|
die
Sturheit
{sub}
{f}
|
dik kafalılık
|
|
|
die
Sturheit
{sub}
{f}
|
inatçılık
|
|
|
die
Sturheit
{sub}
{f}
|
katılık
|
|
|
die
Sturheit
{sub}
{f}
|
sert davranışlılık
|
|
|
die
Sturheiten
{sub}
{pl}
|
inatçılıklar
|
|
|
die
Sturköpfigkeit
{sub}
{f}
|
dik kafalılık
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
[9 Bft]
|
fırtına
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
[die Stürmer]
|
hücum
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
[mil. Angriff]
|
taarruz
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
[Orkan]
|
bora
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
[rasen]
|
koşmak
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
[Sport]
|
forvet
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
[überfallen]
|
hücum etmek
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
|
baskın
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
|
coşku
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
|
coşma
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
|
heyecan
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
[Orkan]
|
kasırga
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
|
saldırı
|
|
|
Sturm auf eine Bank
{sub}
{m}
|
bankaya hücum
|
|
|
Sturm auf See
{sub}
{m}
|
denizde fırtına
|
|
|
Sturm brach los
|
fırtına başlamıştı
|
|
|
Sturm der Leidenschaften
|
ihtiras fırtınası
|
|
|
Sturm des Protests
{sub}
{m}
|
protesto fırtınası
|
|
|
Sturm im Wasserglas
{sub}
{m}
|
bardaktaki fırtına
|
|
|
Sturm in der Teetasse
{sub}
{m}
|
çay bardağındaki fırtına
|
|
|
Sturm kappt Bäume
{sub}
{m}
|
rüzgâr ağaçları kırıyor
|
|
|
Sturm laufen
{v}
|
sert karşı çıkmak
|
|
|
Sturm und Drang
|
Alman edebiyatında coşkunluk akımı
|
|
|
Sturm von Applaus
{sub}
{m}
|
alkış seli
|
|
|
die
Sturmabteilung
{sub}
{f}
|
baskın yapma bölümü
|
|
|
der
Sturmangriff
{sub}
{m}
[Militär]
|
sonuç alıcı şiddetli saldırı
|
|
|
sturmartiger Wind
{sub}
{m}
|
kasırga şeklinde rüzgâr
|
|
|
das
Sturmband
{sub}
{n}
[Militär]
|
miğferin çene altı bağı
|
|
|
sturmbewegt
{adj}
|
(deniz, göl) fırtına ile çalkalanan
|
|
|
der
Sturmbock
{sub}
{m}
[Militär]
|
koçbaşı
|
|
|
das
Sturmboot
{sub}
{n}
|
hücumbot
|
|
|
die
Sturmboote
{sub}
{pl}
|
hücumbotlar
|
|
|
die
Sturmbö
{sub}
{f}
|
ani rüzgâr darbesi
|
|
|
die
Sturmböen
{sub}
{pl}
|
ani rüzgâr darbeleri
|
|
|
sturmerprobt
{adj}
|
fırtına deneyimli
|
|
|
die
Sturmfahne
{sub}
{f}
[Militär]
|
hücum sancağı
|
|
|
sturmfest
{adj}
|
fırtına dayanıklı
|
|
|
die
Sturmflagge
{sub}
{f}
|
hücum bayrağı
|
|
|
die
Sturmflut
{sub}
{f}
|
fırtınalı deniz kabarması
|
|
|
die
Sturmflut
{sub}
{f}
|
fırtınalı met
|
|
|
der
Sturmflut
{sub}
{m}
|
fırtınalı dalga
|
|
|
die
Sturmflutwarnung
{sub}
{f}
|
sel alarmı
|
|
|
das
Sturmflutwehr
{sub}
{n}
|
sel seti
|
|
|
sturmfrei
{adj}
[Militär]
|
güçlü savunma mevzii
|
|
|
sturmfreie Bude
{sub}
{f}
|
sessiz ev
|
|
|
altmodisch
[vorsintflutlich]
|
külüstür
|
|
|
an unserer Haustür
|
kapımızın önünde
|
|
|
die
Ausgangstür
{sub}
{f}
|
çıkış kapısı
|
|
|
die
Beschickungstür
{sub}
{f}
|
yükleme kapısı
|
|
|
die
Brandabschnittstür
{sub}
{f}
|
yangın geçirmez mekân kapısı
|
|
|
du bist aber auch stur
|
ammada inatçısın
|
|
|
die
Durchgangstür
{sub}
{f}
|
geçiş kapısı
|
|
|
die
Eingangstür
{sub}
{f}
|
giriş kapısı
|
|
|
die
Einstiegstür
{sub}
{f}
|
binme kapısı
|
|
|
die
Erlaubnis
{sub}
{f}
|
destur
|
|
|
die
Explosionstür
{sub}
{f}
|
patlamaya dayanıklı kapı
|
|
|
die
Formel
{sub}
{f}
|
düstur
|
|
|
die
Führerstandsverbindungstür
{sub}
{f}
|
makinist yeri irtibat kapısı
|
|
|
die
Gesetzessammlung
{sub}
{f}
|
düstur
|
|
|
die
Gesetzsammlung
{sub}
{f}
|
düstur
|
|
|
die
Gichtgastür
{sub}
{f}
|
ocak doldurma ağız kapağı
|
|
|
die
Glastür
{sub}
{f}
|
camlı kapı
|
|
|
gleich vor der Haustür
|
hemen kapının önünde önünde
|
|
|
der
Großtuer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
kasıntı
|
|
|
der
Großtuer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
palavracı
|
|
|
der
Großtuer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
övüngen
|
|
|
die
Großtür
{sub}
{f}
|
büyük kapı
|
|
|
die
Grundregel
{sub}
{f}
|
düstur
|
|
|
der
Grundsatz
{sub}
{m}
[Norm, Regel]
|
düstur
|
|
|
die
Haltung
{sub}
{f}
[Körperhaltung]
|
postür
|
|
|
der
Hauptsatz
{sub}
{m}
|
ana düstur
|
|
Türkisch