|
anheuern
{v}
[heuerte an, hat angeheuert]
|
tayfa olmak
|
|
|
das
Ankerspill
{sub}
{n}
|
tayfa
|
|
|
die
Bande
{sub}
{f}
|
tayfa
|
|
|
bemannen
{v}
[bemannte, hat bemannt]
|
tayfa bulmak
|
|
|
bemannen
{v}
[bemannte, hat bemannt]
|
tayfalandırmak
|
|
|
die
Bemannung
{sub}
{f}
|
tayfa
|
|
|
die
Bemannung
{sub}
{f}
|
tayfalar
|
|
|
die
Besatzung
{sub}
{f}
|
tayfa
|
|
|
die
Besatzungen
{sub}
{pl}
[Schiff]
|
tayfalar
|
|
|
besetzen
{v}
[besetzte, habe besetzt]
|
tayfalandırmak
|
|
|
die
Besetzung
{sub}
{f}
[Schiff]
|
tayfa
|
|
|
dekadische Extinktion
{sub}
{f}
|
tayfsal iç geçiricilik yoğunluğu
|
|
|
dekadische Extinktion
{sub}
{f}
|
tayfsal soğuruculuk
|
|
|
die
Heuer
{sub}
{f}
|
tayfa ücreti
|
|
|
der
Heuer
{sub}
{m}
[Schiffsfahrt]
|
tayfa yevmiyesi
|
|
|
die
Heueraufwendungen
{sub}
{pl}
|
tayfa ücretleri
|
|
|
das
Heuerbüro
{sub}
{n}
|
tayfa devşirme bürosu
|
|
|
der
Heuerling
{sub}
{m}
|
tayfa
|
|
|
der
Heuerlohn
{sub}
{m}
|
tayfa yevmiyesi
|
|
|
heuern
{v}
|
tayfa devşirmek
|
|
|
der
Heuervertrag
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
tayfa sözleşmesi
|
|
|
der
Heuervertrag
{sub}
{m}
|
tayfa kontrat defteri
|
|
|
die
Mannschaft
{sub}
{f}
[Sport]
|
tayfa
|
|
|
der
Mariner
{sub}
{m}
|
tayfa
|
|
|
der
Matrose
{sub}
{m}
[Militär]
|
tayfa
|
|
|
der
Matrose
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
tayfa
|
|
|
die
Matrosin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
tayfa
|
|
|
die
Obermatrose
{sub}
{f}
|
tayfa başı
|
|
|
ohne Besatzung
|
tayfasız
|
|
|
der
Schismann
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
tayfa
|
|
|
der
Seemannslohn
{sub}
{m}
|
tayfa ücreti
|
|
|
spektral
{adj}
|
tayfsal
|
|
|
der
Spektralanalysator
{sub}
{m}
|
tayf analizi yapan
|
|
|
die
Spektralanalysatoren
{sub}
{pl}
|
tayf analizi yapanlar
|
|
|
die
Spektralanalyse
{sub}
{f}
|
tayf analizi
|
|
|
die
Spektralanalyse
{sub}
{f}
|
tayf analizlenmesi
|
|
|
spektralanalytisch
{adj}
|
tayf analizi ile ilgili
|
|
|
spektrale Absorptivität
{sub}
{f}
|
tayfsal soğuruculuk
|
|
|
spektrale Dichte
{sub}
{f}
|
tayfsal yoğunluk
|
|
|
spektrale Empfindlichkeit
{sub}
{f}
|
tayfsal duyarlılık
|
|
|
spektrale Energieverteilung
{sub}
{f}
|
tayfsal enerji dağılımı
|
|
|
spektrale Farbdichte
{sub}
{f}
|
tayfsal renk yoğunluğu
|
|
|
spektrale optische Dicke
{sub}
{f}
|
tayfsal optik derinlik
|
|
|
spektrale optische Tiefe
{sub}
{f}
|
tayfsal optik kalınlık
|
|
|
spektrale Transmissivität
{sub}
{f}
|
tayfsal geçiricilik
|
|
|
spektrale Verteilung
{sub}
{f}
|
tayfsal dağılım
|
|
|
spektraler Absorptionsindex
{sub}
{m}
|
tayfsal soğurma indisi
|
|
|
spektraler Absorptionskoeffizient
{sub}
{m}
|
tayfsal çizgil soğurma katsayısı
|
|
|
spektraler Farbreiz
{sub}
{m}
|
tayfsal uyartı
|
|
|
spektraler Fluss
{sub}
{m}
|
tayfsal akım
|
|
|
spektraler Hellempfindlichkeitsgrad
{sub}
{m}
|
tayfsal bağıl ışık etkinliği
|
|
|
das
Absorptionsspektrum
{sub}
{n}
|
emilen tayf
|
|
|
das
Betaspektrum
{sub}
{n}
|
beta şuası tayf
|
|
|
diskontinuierliches Spektrum
{sub}
{n}
|
düzensiz tayf
|
|
|
elektrisches Spektrum
{sub}
{n}
|
elektrikli tayf
|
|
|
elektromagnetisches Spektrum
{sub}
{n}
|
elektromanyetik tayf
|
|
|
das
Fluoreszenzspektrum
{sub}
{n}
|
Fluoresans tayf
|
|
|
das
Infrarotspektrum
{sub}
{n}
|
infraruj tayf
|
|
|
das
Komplexspektrum
{sub}
{n}
|
kompleks tayf
|
|
|
kontinuierliches Spektrum
{sub}
{n}
|
kesintisiz tayf
|
|
|
nutzbares Spektrum
{sub}
{n}
|
yararlı tayf
|
|
|
sichtbares Spektrum
{sub}
{n}
|
görülebilir tayf
|
|
|
ultraviolettes Süpektrum
{sub}
{n}
|
ultraviyole tayf
|
|
Türkisch