|
Sorgen abschütteln
{v}
|
dertlerden sıyrılmak
|
|
|
Sorgen bereiten
{v}
[jemanden]
|
üzmek
|
|
|
Sorgen beschwichtigen
{v}
|
dertleri hafife almak
|
|
|
Sorgen haben
{v}
|
dertleri olmak
|
|
|
Sorgen ertränken
{v}
|
dertleri içkiyle unutmak
|
|
|
sorgen für
{v}
|
için üzülmek
|
|
|
sorgen für
{v}
|
...ile ilgilenmek
|
|
|
sorgen für
{v}
|
bir şeye sebep olmak
|
|
|
Sorgen gemacht
[er, sie, es hat sich~]
|
üzüldü
|
|
|
Sorgen machen
{v}
|
üzüntü vermek
|
|
|
Sorgen machen
{v}
[sich~]
|
üzülmek
|
|
|
Sorgen machen alt
{sub}
{pl}
|
üzüntüler yaşlandırıyor
|
|
|
sorgen Sie für eine fachgerechte Ausführung!
|
profesyonelce yapılmasını sağlayın!
|
|
|
sorgen Sie für sofortigen Versand
|
hemen postalanmasını sağlayın
|
|
|
Sorgen teilen
{v}
|
üzüntüleri paylaşmak
|
|
|
Sorgen und Ängste
{sub}
{pl}
|
üzüntüler ve korkular
|
|
|
Sorgen und Nöte
{sub}
{pl}
|
üzüntüler ve zorluklar
|
|
|
Sorgen wegblasen
{v}
|
üzüntüleri kendinden uzaklaştırmak
|
|
|
der
Sorgenbrecher
{sub}
{m}
|
avunma
|
|
|
der
Sorgenbrecher
{sub}
{m}
|
avuntu
|
|
|
der
Sorgenbrecher
{sub}
{m}
|
teselli
|
|
|
sorgend
{adj}
|
üzen
|
|
|
die
Sorgenfalte
{sub}
{f}
|
üzüntü kırışığı
|
|
|
die
Sorgenfalten
{sub}
{pl}
|
üzüntü kırışıkları
|
|
|
sorgenfrei
{adj}
|
dertsiz
|
|
|
sorgenfrei
{adj}
|
endişesiz
|
|
|
sorgenfrei
{adj}
|
kaygısız
|
|
|
sorgenfrei
{adj}
|
kedersiz
|
|
|
sorgenfrei
{adj}
|
tasasız
|
|
|
sorgenfrei
{adj}
|
üzüntüsüz
|
|
|
sorgenfreie Kindheit
{sub}
{f}
|
üzüntüsüz çocukluk
|
|
|
sorgenfreies Leben
{sub}
{n}
|
üzüntüsüz yaşam
|
|
|
die
Sorgenfreiheit
{sub}
{f}
[= Unbekümmertheit]
|
endişesizlik
|
|
|
das
Sorgenkind
{sub}
{n}
|
sorunlu çocuk
|
|
|
das
Sorgenkind
{sub}
{n}
|
üzücü durum
|
|
|
das
Sorgenkind
{sub}
{n}
|
üzücü şey
|
|
|
sorgenlos
{adj}
|
dertsiz
|
|
|
sorgenlos
{adj}
|
endişesiz
|
|
|
sorgenlos
{adj}
|
kaygısız
|
|
|
sorgenlos
{adj}
|
kedersiz
|
|
|
sorgenlos
{adj}
|
tasasız
|
|
|
die
Sorgenlosigkeit
{sub}
{f}
|
kaygısızlık
|
|
|
sorgenschwer
{adj}
[erfüllt von Sorgen]
|
üzüntü dolu
|
|
|
sorgenvoll
{adj}
|
endişeli
|
|
|
sorgenvoll
{adj}
|
kaygılı
|
|
|
sorgenvoll
{adj}
|
tasalı
|
|
|
sorgen um
[mit Fürsorge umgeben]
|
ilgi göstermek
|
|
|
sorgen machend
{adj}
|
üzen
|
|
|
sorgen machend
{adj}
|
üzüntü veren
|
|
|
Abfall entsorgen
{v}
|
çöpü bertaraf etmek
|
|
|
alle mein Sorgen
|
bütün kaygılarım
|
|
|
alle mein Sorgen
|
bütün üzüntülerim
|
|
|
die
Alltagssorgen
{sub}
{pl}
|
günlük endişeler
|
|
|
als gefährlichen Abfall entsorgen
|
tehlikeli atık olarak bertaraf etmek
|
|
|
auf dem Luftweg versorgen
|
hava yolu ile temin etmek
|
|
|
aussorgen
{v}
|
finansal olarak kurtulmak
|
|
|
besorgen
{v}
[beschaffen]
|
sağlamak
|
|
|
besorgen
{v}
[beschaffen]
|
temin etmek
|
|
|
besorgen
{v}
[besorgte, habe besorgt]
|
halletmek
|
|
|
besorgen
{v}
[besorgte, hat besorgt]
|
sağlamak
|
|
|
besorgen
{v}
[besorgte, hat besorgt]
|
tedarik etmek
|
|
|
besorgen
{v}
[einkaufen]
|
almak
|
|
|
besorgen
{v}
[einkaufen]
|
satın almak
|
|
|
besorgen
{v}
[erledigen]
|
yapmak
|
|
|
besorgen
{v}
[versorgen]
|
sağlamak
|
|
|
besorgen
{v}
[versorgen]
|
tedarik etmek
|
|
|
besorgen
{v}
[versorgen]
|
temin etmek
|
|
|
den Geist mit Wissen versorgen
{v}
|
zihni bilgi ile beslemek
|
|
|
den Markt versorgen
|
piyasayı beslemek
|
|
|
der Verkäufer muss für Versicherung sorgen
|
satıcının sigorta yaptırması gerekir
|
|
|
ein Gebiet versorgen
{v}
|
bir bölgeye hizmet etmek
|
|
|
eine neue Unterkunft besorgen
{v}
|
yeni bir ikametgâh bulmak
|
|
|
einen Kranken besorgen
|
bir hastaya bakmak
|
|
|
entsorgen
{v}
|
artıkları toplayıp imha etmek
|
|
|
entsorgen
{v}
|
arıtmak
|
|
Türkisch