|
auf Therapie ansprechen
|
terapiye cevap vermek
|
|
|
austherapiert
|
terapisi bitmiş
|
|
|
die
Behandlungsvorschrift
{sub}
{f}
|
terapi kuralları
|
|
|
eine Therapie anwenden
{v}
|
terapi uygulamak
|
|
|
Einkaufen als Therapie
{sub}
{n}
|
terapi niyetiyle alış veriş
|
|
|
die
Einsichtstherapie
{sub}
{f}
[ technik bei welcher Therapeuten zu einer einsicht in den zusammenhang zwischen aktuellen symptomen und in der vergangenheit liegenden ursachen führen]
|
terapistin var olan semtomların geçmişte olanlarla bağlantı kurma tekniği
|
|
|
der
Therapeut
{sub}
{m}
|
terapist
|
|
|
die
Therapeuten
{sub}
{pl}
|
terapistler
|
|
|
die
Therapeutin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
terapist
|
|
|
therapeutische Indikation
{sub}
{f}
|
terapi endikasyonu
|
|
|
therapeutische Dienste
{sub}
{f}
|
terapi hizmetleri
|
|
|
therapeutische Gemeinschaft
{sub}
{f}
|
terapi topluluğu
|
|
|
therapeutischer Prozess
{sub}
{m}
|
terapi süreci
|
|
|
therapeutischer Prozess
{sub}
{m}
|
terapiye bağlı süreç
|
|
|
therapeutischer Prozess
{sub}
{m}
|
terapi arası ve seansı içinde oluşan gelişim
|
|
|
therapeutischer Schlafentzug
{sub}
{m}
|
terapi amaçlı uykudan mahrumluk
|
|
|
therapeutischer Spiegel
{sub}
{m}
|
terapi aynası
|
|
|
therapeutisches Protein
{sub}
{n}
|
terapi proteyini
|
|
|
therapeutisches Team
{sub}
{n}
|
terapi ekibi
|
|
|
therapeutisches Ziel
{sub}
{n}
|
terapi amacı
|
|
|
Therapie abbrechen
{v}
|
terapiyi kesmek
|
|
|
der
Therapieerfolg
{sub}
{m}
|
terapi başarısı
|
|
|
die
Therapieerfolge
{sub}
{pl}
|
terapi basarıları
|
|
|
die
Therapieform
{sub}
{f}
|
terapi şekli
|
|
|
der
Therapielaser
{sub}
{m}
|
terapi lazeri
|
|
|
die
Therapien
{sub}
{pl}
|
terapiler
|
|
|
der
Therapieplatz
{sub}
{m}
|
terapi yeri
|
|
|
therapieren
{v}
[therapierte, hat therapiert]
|
terapi etmek
|
|
|
die
Therapierröhre
{sub}
{f}
|
terapi lambası
|
|
|
der
Therapieversuch
{sub}
{m}
|
terapi denemesi
|
|
|
das
therapiezentrum
{sub}
{n}
|
terapi merkezi
|
|
|
therapische Wohngemeinschaft
{sub}
{f}
|
terapi amacıyla bir evde birlikte oturulan konut
|
|
|
die
Aerotherapie
{sub}
{f}
[Med.]
|
aeroterapi
|
|
|
aggressive Therapie
{sub}
{f}
|
agresif terapi
|
|
|
aktiv klinische Psychotherapie
{sub}
{f}
|
aktif klinik psikoterapi
|
|
|
aktiv klinische Psychotherapie
{sub}
{f}
|
klinikte uygulanan aktif psikoterapi
|
|
|
die
Alkalitherapie
{sub}
{f}
|
alkalin terapi
|
|
|
alternative Therapie
{sub}
{f}
|
alternatif terapi
|
|
|
ambulante Psychotherapie
{sub}
{f}
|
ayaktan psikoterapi
|
|
|
analytisch orientierte Psychotherapie
{sub}
{f}
|
analitik oriyantasyonlu psikoterapi
|
|
|
analytisch orientierte Psychotherapie
{sub}
{f}
|
analitik yönelimli psikoterapi
|
|
|
analytische orientierte Psychotherapie
{sub}
{f}
|
analitik yönelimli psikoterapi
|
|
|
analytische Psychotherapie
{sub}
{f}
|
analitik psikoterapi
|
|
|
angeordnete Therapie
{sub}
{f}
|
düzenlenmiş terapi
|
|
|
anthropologische Psychotherapie
{sub}
{f}
|
antropolojik psikoterapi
|
|
|
die
Arbeitstherapie
{sub}
{f}
|
ergoterapi
|
|
|
aufdeckende Psychotherapie
{sub}
{f}
|
açığa çıkarıcı psikoterapi
|
|
|
aufdeckende Psychotherapie
{sub}
{f}
|
iç görüye yönelik psikoterapi
|
|
|
aufdeckende Psychotherapie
{sub}
{f}
|
çatışma çözümleyici psikoterapi
|
|
|
aufdeckende Therapie
{sub}
{f}
|
açığa çıkarıcı terapi
|
|
|
die
Basistherapie
{sub}
{f}
|
esas terapi
|
|
|
befreiende Psychotherapie
{sub}
{f}
|
özgürleştirici psikoterapi
|
|
|
Behandlung mit Elektrizität
{sub}
{f}
|
elektroterapi
|
|
|
Behandlung mit Licht
{sub}
{f}
|
fototerapi
|
|
|
Behandlung mit Röntgenstrahlen
{sub}
{f}
|
radyoterapi
|
|
|
Behandlung mit Wasser
{sub}
{f}
|
hidroterapi
|
|
|
die
Beratungstherapie
{sub}
{f}
|
danışmanlık yoluyla yapılan psikoterapi
|
|
|
die
Beschäftigungstherapie
{sub}
{f}
[Ergotherapie]
|
ergoterapi
|
|
Türkisch