|
abarbeiten
{v}
|
tamamlamak
|
|
|
abdienen
{v}
[Militärdinest: diente ab, hat abgedient]
|
tamamlamak
|
|
|
abdienend
{adj}
|
tamamlayan
|
|
|
abgedient
[Ausbildungszeit]
|
tamamlamak
|
|
|
abgeleistete Dienstzeit
{sub}
{f}
|
tamamlanmış vazife
|
|
|
abgeleisteter Wehrdienst
{sub}
{m}
|
tamamlanmış askerlik
|
|
|
abgeschlossen sein
{v}
[Auftrag]
|
tamamlanmış olmak
|
|
|
abgeschlossene Aufnahme
{sub}
{f}
|
tamamlanmış filme alma
|
|
|
abgeschlossene Aufnahme
{sub}
{f}
|
tamamlanmış kaset kaydı
|
|
|
abgeschlossene Berufsausbildung
|
tamamlanmış meslek eğitimi
|
|
|
abgeschlossene Bibliographie
{sub}
{f}
|
tamamlanmış bibliyografi
|
|
|
abgeschlossene Fertigungsebene
{sub}
{f}
|
tamamlanmış işlem safhası
|
|
|
abgeschlossene Schulbildung
{sub}
{f}
|
tamamlanmış okul eğitimi
|
|
|
abgeschlossenes Geschäft
{sub}
{n}
|
tamamlanmış ticarethane
|
|
|
abgeschlossenes Geschäftsjahr
{sub}
{n}
|
tamamlanmış ticaret yılı
|
|
|
abgeschlossenes Kapitel
{sub}
{n}
|
tamamlanmış kısım
|
|
|
abgeschlossenes sequentielles Verfahren
{sub}
{n}
|
tamamlanmış dizinleme metodu
|
|
|
die
Abgeschlossenheit
{sub}
{f}
[Auftrag]
|
tamamlanmışlık
|
|
|
abschließen
{v}
[schloss ab, hat abgeschlossen]
|
tamamlamak
|
|
|
absolvieren
{v}
|
tamamlamak
|
|
|
die
Additionalität
{sub}
{f}
|
tamamlayıcılık
|
|
|
die
Additionalitätstabelle
{sub}
{f}
|
tamamlayıcılık tablosu
|
|
|
das
Additivitätsproblem
{sub}
{n}
|
tamamlayıcılık problemi
|
|
|
die
Addivität
{sub}
{f}
|
tamamlayıcılık
|
|
|
anfertigen
{v}
[fertigte an, hat angefertigt]
|
tamamlamak
|
|
|
der
Anhang
{sub}
{m}
|
tamamlama
|
|
|
arbeitet aus
[er, sie, es~]
|
tamamlıyor
|
|
|
arbeitete aus
[er, sie, es~]
|
tamamlamıştı
|
|
|
aufarbeiten
{v}
[arbeitete auf, hat aufgearbeitet]
|
tamamlamak
|
|
|
aufarbeitend
{adj}
|
tamamlayan
|
|
|
ausarbeiten
[vervollständigen]
|
tamamlamak
|
|
|
die
ausarbeitende
{sub}
{f}
|
tamamlayan
|
|
|
der
Ausarbeiter
{sub}
{m}
|
tamamlayıcı
|
|
|
der
Ausbau
{sub}
{m}
|
tamamlama
|
|
|
der
Ausbau
{sub}
{m}
|
tamamlama tevsi
|
|
|
ausbauen
{v}
|
tamamlamak
|
|
|
fertig errichten
{v}
|
tamamlamak
|
|
|
beenden
{v}
[beendete, hat beendet]
|
tamamlamak
|
|
|
der
Beender
{sub}
{m}
|
tamamlayıcı
|
|
|
beendet
|
tamamlanmış
|
|
|
beendigen
{v}
[beendigte, hat beendigt]
|
tamamlamak
|
|
|
die
Beendigung
{sub}
{f}
|
tamamlama
|
|
|
die
Beendigungen
{sub}
{pl}
|
tamamlamalar
|
|
|
das
Begleitmetall
{sub}
{n}
|
tamamlayıcı metal
|
|
|
bereitmachen
{v}
[machte bereit, hat bereitgemacht]
|
tamamlamak
|
|
|
die
Bestückung
{sub}
{f}
|
tamamlayıcı
|
|
|
dahinfallen
{v}
|
tamamlamak
|
|
|
defizient
{adj}
|
tamamlanmamış
|
|
|
dispositiv
{adj}
|
tamamlayıcı
|
|
|
dispositive Funktionen
{sub}
{pl}
|
tamamlayıcı fonksiyonlar
|
|
|
dispositiver Equipmentstatus
{sub}
{m}
|
tamamlayıcı teçhizat statüsü
|
|
Türkisch