub}
{f}
[Gemüt]
|
duygu
|
|
|
freudiges Gemüt
{sub}
{n}
|
sevinçli duygu
|
|
|
das
Gefühl
{sub}
{n}
[Empfindung]
|
duygu
|
|
|
das
Gefühl
{sub}
{n}
[figürlich: Sinn, Verständnis]
|
duygu
|
|
|
das
Gemüt
{sub}
{n}
|
duygu
|
|
|
das
Hehl
{sub}
{n}
|
m. duygu
|
|
|
die
Hyperästhesie
{sub}
{f}
[Med.]
|
aşırı duygu
|
|
|
die
Inbrunst
{sub}
{f}
|
güçlü duygu
|
|
|
die
Intuition
{sub}
{f}
|
duygu
|
|
|
das
Nationalgefühl
{sub}
{n}
|
milli duygu
|
|
|
das
Nationalgefühl
{sub}
{n}
|
ulusal duygu
|
|
|
der
Rausch
{sub}
{m}
[vor Glück, Heiterkeit]
|
etkileyici duygu
|
|
|
die
Regung
{sub}
{f}
|
duygu
|
|
|
die
Saite
{sub}
{f}
[Musik]
|
duygu
|
|
|
scharfer Sinn
{sub}
{m}
|
keskin duygu
|
|
|
schizophrener Affekt
{sub}
{m}
|
şizofrenik duygu
|
|
Türkisch