Keine direkten Treffer gefunden für: tutkall
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
51
indirekte Treffer gefunden für: tutkall
| Deutsch
|
Türkisch
|
|
|
ankitten
{v}
|
tutkallamak
|
|
|
das
Ankleben
{sub}
{n}
|
tutkallama
|
|
|
ankleben
{v}
[klebte an, hat angeklebt]
|
tutkallamak
|
|
|
ankleistern
{v}
[kleisterte an, hat angekleistert]
|
tutkallamak
|
|
|
ankleistern
{v}
[kleisterte an, hat angekleistert]
|
tutkallayarak yapıştırmak
|
|
|
der
Anleimapparat
{sub}
{m}
|
tutkallama aleti
|
|
|
anleimen
{v}
[leimte an, hat angeleimt]
|
tutkallamak
|
|
|
anleimend
{adj}
|
tutkallayarak
|
|
|
aufkleben
{v}
[mit Leim, Klebstoff]
|
tutkallamak
|
|
|
die
Aufkleber
{sub}
{pl}
|
tutkallar
|
|
|
aufleimen
{v}
|
tutkallamak
|
|
|
der
Aufleimer
{sub}
{m}
|
tutkallayıcı
|
|
|
die
Auftragwalze
{sub}
{f}
|
tutkallama silindiri
|
|
|
bestreichen
{v}
[bestrich, hat bestrichen]
|
tutkallamak
|
|
|
einkleistern
{v}
|
tutkallamak
|
|
|
der
Einleimer
{sub}
{m}
|
tutkallayıcı
|
|
|
der
Fliegenfänger
{sub}
{m}
|
tutkallı sinek kağıdı
|
|
|
die
Fliegenfängerstreifen
{sub}
{pl}
|
tutkallı sinek kağıtları
|
|
|
geleimt
|
tutkallı
|
|
|
geleimt werden
{ugs.}
|
tutkallanmak
|
|
|
geleimter Riemen
{sub}
{m}
|
tutkallanmış kayış
|
|
|
kleben
{v}
|
tutkallamak
|
|
|
die
Kleberolle
{sub}
{f}
|
tutkallı merdane
|
|
|
kleisterig
{adj}
|
tutkallı
|
|
|
das
Kleistern
{sub}
{n}
|
tutkallama
|
|
|
kleistern
{v}
|
tutkallamak
|
|
|
die
Leimauftragung
{sub}
{f}
|
tutkallama
|
|
|
das
Leimen
{sub}
{n}
|
tutkallama
|
|
|
leimen
{v}
|
tutkallamak
|
|
|
leimend
{adj}
|
tutkallayan
|
|
|
der
Leimer
{sub}
{m}
|
tutkallayıcı
|
|
|
die
Leimfarbe
{sub}
{f}
|
tutkallı boya
|
|
|
die
Leimfläche
{sub}
{f}
|
tutkallı yüzey
|
|
|
das
Leimholz
{sub}
{n}
|
tutkallı ağaç
|
|
|
die
Leimholzplatten
{sub}
{pl}
|
tutkallı ağaç levhalar
|
|
|
leimig
{adj}
|
tutkallı
|
|
|
der
Leimring
{sub}
{m}
|
tutkallı halka
|
|
|
die
Leimscheibe
{sub}
{f}
|
tutkallı disk
|
|
|
die
Leimschiene
{sub}
{f}
|
tutkallı kızak
|
|
|
die
Leimspachtelmasse
{sub}
{f}
|
tutkallı dolgu maddesi
|
|
|
der
Leimstreifen
{sub}
{m}
|
tutkallı şerit
|
|
|
leimt
[er, sie, es~]
|
tutkallıyor
|
|
|
leimte
[er, sie, es~]
|
tutkallamıştı
|
|
|
die
Leimung
{sub}
{f}
[Füllen von Poren, z.B. bei der Papierherstellung]
|
tutkallama
|
|
|
der
Leimungsgrad
{sub}
{m}
|
tutkallama derecesi
|
|
|
das
Leimungsmittel
{sub}
{n}
|
tutkallama madedsi
|
|
|
die
Leimverbindung
{sub}
{f}
|
tutkallı bağlama
|
|
|
die
Tischlerleime
{sub}
{pl}
|
tutkallar
|
|
|
verleimtes Holz
{sub}
{n}
|
tutkallanmış ağaç
|
|
|
die
Verleimungsfestigkeit
{sub}
{f}
|
tutkallama sağlamlığı
|
|
|
die
Verleimungsfläche
{sub}
{f}
|
tutkallanan yüzey
|
|
0.002s
