768.284 Einträge, 157.374 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
1 direkte Treffer gefunden für: takdirde

Deutsch Türkisch
falls [Konjunktion] takdirde

26 indirekte Treffer gefunden für: takdirde

Deutsch Türkisch
der Ermessensgebrauch {sub} {m} takdirden yararlanma
in der Wertschätzung abnehmen {v} takdirde aşağı düşmek
anderenfalls {adv} aksi takdirde
andernfalls {adv} aksi takdirde
ansonst [bayr.: schweiz.: österr.] aksi takdirde
ansonsten {adv} aksi takdirde
bei Bedarf gerektiği takdirde
bei Nichtgefallen hoşa gitmediği takdirde
da sonst aksi takdirde
dann {adv} bu takdirde
diesfalls [Adv] bu takdirde
eventuell {adv} aksi takdirde
falls er kommt geldiği takdirde
im Fall der Nichtbezahlung ödenmediği takdirde
im Falle des Betrugs dolandırma olduğu takdirde
im Falle des Verlusts kayıp olduğu takdirde
im Falle des Verzugs geciktiği takdirde
im Falle festgestellter Unregelmäßigkeiten uygunsuzluklar tespit edildiği takdirde
sonst {adv} [andernfalls] aksi takdirde
vorausgesetzt, dass es bezahlt wird ödendiği takdirde
wenn alle Stricke reißen {ugs.} başka amaç kalmadığı takdirde
wenn alle Stränge reißen {ugs.} başka olanak kalmadığı takdirde
wenn nicht olmadığı takdirde
wenn nichts Gegenteiliges vereinbart ist sözleşmede aksi bulunmadığı takdirde
wenn vom Arzt nicht anders verordnet doktor tarafından aksi bildirilmediği takdirde
widrigenfalls {adv} aksi takdirde
0.001s