5 direkte Treffer gefunden für: tradition


43 indirekte Treffer gefunden für: tradition

Deutsch Türkisch
der Traditionalismus {sub} {m} gelenekçilik
der Traditionalismus {sub} {m} görenekçilik
der Traditionalist {sub} {m} gelenekçi
die Traditionalistin {sub} {f} [weiblich] gelenekçi
traditionalistisch {adj} gelenekçi
die Traditionalität {sub} {f} gelenekçilik
das Traditionbewusstsein {sub} {n} gelenek bilinci
traditionell {adj} adet olmuş
traditionell {adj} ananevi
traditionell {adj} geleneksel
traditionell {adj} göreneksel
traditionelle Familie {sub} {f} [soziologisch] geleneksel aile
traditionelle Geschenke {sub} {pl} geleneksel hediyeler
traditionelle Gesellschaft {sub} {f} [soziologisch] geleneksel toplum
Traditionelles Alpines Klettern geöeneksel Alp tırmanışı
traditionelles türkisches Hirtenkleid kepenek
traditionelles türkisches Hirtenkleid Çobanların omuzlarına aldıkları dikişsiz, kolsuz, keçeden üstlük
traditionelles türkisches Hirtenkleid aba
traditionellste {adj} en geleneksel
die Traditionen {sub} {pl} gelenekler
die Traditionen {sub} {pl} görenekler
traditionsbewusst {adj} gelenek bilincine sahip
traditionsgebunden {adj} geleneklere bağlı
die Traditionsgebundenheit {sub} {f} geleneklere bağlılık
traditionsgemäß {adj} geleneklere uygun
das Traditionshaus {sub} {n} [firma, hotel oder Restaurantmit langer tradition] gelenekli kuruluş
traditionslos {adj} geleneksiz
der Traditionspapier {sub} {m} ciro edilebilir senet
das Traditionspapier {sub} {n} ciro edilebilir senet
traditionsreich {adj} zengin gelenekli
traditionellerweise {adv} geleneksel olarak {adv}
alte Tradition {sub} {f} eski gelenek
alte Tradition {sub} {f} eski görenek
eine alte Tradition eski bir gelenek
die Familientradition {sub} {f} aile geleneği
die Firmentradition {sub} {f} firma geleneği
die Hochzeitstradition {sub} {f} düğün geleneği
die Hoftradition {sub} {f} saray geleneği
mit alter Tradition eski gelenekle
mündlich überlieferte Tradition {sub} {f} nesilden nesile süren gelenek
nach der Tradition geleneğe göre
sehr alte Tradition {sub} {f} çok eski gelenek
Verehrung der Tradition {sub} {f} geleneğe saygı gösterme
0.004s